The Bird-Sitters
The Bird-Sitters (рус. Птичьи няньки) — короткий рассказ по мультфильму «Король Лев», вошедший в состав книги Disney’s Year Book 2004. Книга повествует о том, как юные Симба и Нала встретились с племянницей Зазу по имени Зинга.
Сюжет[править]
Книга начинается с того, как Симба и Нала оказались в окружении разъярённых слонов. Зазу, королевский советник, спросил их о том, что случилось. Симба на это ответил, что они с Налой всего лишь играли в пятнашки, и во время игры Симба крикнул «Беги, спасайся!». Слоны расценили простую детскую шутку как призыв к действию и бросились бежать. Принц пообещал Зазу, что они больше так не будут, и стал умолять его не рассказывать о случившемся Муфасе. Королевский советник решил держать язык за зубами, но только при одном условии: завтра должна прилететь его племянница, Зинга, пока он будет занят королевскими делами. Симба должен будет извиниться перед вожаком слонов и посидеть с Зингой, пока Зазу будет отсутствовать, на что принц согласился.
На следующее утро львята и Зазу повстречались с Зингой. Та пролетела мимо, и мажордом попросил львят догнать племянницу, не выходя за пределы Земель Прайда. Они должны будут вернуться к полудню, когда прилетит мать Зинги. Нала оглянулась в поисках птицы и увидела, как её, смеясь, прогнал со своего дерева Рафики. Подруга Симбы позвала птицу, и та приземлилась ей на спину. Птица заявила, что уже сказала дяде, что ей не нужны няньки, и вновь улетела прочь, решив поиграть.
Принц подумал, что поиграть с Зингой — не такая уж плохая идея, но вдруг вспомнил, что когда за ними погнались разъярённые слоны, они с Налой тоже всего лишь хотели «поиграть». Симба погнался за птицей, чтобы предупредить её, но та влетела в стадо зебр, по пути напугав несколько птиц, учивших своих птенцов летать. Львята выбились из сил в попытках догнать неуёмную племянницу Зазу. Их старания увидел Рафики и поделился мудрой мыслью, предположив, что Зинге просто нравится, когда с ней играют, и если перестать догонять её, она прекратит. Симба догадался, что в таком случае Зинга полетит их искать, и тогда львята смогут дождаться её на том месте, где им приказал Зазу.
Львята увидели Зингу, летящую над слоновьим водопоем, и Симба решил, что няньчить птиц — очень лёгкая работа. Однако птица решила подшутить над слонами точно так же, как недавно подшутили над ними Симба и Нала: крикнуть им «Бегите, спасайтесь!». Слоны вновь восприняли слова всерьёз и начали паниковать. Когда стадо ушло, Зинга объяснила своим нянькам, что на самом деле не хотела так поступать и всего лишь хотела поиграть со слонами. Симба ответил, что именно поэтому они и хотели, чтобы птица держалась рядом с ними, ведь если она улетит, то обязательно попадёт в неприятности. Нала заметила, что он говорит совсем как Зазу. Услышавшие это Зазу и мать Зинги похвалили львят за отлично проделанную работу. Львята почувствовали, что очень измучены сегодняшними приключениями.
