Фантастические путешествия

Издания 2018 года. Иллюстрации оригинальные из первых изданий. На первой обложке изображён бамбуковый дом на шаре, на второй иллюстрации персонажи едут на сколозавре.

Фантастические путешествия (Fantastic Journeys) — цикл повестей от натуралиста Джеральда Даррелла, впервые изданный на русском в 2018 году (март и май) издательством Росмэн. Хотя до этого был фанатский перевод от 2016 года.

1. Летающий дом (англ. The Fantastic Flying Journey: An Adventure in Natural History). Книга 1987 года. История о Эмме, её братьях-близнецах Иване и Конраде Доллибат (Emma, Ivan, и Conrad Dollybutt) прилетает их двоюродный дедушка Ланцелот (Lancelot) на доме-дирижабле (назван Belladonna), и они отправляются в кругосветное путешествие, искать брата Ланцелота, Персиваля (Perceval). Пропавшего в джунглях Африки, наблюдая за гориллами. В поездке люди понимают животных благодаря особому порошку. Животные рассказывают о себе и своих способностях. Дом Ланцелота также очень натурален. Сделан из бамбука, электричество вырабатывается электрическими угрями, овощи и фрукты растут в оранжерее, ткань для одежды и шара получают из паутины пауков. В 2001 году экранизирован как мультсериал с тринадцатью сериями по тридцать минут и некоторыми изменениями с сюжете.
2. Путешествие к динозаврам (англ. The Fantastic Dinosaur Adventure: A New Adventure in Natural History). Книга 1989 года, продолжающая приключения. Где персонажи отправились в путешествие во времени в мезозойскую эру. Как и в первой книге, персонажи противостоят охотнику сэру Джасперу Колливоблу (Sir Jasper Collywobble), который охотится на животных ради трофеев, и старается найти зверей по больше. Поэтому он похитил изобретённую Ланселотом машину времени.

Ланцелот основан на Джеральде Дарреле, а его брат Персиваль основан на его брате Лоренсе Даррелле. Это видно даже на иллюстрациях. Книги иллюстрированы иллюстрациями Грэма Перси.

См. также

• Зелёная серия

Ссылки

• The Fantastic Flying Journey на Википедии (англ.)