Обсуждение:Насекомые

Материал из ВикиФур
Перейти к: навигация, поиск

Сериал/телесериал[править]

Я заметила, что у нас получается небольшое переправливание туда-сюда: то я телеправлю телесериалы на сериалы, то Mullanur — сериалы на телесериалы. В принципе, это совершенно не важно. Обе формы не вполне точны и сообщают одинаковую информацию обычному читателю.

Термин «телесериал» происходит из программ телепередач, где прежде всего используется как сокращение т/с, в отличие от м/с (мультсериал); также они используют х/ф (художественный фильм), м/ф (мультфильм) и, кажется, к/ф (кинофильм). Это достаточно точно, когда дело касается именно ТВ: конечно, сериал, показываемый по ТВ, это телесериал. Но в вики следует быть осторожнее, потому что мы можем упоминать и сериалы, снятые не для ТВ — как, например, OVA. Кроме того, мультсериалы обозначены «м/с», а не «т/с» не потому, что они не для ТВ, а потому, что они имеют другую аудиторию — преимущественно детскую. В западной культуре во второй половине XX века анимация стала ассоциироваться с детской аудиторией, поэтому возникла необходимость отличать её в телепрограммах. Но если назвать сериал телесериалом вне контекста телепрограммы, это вовсе не означает, что он игровой, а не анимационный!

Я не к тому, что «телесериал» писать нельзя или плохо, но это неинформативно… И к тому же нужно следить, для ТВ ли создан сериал — некоторая доля их всё же создаётся для выпуска на дисках или цифровой дистрибуции. EvilCat (обсуждение) 14:39, 31 июля 2015 (MSK)