The Lion Guard

Материал из ВикиФур
(перенаправлено с «Львиная гвардия»)
Перейти к: навигация, поиск
У этого термина есть и другое значение: The Lion Guard (цикл).
Todo.png Эта статья нуждается в доработке для соответствия стандартам статей ВикиФура
  • Требуется обновление: С последнего обновления данных произошли важные события, которые следует внести в статью.все
  • Списковый стиль: Эта статья в основном состоит из списков. Основной стиль изложения ВикиФура — связанное повествование.все

The Lion Guard (Львиная гвардия), в переводе «Хранитель Лев»[Нужен источник][?] и «Львиная охрана»[Нужен источник][?] — мультсериал из одноимённого цикла, продолжающего «Короля Льва». События сериала начинаются в фильме «Return of the Roar», показанном 22 ноября 2015 года.

«Львиная охрана» была продлена на второй сезон, который, согласно актёру Тимона, Чунгу и Тёрстона Кевину Шону, будет «гораздо мрачнее»[1]. Показ второго сезона начался в июле 2017. В марте 2019 года стало известно, что готовящийся к выходу третий сезон станет последним — об этом сообщила студия Mercury Filmworks, работающая над анимацией в сериале.[2]

Сюжет[править]

Львёнок по имени Кион — второй детёныш Симбы и Налы, младший брат Киары. Пришло время, когда он неожиданно для себя овладел рыком древних — способностью всех вторых детей в королевской семье, благодаря которой они становятся лидерами львиной охраны. Львиная охрана — отряд из пяти львов, защищающих земли Прайда и круг жизни: самого свирепого (лидера), самого смелого, самого сильного, самого быстрого и самого зоркого. Но вместо того, чтобы собрать отряд львов, Кион собрал отряд самых разных животных, в чьих способностях и верности был уверен.

Персонажи[править]

Львиная охрана[править]

Обложка официальной книги «Meet the New Guard».

Лидера львиной охраны отличает появляющаяся на плече метка в виде рычащей львиной головы. Её же лидер наносит касанием лапы на других гвардейцев.

Состав охраны:

Хотя имена имеют происхождение из суахили, в мультсериале они читаются на английский манер, возможно, чтобы не создавать противоречивых представлений о чтении таких слов у младших зрителей.

Старые персонажи[править]

  • Симба — отец Киона и Киары, король-лев.
  • Нала — мать Киона и Киары, королева.
  • Киара — старшая сестра Киона. Появилась на свет вместе с Кионом, но раньше. Будущая королева, которую Симба обучает всему, что касается управления прайдом и охоты. В новом цикле Киара — ответственная, несколько высокомерная по отношению к брату, душа и лидер компании своих подруг-сверстников.
  • Тимон и Пумба — названные дяди Бунги.
  • Муфаса — появляется в виде призрака, чтобы наставлять и воодушевлять.
  • Рафики
  • Зазу

Лишь два актёра вновь озвучат своих персонажей: Пумбу озвучит Эрни Сабелла, а Муфасу — Джеймс Эрл Джонс. Что касается других, то у них полностью поменяется актёрский состав.

В декабре 2015 появилась новость, что планируется одна серия с участием Кову, Витани и Нуки, которых озвучат старые актёры их взрослых версий[3]. В качестве источника приводились «Variety» и «Entertainment Weekly», однако в соответствующих статьях эта информация не подтверждается (в том числе в архивных копиях за декабрь 2015)[4][5]. Неподтверждённая информация проникла на некоторые вики-сайты, включая фанатские вики и Википедию. Учитывая промежуток в несколько суток между публикацией новостей в Variety и EW, изменениями в вики и снятием архивной копии, а также учитывая пользовательские комментарии к статьям от 10 декабря 2016, данные просуществовали недолго и были исправлены, однако не ускользнули от внимания фанатов.

Другие персонажи[править]

Львы:

  • Зури — львёнок-девочка, подруга Киары, постоянно точащая когти, чтобы они были блестящими, и волнующаяся за них. Жеманная. Её можно узнать по точке под каждым глазом.
  • Тиифу — ещё одна львёнок-девочка, подруга Киары. Её можно узнать по веснушкам.

Гиены:

  • Джанджа — лидер группы гиен, забирающий себе всю и без того небогатую еду гиен. Гиены его боятся, но только в глаза, и даже тогда не могут сдержать смех, когда Джанджа выставляет себя идиотом.
  • Чизи — прихвостень Джанджи, которого из-за внешности и манеры многие считают помесью Шензи и Эда.
  • Чунгу — крупная гиена, которого озвучивает актёр Тимона из мультсериала «Тимон и Пумба». Ходит парой с Чизи.

Всего за Джанджей следуют около шести гиен.

Прочие и персонажи:

Список серий[править]

Название Перевод Описание Показ Код
- Return of the Roar Возвращение рыка
Герои саванны
Пилотный фильм о формировании команды. 22 ноя 2015
1 Never Judge a Hyena by its Spots Не суди гиену по пятнам Кион теряется в Чужеземье, встречает дружелюбную гиену и выносит важный жизненный урок. 15 янв 2016 105
2 The Rise of Makuu Восхождение Макуу Передел власти в племени крокодилов грозит пошатнуть равновесие всей саванны. 15 янв 2015 103
3 Bunga the Wise Мудрец Бунга Рафики упоминает, что медоеды — одни из самых умных животных, но жители саванны не дослушивают старца до конца. 22 янв 2016 104
4 Can't Wait to Be Queen Поскорее бы стать королевой Симба отправляется по королевским делам и оставляет Киару, будущую королеву, несколько дней царствовать вместо себя. 29 янв 2016 106
5 Eye of the Beholder Каждый видит по-своему Оно повреждает глаза и, пока поправляется, не должен волноваться и участвовать в делах гвардии. 5 фев 2016 107
6 The Kupatana Celebration Праздник Купатаны Кион разрешает семейству шакалов поселиться в землях Прайда в преддверии всеобщего праздника Купатаны. 12 фев 2016 108
7 Fuli's New Family Новая семья Фули Гвардия замечает, что Фули живёт одна, и пытается не дать ей чувствовать себя одиноко, хотя на самом деле только мешает охотиться. 19 фев 2016 109
8 The Search for Utamu В поисках Утаму Бунга пытается найти насекомых, появляющихся лишь раз в год — любимое лакомство приёмных дядечек Тимона и Пумбы. 26 фев 2016 110
9 Follow that Hippo! Скорее, за бегемотом! За Беште увязывается слонёнок-фанат. Он и его друзья играют в Львиную гвардию. 18 мар 2016 111
10 The Call of the Drongo Зов Дронго ? 25 мар 2016 112
11 Paintings and Predictions Рисунки и предсказания Бунга осматривает рисунки Рафики и решает, что они предсказывают смерть Киона. 1 апр 2016 113
12 The Mbali Fields Migration Миграция к полям Мбали Киону и гвардии необходимо переселить два не особо дружащих друг с другом стада травоядных на поля Мбали. 22 апр 2016 114
13 Bunga and the King Бунга и король Бунга и Симба теряют вместе в системе подземных пещер и понимают, что несмотря на разногласия их воспитали одни и те же Тимон и Пумба. 29 апр 2016 115
14 The Imaginary Okapi Воображаемый окапи Бунга знакомится с окапи — зверем из далёких земель, который спасается от леопарда. 8 июл 2016 117
15 Too Many Termites Избыток термитов Кион случайно выгоняет из земель Прайда земляных волков вместо гиен и теперь должен вернуть их. 15 июл 2016 118
16 The Trouble With Galagos Проблема с галаго Галаго просят гвардию прогнать леопарда, который занял их дерево. 5 авг 2016 119
17 Janja's New Crew Новая банда Джанджи Джанджа прогоняет своих подручных Чунгу и Чизи, взяв вместо них Нне и Тано, но те себе на уме. 26 авг 2016 120
18 Baboons! Бабуины! ? 23 сен 2016 121
19 Beware the Zimwi Осторожно Зимви! ? 14 окт 2016 122
20 Lions of the Outlands Львы чужеземья ? 11 ноя 2016 123
21 Never Roar Again Последний рык ? 18 ноя 2016 116
22 The Lost Gorillas Потерянные гориллы ? 2 дек 2016 127
23 The Trail to Udugu Тропа к Удугу ? 6 фев 2017 125
24 Ono's Idol Кумир для Оно ? 24 фев 2017 126
25 Beshte and the Hippo Lanes Бешти и Бегемотовы тропы ? 17 мар 2017 tva
26 Ono the Tickbird Оно и Буйволовый скворец ? 21 апр 2017 128

Отличия[править]

Сериал обладает некоторыми отличиями от того, как вселенная «Короля Льва» была показана ранее. Как и литература по ТЛК (и в отличие от фанфиков), сериал концентрируется на разных видах животных, а не прайда, однако он рассматривает их как народы со своими традициями и даже языками, используемыми в церемониях и фольклоре (представленными настоящими языками Африки). Также персонажи гораздо чаще употребляют африканские слова и выражения (обычно — ту или иную свою фирменную фразу). Сюжеты чаще называют малоизвестных в популярной культуре африканских животных, например, антилоп каннсм.. Таким образом, мир сериала имеет больше признаков африканской сказки, чем прежние части ТЛК, которые большую часть тем и сюжетов берут из английской культуры.

Производство[править]

Для работы над циклом были приглашены эксперты из парка Disney’s Animal Kingdom, являющегося частью заповедника Walt Disney World Resort во Флориде (США), а также писатель и специалист по суахили Сара Мирца в качестве консультанта по языковым и культурным вопросам. Исполнительным продюсером назначен Форд Райли, известный как создатель другого диснеевского сериала для дошкольников «Специальный агент Осо». Режиссёром выступил Хоуи Паркинс, работавший над такими сериалами как «Новая школа императора», «Дейв-варвар», «Джейк и пираты Нетландии», среди которых последний также предназначен для дошкольников. Композитором послужил Кристофер Уиллис, работавший над музыкой таких мультфильмов как «Винни-Пух» 2011 года, «Шрек навсегда» и «Люди Икс: Первый класс».

Перевод на русский[править]

Русскоязычный канал «Disney Junior» показывает цикл одновременно с американским. Сам цикл получил название «Хранитель лев», его первый фильм — «Герои саванны» (вместо «Возвращение рыка»), названия же серий в основном оставлены прежними[6]. Имена перенесены с американского прочтения, а не с суахили, поэтому Кион зовётся Кайоном, Бунга — Бангой, и так далее.

Так же переводом на русский язык для фанатов вселенной TLK занимется Дарк Котик в группе R.O.A.R Voices и Клуб Король Лев.

Примечания[править]

  1. Recorded two more episodes for Season 2 last week. Think you’ll be shocked and pleased. Much darker.
  2. https://www.facebook.com/MercuryFilmworks/posts/2223935960963062
  3. Guest Stars on ‘The Lion Guard’ as Original ‘Lion King 2’ Voice Cast Returns
  4. Disney’s ‘Lion King’ Revival Series ‘The Lion Guard’ to Premiere in January на Variety (архивная копия от 11 декабря 2015 года); эта ссылка приводится как источник в Википедии
  5. Disney’s The Lion Guard TV series to debut in January в Entertainment Weekly (архивная копия от 12 декабря 2015 года); приводится в качестве источника изданием Rotoscopers.
  6. Цитата из телепрограммы на pridelands.ruGlobe.png

См. также[править]

Ссылки[править]

Обсуждения:

Статьи на различных вики: