Список фантастики о животных/2000-е

Материал из ВикиФур
Перейти к: навигация, поиск
Wiki.png Эта статья — расширяемый список.

Этот список можно расширять, пока он не станет полным. Если страница станет слишком большой, список можно разбить на несколько.

Это хронология публикаций в литературном жанре фантастики про животных в 2000-х годах. Какие публикации подходят под жанр — см. описание в статье.

Отдельные романы[править]

Обложка Название Автор Год Осн. виды Краткое описание Дост. Переведено?[1]
Raven's End.jpg Raven's End

Конец ворона

Бен Гадд 2001 Вороны Молодой ворон с амнезией оказывается в стае, летящей к горам Канады, и заново учится жить. От них он узнаёт, как выживать в суровых природных условиях, об окружающем его мире и о многом другом.
Checkmark.svg
[2]
Cross.svg
The Good Dog.jpg The Good Dog

Хороший пёс

Эйви 2001 Собаки, волки МакКинли — маламут, безоговорочно преданный своим хозяевам. Он был хорошим, верным псом, не заставляющим сомневаться в себе — пока не повстречал Люпин. Люпин — волчица, которая призывает всех собак Стримбоут Спрингс оставить сытную жизнь в человеческих домах и присоединиться к её дикой стае. Несмотря на то, что волчица пугает МакКинли, он чувствует в себе нарастающее желание вырваться на волю. Маламуту придётся выбирать между верностью людям и свободой, которую завещали ему предки.
Checkmark.svg
[3]
Cross.svg
100px La Tribu

Племя

Анн-Лора Бонду 2005 Крысы Как и всех крыс в его племени, Васко не интересовало больше ничего, кроме как сновать по гавани в поисках выброшенной рыбы. Но однажды он обнаруживает, что его соплеменники умерли при загадочных обстоятельствах. Васко остался один… пока нехотя не присоединился к каким-то грозным крысам, живущим глубоко в канализации. Среди них он находит и верных друзей, и опасных врагов. Когда он понял, что люди стоят за вымиранием крыс в городе, Васко видит лишь один выход — сбежать на борту корабля. Мужественный, скромный и полный решимости, Васко готов на всё, чтобы провести своих отверженных соратников в место, где все будут счастливы. Но пытаясь основать новое племя и найти место, которое можно назвать домом, Васко встретит бесчисленные препятствия и столкнётся со многими испытаниями.
Checkmark.svg
[4]
Cross.svg
100px The Silver Claw

Серебряный коготь

Гарри Килворт 2005 Выдры Самец выдры Удольфус Бек — тот, кто распутывает тайны. Призванный загадочным Серебряным Когтем в великолепный город Векинс, ему придётся применить всю свою хитрость: ведь за красотой и великолепием города трудно заметить, как некая таинственная шайка вынашивает дьявольски хитрый заговор, чтобы свергнуть правящий Совет и захватить власть. Во время красочного, бурного Карнавала Удольфус обнаруживает, что заговорщики не боятся испачкать лапы кровью…
Checkmark.svg
[5]
Cross.svg
100px God's Elephants

Божьи слоны

Майкл Тод 2006 Слоны Когда юная слониха Темба Кидого и её дедушка, мудрый старый Тембо М'зи, решаются подняться на Килиманджаро и отыскать священные бивни легендарного Тембо Джея, они и понятия не имели, к каким последствиям это может привести.
Checkmark.svg
[6]
Cross.svg
The Legend of Thunderfoot.jpg The Legend of Thunderfoot

Легенда о Громоноге

Билл Уоллес 2007 Кукушки-подорожники День Наречения — один из важнейших моментов в жизни молодых кукушек-подорожников. Это день, когда родители оценивают скорость, храбрость и охотничьи умения своих птенцов и выбирают для них подходящие имена. Один из птенцов мечтал о звучном, красивом имени, но в погоне за кузнечиками случайно наступил на гремучую змею. Малыш чудом уцелел, но остался искалечен: его ноги раздулись до внушительных размеров. Его родители приняли решение назвать своего сына унизительным именем Громоног. Но при помощи друзей Громоног не сдался и нашёл в себе силы выбрать иную судьбу.
Checkmark.svg
[7]
Cross.svg
100px Sisypuss: Memoirs of a Vagabond Cat

Неженка: мемуары кота-странника

Патрисия Хэллофф 2007 Кошка Неженка, кот-оптимист, находясь тремя лапами в могиле, вспомнает о своём путешествии вместе с братом Бобом.
Checkmark.svg
[8]
Cross.svg
100px The Island of Whispers

Остров шорохов

Брендан Гисби 2009 Крысы Колония крыс живёт на острове под всемирно известным железнодорожным мостом Форт-Бридж. Под гнётом власти Внутреннего Круга злых жирных крыс и в страхе за свою жизнь, группа низжих Наблюдателей пытается обуздать бурные воды и взобраться на гигантский мост в стремлении к свободе. Но празднование столетия моста начнётся совсем скоро… Успеют ли они?
Checkmark.svg
[9]
Cross.svg
100px The Legend of Vinny Whiskers

Легенда о Винни Уискерсе

Грегори Кемп 2009 Луговые собачки, крысы Бумеганг Лукаут — самый маленький детёныш в помёте. Что ещё хуже, его назвали в честь одного из печально известной Потерянной Шестёрки — группы луговых собачек, которые оставили свой дом и никогда не вернулись. Когда юный Бумер решает отправиться в путь за пределы дома, он узнаёт истинную историю своего тёзки.
Cross.svg
Cross.svg

Начала серий[править]

Обложка Название Серия Автор Год Осн. виды Краткое описание Дост. Переведено?
The Ancient Secret.jpg The Ancient Secret

Древняя тайна

The Stones of Fire

Огненные камни

Рик Уилкинсон 2000 Водяные крысы, бандикуты Когда Джапара и Ван отправляются с бандикутом Гуруком на поиски пропавшего друга, они чувствуют опасность отовсюду. Кобор раскрыл древнюю тайну, и теперь сила тёмного и могущественного врага вырвалась на свободу. Будет ли загадка Камней огня стоить Кобору жизни? Найдут ли они логово Великой змеи, пока не стало слишком поздно?
Checkmark.svg
[10]
Cross.svg
The Sight 1.png The Sight

Провидение

The Sight

Провидение

Дэвид Клемент-Дейвис 2001 Волки Моргра, обиженная жизнью волчица, намеревается воплотить древнюю легенду и обрести абсолютную власть над всеми варгами. Юная Ларка, белая волчица, рождённая с даром Провидения, отправляется со своей семьёй и братом Феллом в невероятное путешествие в поисках правды и спасения.
Checkmark.svg
[11]
Cross.svg
100px The Capture

Похищение

Guardians of Ga'Hoole

Ночные стражи

Кэтрин Ласки 2003 Совы В королевстве Тито, принадлежащим совам, происходят необъяснимые события. Кто-то ворует совят из гнёзд, пока их родители добывают пищу. Никто из местных жителей и понятия не имеет, кто мог решиться на такое преступление и с какой целью. Совсем юный, ещё не умеющий летать совёнок-сипуха Сорен был неожиданно вытолкнут из гнезда. Обречённый на гибель от хищников, тем не менее, он был спасён странными совами и доставлен в мрачную, вселяющую страх Академию Сант-Эголиус — место, где детёнышей лишают воли и разума.
Checkmark.svg
[12]
Checkmark.svg
Олма Медиа Групп, 2007
Астрель, 2010 (в составе сборника)
Астрель, 2011
100px Into the Wild

Стань диким!

Warriors

Коты-воители

Эрин Хантер 2003 Кошки Домашний котёнок Рыжик сбегает в лес, где живут четыре племени агрессивных диких котов, находящихся в состоянии постоянной вражды и недоверия. Чтобы стать частью одного из племён, ему придётся заслужить уважение, ведь лесные коты недолюбливают домашних. Целыми поколениями коты-воители жили по законам, предписанным ими мудрыми предками, но старые устои оказались под угрозой. Зловещее племя Теней набирает силу день ото дня, храбрые воины умирают в кровавых битвах, и всё указывает на то, что в рядах племени Рыжика затесался предатель…
Checkmark.svg
[13]
Checkmark.svg
ОЛМА Медиа Групп, 2003 (пер. Нина Усова)
ОЛМА Медиа Групп, 2003 (пер. Вероника Максимова)
Олма Медиа Групп, 2016 (Золотая коллекция)
100px Varjak Paw

Варджак Лап

Varjak Paw (цикл)

Варджак Лап

С.Ф. Сэйд 2003 Кошки Котёнок Месопотамской голубой породы, Варджак Лап, никогда раньше не был Снаружи. Вместе со своей многочисленной семьёй он жил в изолированном доме на вершине холма. Но вся жизнь Варджака перевернулась, когда таинственный человек с двумя кошками вынудил его сбежать из захваченного дома. С помощью своего загадочного предка, Джалала, Варджак учится выживать на улицах города, спасается от враждебных бродяг, а также пытается раскрыть тайну — что стоит за исчезновениями кошек в городе?
Checkmark.svg
[14]
Checkmark.svg
Азбука-Классика, 2004 (серия «Звери, вперёд!»
Акварель, 2018
100px Fleabee's Fortune

Удача Флиби

Deptford Mouselets

Дептфордские мышата

Робин Джарвис 2004 Мыши, крысы Приближается великий крысиный фестиваль Первой крови, во время которого Флиби, дочь Тухлого Альфа, должна совершить убийство или будет убита сама. Всевластитель Юпитер вселяет в неё ужас, но, похоже, она не унаследовала той жажды крови, которая присуща всем остальным крысам.
Checkmark.svg
[15]
Cross.svg
100px One for Sorrow, Two for Joy

Одна — значит к горю, две — значит, к радости

One for Sorrow

Одна — значит к горю

Клайв Вудолл 2005 Птицы Тьма пала на Птичье королевство. Небеса окроплены кровью, безопасных гнёзд не осталось, а ветра переполнены страхом, болью и смертью. Движимые ненасытным желанием убивать и завоёвывать, сороки, объединившись со своими беспощадными сородичами воронами, убили бесчисленное множество более слабых птиц. Их лидеры — обезумевший от силы Слейкин и его наёмный убийца Траска, уничтожили когда-то прекрасное и свободное Птичье королевство. Теперь же Слейкин готовится нанести последний удар и провозгласить своё гнусное владычество. Чтобы остановить сгущающуюся угрозу, одинокий самец малиновки Киррик, на глазах которого убили всех, кого он любил, должен отправиться в путешествие за гранью возможного. Киррику необходимо найти и сплотить тех, кто может бороться за спасение Птичьего королевства, во всех уголках земли. От гордой мощи орлов до древней мудрости сов и самых необычных земных существ, союзники добра должны объединиться, чтобы противостоять тёмной угрозе, которая угрожает им всем, или упасть с высоты навеки.
Checkmark.svg
[16]
Cross.svg
The Mistmantle Chronicles 1 Urchin of the Riding Stars.png Urchin of the Riding Stars

Урчин, сын упавшей звезды

Mistmantle Chronicles

Хроники Туманного острова

Марджи Маккалистер 2005 Белки и другие грызуны В ночь падающих звёзд на отдалённом побережье нашли маленького бельчонка, находящегося на волоске от смерти. Усыновлённый и воспитанный доброй, но эксцентричной белкой, Урчин и понятия не имел о том, какая могущественная судьба ждёт его — от него зависит существование Туманного острова. Мирное правление добрых короля Брашена и королевы Спиндл нарушается из-за заговора. Весь остров потрясает жуткая весь об убийстве юного принца. Тем временем, злые Лорд Хаск и Леди Аспен решаются взять всё под свой контроль. Но недооценивать силу жителей острова и древних пророчеств — большое упущение…
Checkmark.svg
[17]
Checkmark.svg
Азбука-классика, 2007
РИПОЛ классик, 2019
100px Glennkill

Гленнкилл[18]

Sheep Detective Story

Овечий детектив

Леони Суонн 2005 Овцы, собаки На склоне холма, неподалёку от уютной ирландской деревушки Гленнкилл, отара овец стала свидетелем убийства их любимой овчарки Джорджа. Джордж очень преданно заботился о стаде и даже читал им книги каждую ночь. Овцы, во главе с Мисс Мэпл, самой умной овцой в Гленнкиле (а может, и во всём мире), пытаются найти убийцу Джорджа. В «команду сыщиков А» вошли чёрный баран-плохиш Отелло, Кит Моппл — меринос с большим аппетитом и обширной памятью, и Зора — задумчивая черномордая овца со слабостью к безднам. Вместе с остальными членами богато одарённой отары, они ночи напролёт размышляют о преступлении и обнаруживают интересные улики по всей деревне.
Checkmark.svg
[19]
Cross.svg
Swordbird.jpg Swordbird

Меч-птица

Swordbird

Меч-птица

Нэнси Йи Фэн 2007 Птицы Сойки и кардиналы Каменного леса воюют друг с другом. Согласно легенде, только Меч-птица, сын Великого Духа, обладает силой, чтобы покорить зло и восстановить мир. Но существует ли он на самом деле или это просто миф? Успеет ли Меч-птица вовремя, чтобы спасти лес… или будет слишком поздно?
Checkmark.svg
[20]
Cross.svg
100px The Tygrine Cat

Приключения тигрового кота

The Tygrine Cat

Тигровый кот

Инбали Изерлес 2007 Кошки Одинокий и потерянный, котёнок Мати изо всех сил пытается вписаться в колонию бродячих кошек, живущих на шумном рынке шлюза Крессида. Мати не догадывается о том, что он последний представитель древней породы, а ещё загадочный кошачий ассасин Мифос следует за ним по пятам. Когда враг на пороге, сможет ли Мати обуздать свои древние силы — пока смертоносная кошачья армия не уничтожила и его, и его новоприобретённых друзей и не забрала души каждого кота на земле?
Checkmark.svg
[21]
Cross.svg
Promise of the Wolves.jpg Promise of the Wolves

Закон волков

Wolf Chronicles

Волчьи хроники

Дороти Херст 2008 Волки Волчица Каала, рождённая от преступного союза между низшей волчицей и чужаком, приговорена к смерти. Однако вмешательство старейшин, вершащих волчьи судьбы, оставило её в живых, единственную из всего помёта. Волчица пытается заслужить право находиться в стае, но её мир переворачивается с ног на голову, когда она спасает человеческую девочку. Вместе с верными товарищами она обнаруживает прочную связь, лежащую между людьми и волками уже много тысяч лет.
Checkmark.svg
[22]
Checkmark.svg
АСТ, 2010
АСТ, 2016 (в составе сборника)
Seekers 1 The Quest Begins.png The Quest Begins

Первые испытания

Seekers

Странники

Эрин Хантер 2008 Медведи Три молодых медведя трёх разных видов — барибал, белый и гризли — разлучены со своими семьями в юном возрасте. Их дружбу скрепляет опасное путешествие. Судьба скоро навсегда изменит жизни трёх медведей, направив их лапы на путь к будущему, которое они даже не представляют…
Checkmark.svg
[23]
Checkmark.svg
Олма Медиа Групп, 2009
Абрис, 2019
100px Waggit's Tale

История Ваггита

Waggit

Ваггит

Питер Хоуи 2008 Собаки Когда Ваггита ещё щенком бросает хозяин, он встречает стаю одичавших собак, которые становятся его друзьями и учат его выживать в городском парке. Но когда у него появляется шанс на домашнюю жизнь с доброй женщиной, которая хочет его приютить, он им пользуется.
Checkmark.svg
[24]
Cross.svg
100px The Moon's Prophecy

Пророчество луны

Brave Tails

Отважные Хвосты[25]

Джонатан Спэрроу 2009 Мыши, кабаны Когда армия кабанов, призванных мстительным змеем-колдуном, вторглась в мирное королевство горы Риверсплэш, мышь-фермер и его скромные друзья с болота идут на рискованный шаг: выдают себя за Отважных Хвостов — легендарных владеющих мечом героев прошлого, некогда избавивших их край от хищников.
Checkmark.svg
[26]
Cross.svg

Новые части серий[править]

Аббатство Рэдволл[править]

Обложка Название Год Краткое описание Дост. Переведено?
13 Lord Brocktree.jpg Lord Brocktree

Последняя битва

2000 Зайчиха-горничная Дотти и воин-барсук Лорд Броктри по несчастливым обстоятельствам вместе направляются к крепости Саламандастрон. Там они обнаруживают, что легендарная гора была захвачена котом Унгатт Трунном и его армией Синих. Прежде чем столкнуться с армией лицом к лицу, им предстоит собрать войско из зайцев, выдр, землероек, кротов, мышей и белок — и вместе придумать план, в котором ум превзойдёт силу.
Checkmark.svg
[27]
Checkmark.svg
Азбука-Классика, 2005
14 The Taggerung.jpg The Taggerung

Талисман из Рэдволла

2001 Шайка Сони Рата готовилась завоевать весь Лес Цветущих Мхов. В победе не было сомнений — ведь с разбойниками их талисман — самый могучий воин, от одного вида которого любой враг бежит с поля боя. Великий Таггеранг еще малышом попал к Сони и не знал другой жизни и других законов, кроме закона силы. Но однажды Таг решил вернуться на родину, и дорога его привела к Рэдволл.
Checkmark.svg
[28]
Checkmark.svg
Азбука-Классика, 2006
15 Triss.jpg Triss

Трисс Воительница

2002 Годы страданий и унижений пришлось пережить белке Трисс, прежде чем она выбралась на свободу из крепости Рифтгард. Трисс и ее друзьям удалось сбежать на лучшем корабле королевства, но от ищеек принцессы Курды не спрячут даже стены аббатства Рэдволл. Рано или поздно беглецов настигнут, и тогда поединок между Трисс и Курдой, лучшими фехтовальщицами Страны Цветущих Мхов, неизбежен.
Checkmark.svg
[29]
Checkmark.svg
Азбука-Классика, 2006
16 Loamhedge.jpg Loamhedge

Меч Мартина

2003 Древняя Глинобитная Обитель хранит множество тайн. Одна из них — тайна Сильватикус — первой аббатисы. И когда враги снова на пороге Рэдволла, отважные друзья призваны отгадать древнюю тайну, чтобы спасти свой дом и жизнь лучшего друга.
Checkmark.svg
[30]
Checkmark.svg
Азбука-Классика, 2006
17 Rakkety Tam.jpg Rakkety Tam

Клятва воина

2004 Из страны вечных льдов пришел варвар Гуло в Лес Цветущих Мхов. Ненависть и жажда мести отправили его в погоню за родным братом — главным соперником и претендентом на трон. Непримиримые враги встретились у стен Рэдволла, чтобы после смертельной схватки победителю достался не только Бродячий Камень, символ власти, но и само аббатство. Опасность нависла над Рэдволлом, но на защиту мирных жителей встает Рэкети Там — воин, чей меч не знает поражения, а слово крепче стали.
Checkmark.svg
[31]
Checkmark.svg
Азбука-Классика, 2007
18 High Rhulain.jpg High Rhulain

Остров королевы

2005 Грозный кот Вриг Феликс коварством захватил власть на зелёном острове. Всех мирных жителей ждет страшная участь — новый правитель не знает жалости и ненавидит даже своих близких. Но в аббатстве Рэдволл уже подросла выдра Тайра — юная воительница, готовая без раздумий встать на защиту добра и справедливости. Отряд воинов во главе с Тайрой отправляется в далекий поход, и множество невероятных событий превратят обычную обитательницу Рэдволла в Королеву зелёного острова. Древнее пророчество сбылось — легендарная корона найдет самого достойного!
Checkmark.svg
[32]
Checkmark.svg
Азбука-Классика, 2007
19 Eulalia.jpg Eulalia

Непобедимая Моди

2007 Для аббатства Рэдволл вновь настал час испытаний. Морские пираты и армия бурых крыс окружили стены аббатства, и все, кто может держать в лапах оружие, встали на защиту мирных жителей. Но бывает и так, что один воин может сражаться, как целый отряд. Редкое сочетание красоты, ума, отваги и отменного аппетита стало главным оружием зайчихи Моди, одного из лучших воинов Дозорного Отряда. На поле битвы ей не было равных, враги называли ее Бешеной Моди, но в героических летописях Рэдволла она навсегда останется под именем Непобедимая.
Checkmark.svg
[33]
Checkmark.svg
Азбука-Классика, 2008
20 Redwall Doomwyte US.png Doomwyte

Блуждающие огни

2008 Юный мышонок Биски вместе с обитателями Рэдволла пускается на поиски легендарного сокровища, давным-давно спрятанного одним из самых отъявленных воров Аббатства, не догадываясь, что зловещий Корвус Скурр с бандой воронов преследует ту же цель…
Checkmark.svg
[34]
Checkmark.svg
Сообщество redwall.ru, 2009[35]

Коты-воители[править]

Обложка Название Год Краткое описание Дост. Переведено?
2 Fire and Ice.jpg Fire and Ice

Огонь и лёд

2003 Бывший домашний котёнок и его лучший друг делом заслужили титул воителей и имена Огнегрив и Крутобок. Предводительница Синяя Звезда дала новоиспечённым воителям опасное задание — найти и вернуть племя Ветра, изгнанное свирепым Звездоломом, чтобы восстановить равновесие в лесу. Но между старыми приятелями растёт напряжение: Крутобок влюбляется в воительницу чужого племени, а Огнегрив начинает проводить много времени со своей вновь обретённой сестрой, которая просто очарована его рассказами о воинской жизни. При этом Коготь не оставляет попыток завладеть постом предводителя, что ставит под угрозу не только Грозовое племя, но и все четыре племени диких котов.
Checkmark.svg
[36]
Checkmark.svg
ОЛМА Медиа Групп, 2003
Абрис, 2016 (Золотая коллекция)
3 Forest of Secrets.jpg Forest of Secrets

Лес секретов

2003 Загадочная смерть Ярохвоста, прежнего глашатая Грозового племени, тревожит Огнегрива. Он решает провести расследование среди воинов Речного племени, принимавших участие в той битве. Вскрываются давно забытые тайны о происхождении двух доблестных Речных воинов, а отношения Крутобока с чужой воительницей принимают совершенно новый оборот. Жаждущий власти Коготь решает нанести удар.
Checkmark.svg
[37]
Checkmark.svg
ОЛМА Медиа Групп, 2003
Абрис, 2017 (Золотая коллекция)
4 Rising Storm.png Rising Storm

Бушующая стихия

2004 Целитель измождённого болезнью племени Теней получает пророчество — оно гласит, что совсем скоро наступят новые времена и племя станет сильнейшим в лесу, но этот расцвет обойдётся им очень дорого. Предводительница Грозового племени глубоко шокирована недавним предательством. На плечи Огнегрива возложено небывалое количество ответственности, с которой ему приходится справляться в одиночку. Вдобавок к этому, на территории Грозового племени начинается лесной пожар, грозящий унести жизни наиболее слабых и незащищённых воителей.
Checkmark.svg
[38]
Checkmark.svg
ОЛМА Медиа Групп, 2004
Абрис, 2017 (Золотая коллекция)
5 A Dangerous Path.png A Dangerous Path

Опасная тропа

2004 На территории Грозового племени объявляется свора агрессивных собак. Огнегрив, погружённый в проблемы племени, не обращает внимание на угрозу, не догадываясь, что главный враг Огнегрива может использовать удобно подвернувшуюся свору как оружие в войне против него.
Checkmark.svg
[39]
Checkmark.svg
ОЛМА Медиа Групп, 2004
Абрис, 2017 (Золотая коллекция)
6 The Darkest Hour.png The Darkest Hour

Битва за лес

2004 Равновесие в лесу, где издавна жили четыре племени диких котов-воителей, под угрозой. Одержимый абсолютной властью Звездоцап не остановится ни перед чем, чтобы захватить племена и объединить в одно большое Тигриное племя, подчиняющееся только ему. Он находит сильного союзника среди городских котов. Огнезвёзду, совсем недавно ставшему предводителем, придётся приложить все усилия, чтобы не исполнилось ужасающее пророчество: «Четыре станут двумя, Лев и Тигр сойдутся в битве и Кровь будет править лесом».
Checkmark.svg
[40]
Checkmark.svg
ОЛМА Медиа Групп, 2004
Абрис, 2017 (Золотая коллекция)
7 Midnight.jpg Midnight

Полночь

2005 Едва лес успел оправиться от недавней войны с Кровавым племенем, как наступила новая угроза. Люди начали вырубку леса, из-за чего племенам становится всё теснее на оставшихся территориях. Мудрые звёздные предки выбрали по одному воину из каждого племени, чтобы они смогли перешагнуть через вражду, проделать долгий путь и услышать, что скажет Полночь.
Checkmark.svg
[41]
Checkmark.svg
ОЛМА Медиа Групп, 2005
Абрис, 2018 (Золотая коллекция)
8 Moonrise.png Moonrise

Восход луны

2005 Путешественники, призванные помочь племенам, возвращаются домой. Но обратный путь, лежащий через горы, оказывается намного опаснее. Загадочный Клан горных котов живёт в страхе перед горным львом, беспощадно вырезающим всех, кто попадётся ему на глаза. У Клана есть пророчество о Серебряном коте, что избавит их от горного льва — но того ли кота они ищут?
Checkmark.svg
[42]
Checkmark.svg
ОЛМА Медиа Групп, 2005
Абрис, 2018 (Золотая коллекция)
9 Dawn.png Dawn

Рассвет

2005 Молодые воители, вернувшиеся с задания, обнаруживают лес практически уничтоженным. Они несут с собой послание — племена должны переселиться в новый дом, иначе погибнут. Но опасности, ждущие их за границами старого дома, непредсказуемы, и коты не имеют никакого понятия, куда им нужно идти. Всё, что им требуется — знак от Звёздного племени
Checkmark.svg
[43]
Checkmark.svg
ОЛМА Медиа Групп, 2005
Абрис, 2018 (Золотая коллекция)
10 Starlight.jpg Starlight

Звёздный свет

2006 Племена прибыли на новое место. Но прежде чем они смогут назвать этот незнакомый лес своим домом, предстоит решить много проблем: вновь разделиться на четыре враждующих племени, определить границы, найти священное место для бесед со Звёздным племенем. В племени Ветра из-за последней воли умирающего предводителя назревает бунт, грозящий вылиться в войну.
Checkmark.svg
[44]
Checkmark.svg
ОЛМА Медиа Групп, 2006
Абрис, 2018 (Золотая коллекция)
11 Twilight.jpg Twilight

Сумерки

2006 Целительница Грозового племени стоит перед моральным выбором. Сердце зовёт её к возлюбленному из чужого и враждебного племени. Но разумом кошка понимает, что своей запретной любовью совершает непоправимое преступление против Воинского закона и всего целительского ремесла. Вдобавок к этому, на территории племён объявляются агрессивные барсуки, которые явно замышляют недоброе, а Звёздное племя предупреждает о том, что мира в лесу не будет, пока кровь не прольёт кровь. Какую судьбу выберет для себя запутавшаяся кошка: спокойную семейную жизнь вдали от леса или исполнение долга перед племенем?
Checkmark.svg
[45]
Checkmark.svg
ОЛМА Медиа Групп, 2006
Абрис, 2018 (Золотая коллекция)
12 Sunset.jpg Sunset

Закат

2006 По всему лесу начали появляться ловушки для лисиц, способные за мгновение лишить кота жизни или на всю жизнь оставить калекой. Сводный брат Ежевики — Коршун, унаследовавший властолюбие своего отца, пытается пробиться наверх с помощью сестры, занимающей почётную должность. Он пытается склонить на свою сторону и Ежевику. Ежевика хочет быть сильным, как Звездоцап, но его пугает фанатичное стремление к власти отца и брата. Мятеж в племени Ветра грозится выйти из-под контроля — похоже, что это дело лап Коршуна…
Checkmark.svg
[46]
Checkmark.svg
ОЛМА Медиа Групп, 2007
Абрис, 2018 (Золотая коллекция)
с/и[47] Firestar's Quest.png Firestar's Quest

Миссия Огнезвёзда

2007 Огнезвёзд, предводитель Грозового племени, совсем недавно повёл четыре племени лесных котов в битву против врага, пришедшего из города. Теперь же каждую ночь его мучают кошмары: голодные, истощённые, заблудившиеся в дороге коты молят предводителя о помощи. В попытке помочь заблудшим котам Огнезвёзд раскрывает тайну об ужасном предательстве, совершённом задолго до его рождения. Оказывается, изначально племён в лесу было пять…
Checkmark.svg
[48]
Checkmark.svg
ОЛМА Медиа Групп, 2007 (сокращённое издание)
ОЛМА Медиа Групп, 2012 (в составе книг «Искупление» и «Возрождение»)
Абрис, 2018 (золотая коллекция)
13 The Sight.jpg The Sight

Знак трёх

2007 В Грозовом племени подрастают трое неугомонных котят, внуков великого Огнезвёзда. Львинолап обещает вырасти в замечательного воина, Остролапка колеблется между ролями воителя и целительницы, а Воробушек глубоко разочарован невозможностью стать воином — ведь у него есть как врождённое увечье, так и особенный дар. Предки открывают Воробушку пророчество, когда-то данное одним старым котом его деду. Это пророчество означает только одно: Воробушек, Львинолап и Остролапка станут величайшими котами из всех, кто когда-либо жили в лесу.
Checkmark.svg
[49]
Checkmark.svg
ОЛМА Медиа Групп, 2008
Абрис, 2019 (Золотая коллекция)
14 Dark River.jpg Dark River

Тёмная река

2007 Чем старше становятся внуки Огнезвёзда, тем больше опасностей они встречают на своём пути. Львинолап заводит опасную дружбу с кошкой чужого племени, грозящую вылиться в преступление против Воинского закона. Во сне оруженосцу являются призраки Коршуна и Звездоцапа, делающие заманчивые предложения. Воробушек раскрывает сеть подземных туннелей, ведущих прямиком во вражескую территорию — преимущество, которое даст Грозовому племени возможность победить в любой войне. Остролапка же, в свою очередь, свято предана Воинскому закону и пытается предотвратить кровопролитное сражение.
Checkmark.svg
[50]
Checkmark.svg
ОЛМА Медиа Групп, 2008
Абрис, 2019 (Золотая коллекция)
15 Outcast.jpg Outcast

Отверженные

2008 В Клане Падающей воды стряслась беда. Агрессивные бродяги заняли горную территорию и выживают с неё котов Клана. Ураган пытался научить горных котов сражаться, но чересчур консервативный Камнесказ, разуверившийся в мудрости своих предков, считает применение насилия неприемлемым — веками никто не вынуждал горных котов биться за свои земли. Лесные коты, которых связывают с Кланом тёплые отношения, пытаются помочь и натыкаются на стену непонимания и враждебности, исходящую от Камнесказа.
Checkmark.svg
[51]
Checkmark.svg
Олма Медиа Групп, 2009
Абрис, 2019 (Золотая коллекция)
16 Eclipse.png Eclipse

Затмение

2008 Загадочный кот Сол обосновался в лесных землях, хотя никто не знает, кто он такой и откуда прибыл. Сол предсказывает, что скоро погаснет солнце, и это ознаменует собой гнев Звёздного племени. Когда предсказание Сола сбывается, лесные коты начинают верить ему. Предводитель племени Теней одурманен словами загадочного незнакомца о том, что нужно навсегда отказаться от традиций, верований и Воинского закона]]
Checkmark.svg
[52]
Checkmark.svg
Олма Медиа Групп, 2009
Абрис, 2019 (Золотая коллекция)
17 Long Shadows.jpg Long Shadows

Длинные тени

2008 Воробей ищет ответы на множество вопросов, связанных с прошлым котов-воителей, и для этого ему предстоит ощутить перемены на собственной шкуре. Львиносвета тревожат кровавые сны о своей неконтролируемой силе, в которых он убивает тех, кого любит. Остролистая боится, что как только племена теряют веру в Звёздное племя, они теряют связь с Воинским законом, поэтому готова бороться зубами и когтями, чтобы сохранить его — любой ценой.
Checkmark.svg
[53]
Checkmark.svg
Олма Медиа Групп, 2009
Абрис, 2020 (Золотая коллекция)
18 Sunrise Cover.jpg Sunrise

Восход солнца

2009 Остролистая безоговорочно предана Воинскому закону и полна решимости сделать всё, чтобы племена строго соблюдали предписанные предками правила. Но её мир полностью рушится, когда она узнаёт, что само её рождение было напрямую связано с тяжелейшим и непростительным преступлением. Львиносвет и Воробей не могут забыть о словах, что произнесла самая важная в их жизни кошка в момент отчаяния. Они проводят расследование, терзаемые сомнениями в том, кем же на самом деле являются.
Checkmark.svg
[54]
Checkmark.svg
Олма Медиа Групп, 2010
Абрис, 2020 (Золотая коллекция)
с/и[55] Bluestar's Prophecy.jpg Bluestar's Prophecy

Пророчество Синей Звезды

2009 Кошке Синегривке, многообещающей воительнице Грозового племени, уготовано пророчество, гласящее, что как огонь она просияет на весь лес. Но даже самый сильный огонь может потушить вода. Горячо преданная своему племени кошка волей судьбы ступает на скользкий путь, навсегда связывающий её сердце с воином Речного племени. Остролап — сильнейший воитель Грозового племени, который ждёт не дождётся стать глашатаем, а затем и предводителем. Синегривка считает своим долгом помешать ему добраться до власти, поскольку Остролап жесток и способен развязать ненужные войны.
Checkmark.svg
[56]
Checkmark.svg
Олма Медиа Групп, 2010 (в составе книг «Начало», «Выбор»)
Абрис, 2018 (Золотая коллекция)
19 The Fourth Apprentice.jpg The Fourth Apprentice

Четвёртый оруженосец

2009 У Голубички необычный дар: в своём сознании она может заглядывать далеко за границы Грозового племени. Именно она первой узнала о том, что стало причиной ужасной засухи, приведшей к голоду и обмелению реки. Бобры, не виданные ранее лесными кошками звери, построили свои плотины выше по течению, из-за чего заблокировали дальнейший поток реки. Отряд, состоящий из котов всех четырёх племён, отправляется в путь, чтобы прогнать непрошенных грызунов. Но все ли коты останутся в живых?
Checkmark.svg
[57]
Checkmark.svg
Олма Медиа Групп, 2011
Абрис, 2020 (Золотая коллекция)

Ночные стражи[править]

Обложка Название Год Краткое описание Дост. Переведено?
2 The Journey.jpg The Journey

Путешествие

2003 Совята Сорен и Гильфи с новообретёнными друзьями отправляются в далёкое путешествие, чтобы найти Великое Древо Га'Хуула. Ими движут всего лишь легенды и сказки о совах, что живут на Древе и творят великие дела. Но может ли детская сказка оказаться правдой? Смогут ли друзья стать настоящими стражами Га’Хуула — теми, кто сотрёт с лица земли зловещую Академию Сант-Эголиус?
Checkmark.svg
[58]
Checkmark.svg
Олма Медиа Групп, 2007
Астрель, 2011
Астрель, 2011 (в составе сборника)
3 The Rescue.jpg The Rescue

Спасение

2004 ?
Checkmark.svg
[59]
Checkmark.svg
Олма Медиа Групп, 2007
Астрель, 2011
Астрель, 2011 (в составе сборника)
4 The Siege.jpg The Siege

Осада

2004 ?
Checkmark.svg
[60]
Checkmark.svg
Олма Медиа Групп, 2007
Астрель, 2011
Астрель, 2011 (в составе сборника)
5 The Shattering.jpg The Shattering

Сокрушение

2004 ?
Checkmark.svg
[61]
Checkmark.svg
Олма Медиа Групп, 2007
Астрель, 2011
Астрель, 2011 (в составе сборника)
6 The Burning.jpg The Burning

Вторжение

2004 ?
Checkmark.svg
[62]
Checkmark.svg
Олма Медиа Групп, 2007
Астрель, 2011
Астрель, 2011 (в составе сборника)
7 The Hatchling.jpg The Hatchling

Наследник

2005 ?
Checkmark.svg
[63]
Checkmark.svg
Олма Медиа Групп, 2007
Астрель, 2011
Астрель, 2011 (в составе сборника)
8 The Outcast.jpg The Outcast

Изгнанник

2005 ?
Checkmark.svg
[64]
Checkmark.svg
Олма Медиа Групп, 2007
Астрель, 2011
Астрель, 2011 (в составе сборника)
[65] The First Collier.jpg The First Collier

Первый угленос

2006 ?
Checkmark.svg
[66]
Checkmark.svg
Олма Медиа Групп, 2007
Астрель, 2011
Астрель, 2011 (в составе сборника)
[67] The Coming of Hoole.jpg The Coming of Hoole

Воспитание принца

2006 ?
Checkmark.svg
[68]
Checkmark.svg
Олма Медиа Групп, 2007
Астрель, 2011
Астрель, 2011 (в составе сборника)
[69] To Be a King.jpg To Be a King

Быть королём

2006 ?
Checkmark.svg
[70]
Checkmark.svg
Олма Медиа Групп, 2007
Астрель, 2011
Астрель, 2011 (в составе сборника)
9 Golden Tree.jpg Golden Tree

Золотое древо

2007 ?
Checkmark.svg
[71]
Checkmark.svg
Олма Медиа Групп, 2007
Астрель, 2011
Астрель, 2011 (в составе сборника)
10 River of Wind.jpg River of Wind

Река ветра

2007 ?
Checkmark.svg
[72]
Checkmark.svg
Олма Медиа Групп, 2007
Астрель, 2011
Астрель, 2011 (в составе сборника)
11 Exile Cover.jpg Exile

Обман

2008 ?
Checkmark.svg
[73]
Checkmark.svg
Олма Медиа Групп, 2007
Астрель, 2011
Астрель, 2011 (в составе сборника)
12 The War of the Ember.jpg The War of the Ember

Война углей

2009 ?
Checkmark.svg
[74]
Checkmark.svg
Олма Медиа Групп, 2007
Астрель, 2011
Астрель, 2011 (в составе сборника)

Хроники Туманного острова[править]

Обложка Название Год Краткое описание Дост. Переведено?
2 The Mistmantle Chronicles 2 Urchin and the Heartstone.png Urchin and the Heartstone

Урчин и сердце Туманного острова

2006 Туманный остров ждет своего нового короля Криспина. Но на праздник пожаловали неожиданные гости с острова Белых Крыльев. Они похищают храброго бельчонка Урчина, ведь только бельчонок со светлым мехом сможет помочь им справиться с врагами. А потом жители Туманного острова обнаруживают, что заветный камень, Сердце туманного острова, без которого коронация невозможна, кто-то заменил подделкой.
Checkmark.svg
[75]
Checkmark.svg
Азбука, 2008
Т8, 2019
3 The Mistmantle Chronicles 3 The Heir of Mistmantle.png The Heir of Mistmantle

Урчин и наследница Туманного острова

2007 Правление короля Криспина прерывается ужасным событием — похищена его новорожденная дочь, наследница Туманного острова. Подданные короля бросаются на поиски бесследно исчезнувшей Кэткин, но их усилия тщетны. Вскоре наступает страшная засуха и вспыхивает непонятная эпидемия. Однако это еще только начало бед, внезапно обрушившихся на Туманный остров… Сумеет ли Урчин со своими верными друзьями спасти любимый остров и найти его наследницу?
Checkmark.svg
[76]
Checkmark.svg
Азбука, 2008
4 The Mistmantle Chronicles 4 Urchin and the Raven War.png Urchin and the Raven War

Урчин и война с воронами

2008 Лорд Гнутошей и остальные жители Лебединого острова пришли просить короля Криспина о помощи: их дом заняли кровожадные вороны, разоряющие всё на своём пути. Отважные звери Туманного острова спешат помочь друзьям, но их добродетель оборачивается против них. Вороны мстительны и не остановятся, пока не уничтожат каждое живое существо на острове.
Checkmark.svg
[77]
Cross.svg
5 100px Urchin and the Rage Tide

Урчин и бурлящий поток

2009 Спокойствие Туманного острова, расслабившегося после кровопролитной войны с Воронами, снова нарушено. Прилив грозит уничтожить остров. Расчётливый белк с манией величия видит в надвигающейся катастрофе возможность пробиться наверх. Его опрометчивые поступки могут нанести вред простым горожанам, и Урчин решает разобраться со всеми проблемами, пока не стало слишком поздно.
Checkmark.svg
[78]
Cross.svg

Другие[править]

Обложка Название Серия Год Краткое описание Дост. Переведено?
2 Eagle's Revenge.jpg Eagle's Revenge

Орлиная месть

Mouse Kingdom

Мышиное королевство

2000 Крысиный народ задумал стереть с лица земли Мышиное королевство Карминель. Лишь раб Руфус может остановить их. Но сперва ему предстоит найти древние Сокровища Повелителя света и заручиться поддержкой легендарных орлов Карминеля.
Checkmark.svg
[79]
Cross.svg
3 Firewing.jpg Firewing

Огненное крыло

Silverwing

Серебряное крыло

2000 В результате несчастного случая Гриффин, сын Шейда, проваливается в разлом между мирами и попадает в Царство бога мёртвых Кама Зотца. Шейд пытается как можно быстрее вызволить сына, понимая, что живой летучей мыши в Царстве мёртвых нельзя находиться слишком долго. Пилигримы доносят слухи о Древе, пронзающем потолок Царства — последнем даре доброй богини Ноктюрны для тех, кто попал в Царство Кама Зотца. Древо — единственный выход из загробного мира, но никто не знает, что находится по другую сторону.
Checkmark.svg
[80]
Checkmark.svg
Азбука-классика, 2005 (серия «Звери, вперёд!»)
2 Lion Country.jpg Lion Country

Страна львов

Lions of Lingmere

Львы Лингмера

2000 Две львицы-близняшки, Эллен и Лорна, были перевезены из Лингмерского зоопарка в африканский заповедний. Там они получили новые имена: Кимья («Тихая») и Хуру («Свободная»). Здесь, на африканских просторах, две сестры учатся быть дикими и зависеть только от себя.
Checkmark.svg
[81]
Cross.svg
2 Wild Wings.jpg Wild Wings

Дикие крылья

Wings

Крылья

2000 Пустельга Вега пойман людьми для соколиной охоты. Его друг-сова призывает сбежать от человека и стать свободной птицей. Но миру угрожает опасность — банда крыс, сбежавших из лаборатории. Смогут ли Вега и его друзья из леса спасти мир от вечной тьмы?
Cross.svg
Cross.svg
3 Sky Wings.jpg Sky Wings

Дикие крылья

Wings

Крылья

2000 Сакру, молодому сапсану, предстоит невыполнимая задача: перенести Перо Света со Священных утёсов в тьму Крысиной страны. Перо — защитник всего земного света и последнее оружие в долгой борьбе со злобными Крысами. Сможет ли Сакр покончить с террором раз и навсегда?
Cross.svg
Cross.svg
2 Teeth of the Storm.jpg Teeth Of The Storm

Клыки бури

The Stones of Fire

Огненные камни

2000 Водяные крысы Бала и Пипинья оказываются в гуще ужасающих событий. Дикие собаки впали в ярость, Великий змей Мамараган вырвался на свободу. Объединившись с Джапарой и Ваном, животные должны вернуть Огненные камни в их законное место и не терять времени. Путешествуя по австралийской глуши, они находят друзей в самых неожиданных местах, а также узнают, что врага нельзя переоценивать.
Checkmark.svg
[82]
Cross.svg
3 Carlotta's Kittens.jpg Carlotta's Kittens

Котята Карлотты

Cat Pack

Кошачья стая

2000 Коты Загадочного клуба пытаются научить котят Карлотты выживать в опасном мире.
Checkmark.svg
[83]
Cross.svg
3 Ereth's Birthday.jpg Ereth's Birthday

День рождения Эрета

Dimwood Forest

Тёмный бор

2000 ?
Checkmark.svg
[84]
Checkmark.svg
Азбука-классика, 2008 (серия «Звери, вперёд!», в составе сборника «Герои Тёмного бора»)
4 Das Duell.jpg Das Duell

Дуэль

Felidae

Кошачьи

2002 ?
Cross.svg
Checkmark.svg
АСТ, 2005 г.
3 Icebones.jpg Icebones

Ледяные Кости

Silverhair

Серебряная Шерсть

2002 3000-й год нашей эры. Человечество колонизировало Марс и привезло с собой образцы давно вымерших животных, чтобы попытаться возродить их. Но человечество исчезло, а животные оказались предоставлены сами себе. Ледяные Кости, дочь Серебряной Шерсти, оказалась единственным взрослым мамонтом на Марсе. Теперь на неё возложена ответственность научить свой род выживать и процветать без хозяев-людей.
Checkmark.svg
[85]
Cross.svg
3 Pride Of The Plains.jpg Pride Of The Plains

Прайд равнин

Lions of Lingmere

Львы Лингмера

2002 Хуру и Кимья основали собственный маленький прайд во главе со своими друзьями — Шрамоносцем и Черногривом. Шестеро их львят пополнили численнось прайда. Переживший атаку слона самый старший львёнок, Моджа, оказался разделён со своей семьёй и теперь вынужден учиться выживать в одиночку. Тем временем Шрамоносец и Черногрив встречают всё новые опасности, испытывающие их авторитет на прочность, а по заповеднику проносится ужасающий пожар, забравший жизни многих животных.
Checkmark.svg
[86]
Cross.svg
3 Ruby of Carminel.jpg Ruby of Carminel

Рубин Карминеля

Mouse Kingdom

Мышиное королевство

2002 Остров Карминеля под угрозой. Чёрная вдова, императрица Раванола, послала своих злобных воинов-горностаев во главе с Лордом Малатестой, чтобы украсть Великий Рубин и навсегда уничтожить мирное Мышиное королевство. Но отважный Капитан Скиталец и его команда бесстрашных мышей-моряков держат лапу на пульсе. Смогут ли они спасти драгоценный Рубин из когтей злой паучихи, уничтожить могучий флот Малатесты, и спасти свой дом от кровожадных захватчиков?
Checkmark.svg
[87]
Cross.svg
13 100px Wild Echoes Ringing

Звон дикого эха

The Silver Brumby

Серебряный брамби

2003 ?
Checkmark.svg
[88]
Cross.svg
5 100px Salve Roma!

Да здравствует Рим!

Felidae

Кошачьи

2004 ?
Cross.svg
Cross.svg
3 100px Seven For A Secret (Never To Be Told)

«Семь» — значит тайна, что не говорят[89]

One for Sorrow

«Одна» — значит, к горю

2005 Рыжая неясыть Томар оказывается в гуще войны между человеком и природой. Изо всех сил он старается держать Королевство Птиц в целости и сохранности. У него всё ещё есть друзья, хоть их ряды и поредели — союзники, сражающиеся в неравном бою между добром и злом. Но иногда бывает так, что добро не может восторжествовать — и когда надежды не осталось, приходится прибегнуть к тайне, способной всех спасти.
Checkmark.svg
[90]
Cross.svg
4 Polo's Mother.jpg Polo's Mother

Мать Поло

Cat Pack

Кошачья стая

2005 Поло всегда скучал по матери, хотя не помнил о ней ничего кроме образов из детства. И когда он сталкивается со своей матерью — нахальной и хитрой уличной кошкой Джеральдин, она не оправдывает его ожиданий. Но Поло всё ещё рад, что нашёл её. Остаётся вопрос: любит ли его мать на самом деле? И если да, может ли он заставить её сменить бродячий образ жизни?
Checkmark.svg
[91]
Cross.svg
2 100px The Outlaw Varjak Paw

Варджак Лап: кот вне закона

Varjak Paw

Варджак Лап

2005 После спасения городских кошек от участи хуже, чем смерть, Варджак Лап встаёт во главе группировки, ратующей за свободу и милосердие ко всем. Но не изменит ли своё мнение этот храбрый, но иногда наивный кот? Злобная Салли Бонс в попытке одержать контроль над кошачьими жизнями развязывает войну между группировками. Теперь группировка Варджака Лапа напугана, находится в меньшинстве, и сомневается в избранном ими пути.
Checkmark.svg
[92]
Checkmark.svg
Азбука-Классика, 2006 (серия «Звери, вперёд!»)
Акварель, Книжная лаборатория, 2019
2 100px Poppy's Return

Возвращение Поппи

Dimwood Forest

Тёмный бор

2005 Семья Поппи просит её вернуться назад — в дом, где она давно не живёт, и спасти родственников от беды. Поппи берёт с собой строптивого сына Джуниора в надежде, что приключение сблизит его с ней, а также дикобраза Эрета и друга Джуниора — скунса Мефитиса.
Checkmark.svg
[93]
Cross.svg
2 100px Whortle's Hope

Надежда Поскакушки

Deptford Mouselets

Дептфордские мышата

2007 ?
Checkmark.svg
[94]
Cross.svg
2 The Sight 2 Fell.png Fell

Фелл

The Sight

Взгляд

2007 Фелл, брат-близнец Ларки, вынужден выживать вдали от сестры и стаи. Теперь он одинокий волк — так называемый «керл», отверженный стаей, но у него есть такая же, как у Ларки, способность видеть будущее и читать мысли. Этот дар сближает его с человеком — девушкой, также отверженной своим народом. У них общая судьба: избавить землю от тирана-правителя, способного поработить и человека, и зверя.
Checkmark.svg
[95]
Cross.svg
0 Darkwing.jpg Darkwing

Тёмное крыло

Silverwing

Серебряное крыло

2007 В суровом доисторическом мире раннего Палеоцена звери заключили договор, обязывающий их искать и уничтожать яйца динозавров — всех, кто не следовал этому правилу, объявляли изгоями и порицали. Несколько семей рукокрылов отказались участвовать в геноциде и обосновались на уединённом острове. Двадцать лет спустя в большой семье лидера рукокрылов рождается странный детёныш, не похожий ни на кого из своих многочисленных братьев и сестёр. У Сумрака лишённые шерсти кожистые перепонки между конечностями, хорошо развитые мышцы рук и груди, а главное — он умеет то, чего неподвластно другим рукокрылам: летать и видеть в темноте! Способности этого детёныша пугают остальных животных. Но, быть может, вдали от дома Сумрак найдёт подобных себе существ нового вида…
Checkmark.svg
[96]
Checkmark.svg
Павел Волков, 2016
6 100px Schandtat

Возмущение

Felidae

Кошачьи

2007 ?
Cross.svg
Cross.svg
2 100px Wolf Rider

Волчий наездник

Tok

Ток

2008 Ворон Ток одержим видениями белого ворона-пророка. Таинственный Всевластитель грозит перевернуть всё воронье общество. В надежде обрести покой, Ток вместе с сыном отправляются в путешествие с волчьей стаей, которую ведёт Селакс. Внимая мудрости белого ворона, он ищет Странников — карибу, что приведут волков в безопасное место.
Checkmark.svg
[97]
Cross.svg
5 100px Ratha's Courage

Отвага Ратхи

The Named

Имеющие имя

2008 Имеющие имя пытаются объединиться с другим кланом первобытных кошек — тех, кто охотятся на крупную добычу, мамонтов и мастодонтов. Единство и слаженность действий охотников клана очаровывают и в то же время пугают Имеющих имя, которые всегда были склонны к независимости. Контраст двух разных культур ведёт к недопониманиям, трагедиям и войне. Ратхе предстоит понять, что нужно иметь небывалую отвагу, чтобы протянуть лапу помощи кошкам, с которыми её разделяет непреодолимая пропасть.
Checkmark.svg
[98]
Cross.svg
0 100px Sword Quest

Миссия Меча

Swordbird

Меч-птица

2008 Голубь по имени Глас-Ветра со своими соратниками, дятлом и птицей майна, присоединяются к повстанцам, бросая вызов неприятелям — археоптериксам.
Checkmark.svg
[99]
Cross.svg
2 100px Garou

Оборотень

Sheep Detective Story

Овечий детектив

2009 Для овец Гленнкилла начинается новое увлекательное приключение. Вместе со своей пастушкой Ребеккой они покинули свою ирландскую родину и отправились в долгожданное путешествие по Европе. Во Франции они устраиваются на зимовку в тени глухого замка, но козы с соседнего пастбища твердят о странном звере — человеке в волчьей шкуре или оборотне, Гару. А затем они находят на опушке леса труп человека. Одарённые овцы начинают новое расследование.
Checkmark.svg
[100]
Cross.svg
2 Great Bear Lake.jpg Great Bear Lake

Медвежье озеро

Seekers

Странники

2009 Юная медведица-барибал Луса, оставив привычную и спокойную жизнь в зоопарке, отправилась на волю. По пути она встретила детёныша гризли Токло и загадочного Уджурака, способного примерять на себя любой облик. Разделённая со своей семьёй маленькая белая медведица Каллик, доверившись чутью, пытается найти священное Медвежье озеро, место отдыха и исцеления, где медведи собираются на церемонию самого длинного дня. Но опасность повсюду подстерегает медвежат, и они смогут выстоять лишь тогда, когда отринут недостатки и различия друг друга.
Checkmark.svg
[101]
Checkmark.svg
Олма Медиа Групп, 2010
Абрис, 2019
6 100px Poppy and Ereth

Поппи и Эрет

Dimwood Forest

Тёмный бор

2009 Оленья мышь Поппи пережидала зиму, свернувшись калачиком в своём доме-коряге в Тёмном бору. Когда земля растаяла и жизнь вернулась в лес, Поппи отправилась на поиски приключений. Внезапно её схватила летучая мышь Люси и унесла в неизвестном направлении. Лучший друг Поппи, ворчливый дикобраз Эрет уверен, что она погибла, и решает устроить ей самые лучшие похороны. Сможет ли Поппи выбраться из пещеры летучей мыши, чтобы успокоить Эрета и вернуться домой?
Checkmark.svg
[102]
Cross.svg
3 Smoke Mountain.jpg Smoke Mountain

Дымная гора

Seekers

Странники

2009 Существует место, где все медведи могут жить в мире, где море покрыто льдом круглый год, где леса полнятся добычей, а плосколицые никогда не появляются. Полярные медведи Каллик и Таккик, чёрный медведь Луса, гризли Токло и шейпшифтер Уджурак верят в то, что им предначертано попасть в этот легендарный медвежий рай. Но их дорога трудна и опасна. Испытание за испытанием напрягает отношения между медведями, и группе друзей грозит неминуемый раскол.
Checkmark.svg
[103]
Checkmark.svg
Олма Медиа Групп, 2010
Абрис, 2020
2 Waggit Again.jpg Waggit Again

И снова Ваггит

Waggit

Ваггит

2009 И снова брошен! Ваггит скучает по стае собак, живущих в Центральном парке — его настоящей семье. Ему нужно было слушать их советы и никогда не доверять человеку. Теперь же его хозяйка увезла его в отдалённое место и бросила там. Но Ваггит полон решимости найти путь домой и ничто не остановит его — ни цепи, ни жестокие враги. Когда Ваггит мордой к морде сталкивается с очень необычным человеком, ему приходится решить, может ли он вновь довериться своим инстинктам и сердцу. Его путь лежит к парку — но что, если это больше не его дом?
Checkmark.svg
[104]
Cross.svg
3 100px Waggit Forever

Ваггит навсегда

Waggit

Ваггит

2009 Семья — это навсегда. Даже когда его бросили ещё щенком, Ваггит нашёл свой дом в большом парке в самом центре города. Там у него был уютный кров, пища и собаки, которых он мог назвать семьёй. Но всё изменилось. Становится всё сложнее и сложнее избегать людей, вторгающихся в парк каждый день. Еды становится всё меньше, а врагов — больше. Куда же податься стае? У Ваггита есть ответ, но добраться туда будет тяжело. Выдержит ли стая тяготы путешествия? Хватит ли сил у Ваггита выстоять новые испытания? И кто же этот загадочный Серый, которого он неожиданно повстречал?
Checkmark.svg
[105]
Cross.svg

Издания на русском языке[править]

Переводы[править]

Обложка Название Автор Год перевода Краткое описание Издательство Тираж Переиздания?

Оригинальные книги[править]

Puzzlepiece32.png Это заготовка раздела [править].

Переиздания[править]

Puzzlepiece32.png Это заготовка раздела [править].

Примечания[править]

  1. Здесь и далее в колонке «Переведено?» — только факт, что когда-то книга была переведена кем-либо на русский, безотносительно качества перевода и его доступности для современных читателей. Частичные переводы будут отмечены жёлтым.
  2. Raven’s End на Archive
  3. The Good Dog на Archive
  4. Vasco, Leader of the Tribe (перевод на английский на Archive
  5. The Silver Claw на Archive
  6. God’s Elephant на Amazon
  7. The Legend of Thunderfoot на Archive
  8. [1] на Amazon
  9. The Island of Whispers на Amazon
  10. The Ancient Secret на Archive
  11. The Sight на Archive
  12. The Capture на Amazon
  13. Into the Wild на Archive
  14. Varjak Paw на Archive
  15. Fleabee’s Fortune на Archive
  16. One for Sorrow, Two for Joy на Archive
  17. Urchin of the Riding Stars на Amazon
  18. В переводе на английский язык книга получила название «Three Bags Full» («Три мешка полны»). Выражение «Yes sir, no sir, three bags full sir» в английском языке используется в уничижительном значении и описывает чересчур подобострастного человека, пытающегося во всём угодить другому.
  19. Glennkill на Archive
  20. Swordbird на Archive
  21. The Tygrine Cat на Archive
  22. Promise of the Wolves на Archive
  23. The Quest Begins на Archive
  24. Waggit’s Tale на Archive
  25. Слово «tails» («хвосты») созвучно с «tales» («истории»).
  26. The Moon’s Prophecy на Archive
  27. Lord Broktree на Archive
  28. The Taggerung на Archive
  29. Triss на Archive
  30. Loamhedge на Archive
  31. Rakkety Tam на Archive
  32. High Rhulain на Archive
  33. Eulalia на Archive
  34. Doomwyte на Archive
  35. https://www.redwall.ru/forum/forum/58-jacques-b-doomwyte/
  36. Fire and Ice на Archive
  37. Forest of Secrets на Archive
  38. Rising Storm на Archive
  39. A Dangerous Path на Archive
  40. The Darkest Hour на Archive
  41. Midnight на Archive
  42. Moonrise на Archive
  43. Dawn на Archive
  44. Starlight на Archive
  45. Twilight на Archive
  46. Sunset на Archive
  47. События происходят между книгами The Darkest Hour и Midnight.
  48. Firestar’s Quest на Archive
  49. The Sight на Archive
  50. Dark River на Archive
  51. Outcast на Archive
  52. Eclipse на Archive
  53. Long Shadows на Archive
  54. Sunrise на Archive
  55. Действие книги происходит до начала Into the Wild.
  56. Bluestar’s Prophecy на Archive
  57. Bluestar’s Prophecy на Archive
  58. The Journey на Amazon
  59. The Resque на Amazon
  60. The Siege на Amazon
  61. The Shattering на Amazon
  62. The Burning на Amazon
  63. The Hatchling на Amazon
  64. The Outcast на Amazon
  65. Действия книги происходят задолго до событий основной серии.
  66. The First Collier на Amazon
  67. Действия книги происходят задолго до событий основной серии.
  68. The Coming of Hoole на Amazon
  69. Действия книги происходят задолго до событий основной серии.
  70. To Be a King на Amazon
  71. Golden Tree на Amazon
  72. River of Wind на Amazon
  73. Exile на Amazon
  74. The War of the Ember на Amazon
  75. Urchin and the Heartstone на Amazon
  76. The Heir of Mistmantle на Amazon
  77. Urchin and the Raven War на Amazon
  78. Urchin and the Rage Tide на Amazon
  79. Eagle’s Revenge на Archive
  80. Firewing на Archive
  81. Lion Country на Amazon
  82. Teeth of the Storm на Archive
  83. Carlotta’s Kittens на Archive
  84. Ereth’s Birthday на Archive
  85. Icebones на Archive
  86. Pride of the Plains на Amazon
  87. Ruby of Carminel на Scribd
  88. Wild Echoes Ringing на Archive
  89. Названия первой и второй книги цикла — отсылка на английское детское стихотворение, посвящённое сорокам и суевериям, связанным с ними.

    One for sorrow,
    Two for joy,
    Three for a girl,
    Four for a boy,
    Five for silver,
    Six for gold,

    Seven for a secret never to be told.
  90. Seven For A Secret (Never To Be Told) на Archive]
  91. Polo’s Mother на Archive
  92. The Outlaw Varjak Paw на Archive
  93. Poppy’s Return на Archive
  94. Whortle’s Hope на Archive
  95. Fell на Archive
  96. Darkwing на Archive
  97. Wolf Rider на Archive
  98. Ratha’s Courage на Archive
  99. Sword Quest на Archive
  100. Garou на Amazon
  101. Great Bear Lake на Archive
  102. Poppy and Ereth на Archive
  103. Smoke Mountain на Archive
  104. Waggit Again на Archive
  105. Waggit Forever на Archive