This is Our Big Night
Материал из ВикиФур
(перенаправлено с «This is our big night»)
Эта статья нуждается в доработке для соответствия ВикиФур:MLP и ВикиФур:Стиль.
|
This is Our Big Night (Настала Наша Ночь) — песня из мультфильма «Equestria Girls». Она играет в то время, когда Твайлайт и другие подруги одеваются на бал. Реприза песни звучит во время кульминационного момента фильма, когда Искорка, её подруги и Флэш Сентри танцуют и наслаждаются балом.
Текст[править]
- [Все]
- Это наша ночь
- И мы готовы
- Свершится все сейчас
- Сейчас наша ночь
- Дружба вернулась,
- Мы начинаем сейчас
- Время пришло, первая ночь, когда мы собрались вшестером
- Чтобы повеселиться, пусть ночь как можно дольше продлится.
- Мы так рады, так счастливы, что едва с ума не сходим.
- Вперед, ведь сегодня все-таки наша ночь!
- Шестеро друзей на пути наверх
- Шестеро друзей всем подадут пример.
- Это наша ночь
- И мы готовы
- Свершится все сейчас
- Сейчас наша ночь
- Мы сделали, давайте
- Веселиться всю ночь
- Это наша ночь
- Это наша ночь
- Это наша ночь
- Это наша ночь
Текст, английская версия[править]
Английский | Перевод |
---|---|
This is our big night | Это наша ночь |
We're getting ready | Мы уже готовы |
And we're doing it up right | И мы вправе пойти |
This is our big night | Это наша ночь |
Friendship survived, | Дружбу сохранит. |
Now we'll start it out right | Мы теперь начнём |
The time's right, gonna make it last 'cause it's the first night | Время пришло, сборы(?) в прошлом, поскольку это первая ночь |
That we're ever gonna start to just have fun together | Мы собираемся веселиться вместе |
We're so glad, so happy we could never be mad | Мы так рады, так счастливы, ??? |
Did it right, now this is our big night now | |
Six friends on the way up now | |
Six friends here to show you how | |
This is our big night | |
We're getting ready | |
And we're doing it up right | |
This is our big night | |
We made it happen | |
Now let's party all night | |
We're here now and we worked so hard to make it come around | |
To tonight so let's try to make it last forever | |
The school lights so bright, beat is pumping through the night | |
Party's starting, DJ's got the music just right! | |
Six friends on the way up now | |
Six friends here to show you how | |
This is our big night | |
We're getting ready | |
And we're doing it up right | |
This is our big night | |
We made it happen | |
Now let's party all night | |
This is our big night |
Ссылки[править]
- Песня Наш вечер настал на MLP вики.