ВикиФур - Вклад участника [ru]

Список персонажей My Little Pony G4

2014-01-24T17:56:22Z

95.24.206.87: /* Самцы */

{{статья-список}}

Это список персонажей, появляющихся среди четвёртого поколения [[игрушки|игрушек]] «'''[[My Little Pony]]'''». Большая их часть издана в серии Playful Ponies — игрушки с пластиковым телом и мягкими волосами, а также в виде полностью пластиковых игрушек-миниатюр (из мягкой пластмассы), продающихся в непрозрачных упаковках — Blind Bag. Есть и другие серии, например, серия пупсов. Многие персонажи выпускаются сразу в нескольких сериях.

Многие игрушки из Blind Bag отлиты по одной и той же форме, в которой узнаётся один из основных персонажей, и отличаются только [[цвет]]ами. В фигурках Playful Ponies больше разнообразия: хотя используется меньше форм тела и тоже лишь несколько типов глаз, пони имеют много различных [[грива|грив]], как по цветам, так и по [[причёска|причёске]]. Однако на упаковках Playful Ponies персонаж изображён в [[стиль MLP:FiM|стиле мультсериала]], и в половине случаев это перекрашенный один из основных героев. Когда в списке ниже говорится «на основе», подразумевается, что используется форма отливки или изображение соответствующего основного персонажа.

== Персонажи, общие с мультсериалом ==
Основные персонажи:
* [[Твайлайт Спаркл]]
* [[Эплджек]]
* [[Рэрити]]
* [[Флаттершай]]
* [[Рейнбоу Деш]]
* [[Пинки Пай]]

Другие персонажи:
* [[Спайк]]
* [[Принцесса Селестия]]
* [[Принцесса Луна]]
* [[Эпл Блум]]
* [[Свити Бель]]
* [[Скуталу]]
* [[Биг Макинтош]]
* [[Чирили]]

== Оригинальные персонажи ==
Некоторые из этих персонажей замечены в качестве фоновых в мультсериале, но ни один не сыграл роль в сюжете. Многие даже не были названы — их узнали по совпадению расцветки и меток. При этом рисунок на упаковке и модель персонажа в сериале могут не совпадать- сериал редко использует перекрашенные модели основных персонажей, это было бы слишком заметно.

=== Земные пони ===
{| class="standard sortable"
! width=150 | Имя !! width=300 | Внешность !! width=300 | Художественный текст и появления !! width=100 | Метка !! Особенности
|-
| '''Honeybuzz''' ''Медовое Жужжание''
| Оранжевая шерсть. Розовая с жёлтым и оранжевым грива. Голубые глаза. Внимательный взгляд.
| Всегда чем-то занята.
| [[Пчела]]
| Питомец-пчела.
|-
| '''Cupcake'''<ref>В Англии издана как Sugarcup — Сахарная Чашка.</ref> ''Пирожное''
| Пони на основе Флаттершай. Розовая шерсть. Трёхцветная грива (фиолетовый,приглушенно-красный и светло-желтый). Скромный взгляд. Синие глаза.
| У неё получается всё, за что бы ни бралась. Весь секрет в упорстве, практике и толике везения.
| Пирожное
| Питомец-[[енот]].
|-
| '''Daisy Dreams''' ''Маргаритковые Грёзы''
| Сиренево-фиолетовая шерсть. Лиловая грива с сиреневым отливом. Живой взгляд. Голубые глаза.
| ?
| Маргаритка
| Питомец-[[бабочка]].
|-
| '''Plumsweet''' ''Сладость сливы''
| Пони на основе Пинки Пай. Белая шерсть. Насыщенно-алая с лиловым грива. Живой взгляд. Темно-розовые глаза.
| ?
| Розовое мороженное
| ?
|-
| '''Star Swirl'''<ref>Тёзка этой пони — [[Star Swirl the Bearded]] (Звёздная Спираль по прозвищу Бородатый), единорог мужского пола, изобретатель более двухсот заклинаний в доклассическую эпоху [[Эквестрия|Эквестрии]]. Упомянут в эпизоде «[[Luna Eclipsed]]».</ref> ''Звёздная Спираль''
| Глубокий голубой цвет шерсти. Розовая с тёмно-фиолетовым вьющаяся грива. Скромный взгляд. Сиренево-розовые глаза.
| ?
| Воронка вокруг звезды.
| Издана в европейском наборе с Рэрити.
|-
| '''Coconut Cream''' ''Кокосовый Крем''
| Пони на основе Эплджек. Белая шерсть. Трёхцветная грива (красно-лиловый, зелёный и жёлтый). Внимательный взгляд. Голубые глаза.
| ?
| Пирожное
|
|-
| '''Minty''' ''Мятная''
| Пони на основе Эплджек. Светло-бирюзовая шерсть. Белая со светло-розовым грива. Зеленые глаза. Внимательный взгляд.
| ?
| Мятные леденцы
|
|-
| '''Peachy Pie''' ''Персиковый Пирог''
| Пони на основе Пинки Пай. Светло-персиковая шерсть. Насыщенно-оранжевая грива. Зеленые глаза. Живой взгляд.
| Персик
|
|-
| '''Bumblesweet''' ''Пчелиная Сладость''<ref>Bumble в этом имени скорее всего часть слова bumblebee — шмель.</ref>
| Пони на основе Пинки Пай. Желтовато-оранжевая шерсть. Такого же цвета с насыщенно-оранжевым грива. Синие глаза. Живой взгляд.
| ?
| Пчела
|
|-
| '''Fizzypop''' ''Шипучка''
| Пони на основе Пинки Пай. Фиолетовая шерсть. Красная со светло-розовым грива. Живой взгляд. Голубые глаза.
| ?
| Мороженное
|
|-
| '''Flower Wishes''' ''Цветочные Желания''
| Пони на основе Пинки Пай. Сиреневая шерсть. Светло-зеленая грива. Живой взгляд. Зеленые глаза.
| ?
| Две ромашки
|
|-
| '''Golden Harvest'''<ref>Также известна как Carrot Top — Морковная Макушка.</ref> ''Золотой Урожай''
| Пони на основе Пинки Пай. Светло-оранжевая шерсть. Оранжевая грива. Живой взгляд. Ярко-салатовые глаза.
| ?
| Две морковки
| Замечена во многих сериях. Продает морковь.
|-
| '''Cherry Berry''' ''Вишня-Ягодка''<ref>В английском черешня и вишня обозначаются одним словом — cherry.</ref>
| Пони на основе Пинки Пай. Розовая шерсть. Жёлтая грива. Живой взгляд. Зеленые глаза.
| Замечена в сериях «[[Luna Eclipsed]]» и «[[The Mysterious Mare Do Well]]», также во многих других эпизодах. Продаёт на рынке черешню.
| Вишенки
|
|-
| '''Crimson Gala''' ''Алое Торжество''
| Пони на основе Пинки Пай. Существует только в кристальном варианте: полупрозрачная алая фигурка с блёстками. Зеленые глаза.
| ?
| Три пирожных
|
|-
| '''Peachy Sweet''' ''Сладость Персика''
| Пони на основе Пинки Пай. Существует только в кристальном варианте: полупрозранча зелёная фигурка с блёстками. Салатовые глаза.
| ?
| Пирог
|
|-
| '''Pepperdance''' "Перечный танец"
| Пони на основе Эплджек. Розовая шерсть. Красная с оранжевым грива на игрушке и двух оттенков зеленого на упаковке. Внимательный взгляд. Глаза зеленые.
| ?
| Три перца
|
|-
| '''Ribbon Heart''' "Ленточное сердце"
| Пони на основе Пинки Пай. Кремовая шерсть. Красная с розовым грива. Живой взгляд. Нежно-розовые глаза.
| ?
| Ленточка, завязанная узелком
|
|-
| '''Roseluck''' ''Роза Удачи''
| Пони на основе Эплджек. Светло-бежевая шерсть. Красная с розовым грива. Внимательный взгляд. Зеленые глаза.
| В серии «[[Bridle Gossip]]» названа просто Rose (Роза).
| Роза
|
|-
| '''Shoeshine''' ''Блеск Подков''<ref>По-английски «подкова» будет ''horseshoes'' — «лошадиная обувь».</ref>
| Пони на основе Эплджек. Голубая шерсть. Светло-серая грива. Внимательный взгляд. Темно-розовые глаза.
| Появилась во многих эпизодах мультсериала. В виде игрушки существует только в кристальной серии, полностью голубая.
| Серебряная и золотая подковы.
|
|-
| '''Sprinkle Stripe''' ''Полосатые брызги''
| Пони на основе Эплджек. Светло-лиловая шерсть. Алая с жёлтым грива. Внимательный взгляд. Голубые глаза.
| ?
| Пирожное
|
|-
| '''Stardash''' ''Звёздный Бег''
| Пони на основе Эплджек. Розовая шерсть. Яркая жёлтая с голубым грива. Внимательный взгляд. Светло-фиолетовые глаза.
| ?
| Стилизованная комета
|
|-
| '''Sweetie Blue''' ''Голубка''<ref>Подразумевается голубой цвет и ласковое обращение к нежной девушке. Также можно перевести как «Милая Печаль».</ref>
| Пони на основе Эплджек. Голубая шерсть. Грива двух оттенков розового. Внимательный взгляд. Фиолетовые глаза на обложке и зеленые на фигурке.
| ?
| Пирожное
|
|-
| '''Tea Love'''<ref>На карточке имя пони записывается слитно: Tealove, но фанаты часто пишут раздельно.</ref> ''Чайная Любовь''
| Пони на основе Пинки Пай. Светло-зелёная шерсть. Грива двух оттенков бирюзового (на арте светлее, чем на игрушке). Живой взгляд. Очень светлые розовые глаза.
| Любит уютные разговоры. Пользуется популярностью у коллекционеров пони<ref>[http://fuckyeahmlp.tumblr.com/post/9045995080/glimmer-wing-rarity-new-blind-bag-ponies Отзывы о Tea Love], [http://nonokono.tumblr.com/post/13821574855/i-love-tea-i-love-ponies-it-stands-to-reason запись о Tea Love]. См. также [http://www.polyvore.com/my_little_pony_tea_love/set?id=40539336 одежда под Tea Love], [http://otakugal15.deviantart.com/art/Tealove-269085917 фанарт]</ref>.
| Розовая чашка
|
|-
| '''Bitta Luck''' ''?''
| Пони на основе Эпплджек. Салатовая шерсть. Грива двух оттенков сиреневого. Спокойный взгляд. Сиреневые глаза.
|
| Божья коровка
|
|-
| '''Apple Dazzle''' ''Яблочная вспышка''
| Пони на основе Эпплджек. Светло-желтая шерсть. Красная с розовым грива. Живой взгляд. Сиреневые глаза.
| Член Яблочной семьи. Ее имя называли в первой серии.
| Три яблока
|
|}

==== Галерея ====
<gallery>
Файл: Cherry Berry plastic.jpg|Полностью пластиковая фигурка Cherry Berry.
Файл: Cherry Berry series.png|Cherry Berry в мультсериале (слева — Sea Swirl).
Файл: Shoeshine plastic.jpg|Полностью пластиковая, кристальная фигурка Shoeshine.
Файл: Shoeshine series.png|Shoeshine в сериале.
Файл: Cupcake brushable.jpg|Cupcake из серии «Playful Ponies» в упаковке.
</gallery>

=== Единороги ===
{| class="standard sortable"
! width=150 | Имя !! width=300 | Внешность !! width=300 | Художественный текст и появления !! width=100 | Метка !! Особенности
|-
| '''Dewdrop Dazzle''' ''Блеск Росы''
| Единорог на основе Твайлайт Спаркл. Голубая шерсть. Розовая с оранжевым грива. Гордый взгляд. Фиолетовые глаза.
| Любит плескаться в лужах и играть со своим утёнком во время дождя.
| Зонтик
| Питомец-[[утка]].
|-
| '''Lulu Luck''' ''Удачливая Красотка''
| Единорог на основе Рэрити. Розовая шерсть. Насыщенно-розовая с жёлтым и фиолетовым грива. Гордый взгляд. Фиолетовые глаза.
| У неё получается всё, за что бы ни бралась. Весь секрет в упорстве, практике и толике везения.
| Две подковы
| Два [[бурундук]]а.
|-
| '''Rainbow Flash''' ''Радужная Вспышка''
| Единорог. Светло-лиловая шерсть. Трёхцветная грива (жёлтый, красный, синий). Гордый взгляд. Фиолетовые глаза.
| ?
| Восход над облаком.
| Питомец-[[черепаха]].
|-
| '''Snowcatcher''' ''Ловящая Снежинки''
| Единорог на основе Рэрити. Голубая шерсть. Насыщенно-розовая грива двух оттенков. Гордый взгляд. Голубые глаза.
| ?
| Снежинка.
| Питомец-[[кошка]].
|-
| '''Starbeam Twinkle''' ''Мерцание Звёздного Луча''
| Единорог. Розовая шерсть. Фиолетовая с бирюзовым грива, уникальная причёска. Гордый взгляд. Фиолетовые глаза.
| Возможно, появилась в эпизоде «[[Grand Galloping Gala]]» про бал — и набор, в котором издана эта пони, как раз про бал в замке [[Кантерлот]]. Пони, в которой её признали, также называют Violet (Виолетта, Фиалка).
| Две звезды.
| Издана в наборе с Твайлайт Спаркл.
|-
| '''Twinkleshine''' ''Мерцающее Сияние''
| Единорог на основе Рэрити. Светло-розовая шерсть. Розовая вьющаяся грива. Гордый взгляд. Синие глаза.
| Любит кино.
| Три синих звезды.
| Питомец-[[коала]].
|-
| '''Beachberry''' ''Пляжная Ягода''
| Единорог на основе Твайлайт Спаркл. Насыщенная розовая шерсть. Трёхцветная грива (фиолетовый, оранжевый и розовый). Гордый взгляд. Зеленые глаза.
| ?
| Жёлтый цветок и ягоды
|
|-
| '''Gardenia Glow''' ''Сияние Гардении''
| Единорог на основе Рэрити. Голубая шерсть. Грива из нескольких оттенков розового. Гордый взгляд. Голубые глаза.
| ?
| Гардения
|
|-
| '''Berryshine''' ''Ягодное Сияние''
| Единорог на основе Рэрити. Светло-фиолетовая шерсть. Фиолетовая с лиловым грива. Гордый взгляд. Зеленые глаза.
| Любит ягоды. Является точной копией сестренки фоновой пони, названной фанатами Berry Punsh. Исключение - у сестры "Berry Punsh" еще не появилась метка. Кроме того, метка Берришайн в точности повторяет метку Берри Пунш, что является косвенным доказательств того, что Берришайн и есть та маленькая пони из мультсериала, сестра Берри Пунш. Некоторыми брони Берришайн принимается как официальное имя Берри Пунш, но кроме метки и оттенка шерсти схожести у них совершенно не наблюдается.
| Клубника и гроздь винограда.
|
|-
| '''Cherry Spices''' ''Вишнёвые Пряности''
| Единорог на основе Рэрити. Шоколадная шерсть. Фиолетовая с красным и розовым грива. Гордый взгляд. Зеленые глаза.
| ?
| Пара вишенок
|
|-
| '''Firecracker Burst''' ''Всполох Фейерверка''
| Единорог на основе Твайлайт Спаркл. Неоново-голубая шерсть. Оранжевая с жёлтым грива. Гордый взгляд. Голубые глаза.
| ?
| Огонь
|
|-
| ''' Lyra Heartstrings''' ''Лира и Струны Души''
| Единорог на основе Твайлайт Спаркл. Аквамариновая шерсть. Светло-голубая грива. Гордый взгляд.
| Любит петь и играть. Была названа фанатами как Лира, но официальное имя получила "Heartstrings". Позже Хасбро сделал официальным и имя Лира, выпустив игрушки уже с названием "Lyra Heartstrings". Известна своей необычной для пони манерой сидеть.
| Золотая лира
| Появляется во многих эпизодах.
|-
| '''Honeybelle''' ''Медовая Красавица''
| Единорог на основе Рэрити. Светло-жёлтая шерсть. Трёхцветная грива (фиолетовый, красный, голубой). Гордый взгляд. Сиреневые глаза.
| ?
| Колокольчик
|
|-
| '''Lemon Hearts''' ''Лимонные Сердечки''<ref>Подразумевается сорт печенья.</ref>
| Единорог на основе Рэрити. Ярко-жёлтая шерсть. Синяя с голубым грива. Гордый взгляд. Темно-розовые глаза.
| ?
| Синие сердечки
|
|-
| '''Lucky Swirl''' ''Удачная Спиралька''
| Единорог на основе Твайлайт Спаркл. Розоватая шерсть. Трёхцветная грива (фиолетовый, розовый и тёмно-синий). Гордый взгляд. Сине-фиолетовые глаза.
| ?
| Две подковы
|
|-
| '''Electric Sky''' ''Электрическое Небо''
| Единорог на основе Твайлайт Спаркл. Существует только в кристальном варианте: полупрозрачная жёлтая фигурка с блёстками. Приглушенно-голубые глаза.
| ?
| Три лампочки.
|
|-
| '''Lovestruck''' ''Безумно Любящая''
| Единорог на основе Твайлайт Спаркл. Белая шерсть. Розовая грива. Гордый взгляд. Зеленые глаза.
| ?
| Лук Амура (розовый)
|
|-
| '''Trixie Lulamoon''' ''Трикси Лула-Луна''<ref>Лула — уменьшительно-ласкательное от Луиза, но, возможно, здесь это просто красивая часть имени.</ref>
| Единорог на основе Рэрити. Голубая шерсть. Серебристо-белая грива. Гордый взгляд.
| Её метка и окрас соответствуют [[Трикси (единорог)|Трикси]] из мультсериала, хотя имя Lulamoon там ни разу не упоминалось.
| Волшебная палочка и полумесяц.
|
|-
| '''Minuette''' ''Менуэт''
| Единорог на основе Твайлайт Спаркл. Существует только в кристальном варианте: полупрозначная голубая фигурка с блёстками. Встречается в фильме и имеет голубую шерсть, синюю с белым гриву, светло-синие глаза.
| ?
| Песочные часы
|
|-
| '''Pudding Pie''' ''Пуддинговый Пирог''
| Единорог на основе Твайлайт Спаркл. Белая шерсть. Красная с бело-розовым грива. Гордый взгляд. Розовые глаза.
| ?
| Кусок розового пирога.
|
|-
| '''Sea Swirl''' ''Морской Водоворот''
| Единорог на основе Рэрити. Светло-лиловая шерсть. Грива двух оттенков синего. Гордый взгляд. Алые глаза.
| Появилась в сериях «[[Luna Eclipsed]]» и «[[The Cutie Pox]]», также в многих других.
| Два дельфина, подобные инь-янь
|
|-
| '''Sweetcream Scoops''' ''Шарик Сливочного Мороженного''
| Единорог на основе Твайлайт Спаркл. Жёлтая шерсть. Трёхцветная грива (розовый, оранжевый и жёлтый). Гордый взгляд. Голубые глаза.
| ?
| Конус с мороженным
|
|-
| '''[[Twilight Velvet]]''' ''Сумеречный Вельвет''<ref>Можно также перевести как Мягкий Сумрак.</ref>
| Единорог на основе Твайлайт Спаркл. Существует только в кристальной версии: полупрозрачная серая фигурка с блёстками. Светло-голубые глаза.
| Скорее всего, является матерью Твайлайт Спаркл: в мультсериале у неё такая же метка и серый цвет шерсти.
| Три фиолетовых звезды
|
|-
| '''Star Dreams''' ''Звёздные Грёзы''
| Малышка-единорог. Розовато-белая шерсть. Трёхцветная грива (лиловый, голубой, зеленый). Живой взгляд. Голубые глаза.
| ?
|
|-
| '''Junebug''' ''Июньский жук''
| Единорог на основе Рэрити. Розовая шерсть и желтая грива. Гордый взгляд.
| Любит праздники.
| Жук
|
|-
| '''Island Raindow''' ''Островная радуга''
| Единорог на основе Рэрити. Золотисто-бежевая шерсть. Светло-малиновая грива. Гордый взгляд.
| Любит пляжи
| Радуга над морским побережьем
|
|-
| '''Sapphire Shores''' ''Сапфирный берег''
| Единорог на основе Твайлайт Спаркл. Бледная шерсть с желтым оттенком. Грива нескольких оттенков голубого. Гордый взгляд.
| Спокойная.
В мультсериале появляется пони с таким же именем (в одном из эпизодов), однако она является земной пони и совершенно не похожа на одноименного единорога.
| Желтая ракушка и несколько сапфиров
|
|-
| '''Flippity Flop''' ''?''
| Единорог на основе Рэрити. Желтая шерсть. Красная грива. Гордый взгляд.
| Много хихикает
| Две хлопушки
|
|-
| '''Cinnamon Breeze''' ''Коричный ветер''
| Единорог на основе Твайлайт Спаркл. Светло-розовая шерсть. Алая грива. Гордый взгляд.
| Добросердечная
| Пирог с корицей
|
|-
| '''Golden Delicious''' ''Золотое наслаждение''
| Единорог на основе Рэрити. Пастельно-белая шерсть. Золотистая с розовым грива. Гордый взгляд.
| Любит быть деятельной.
| Золотой кулон в сердце
|
|-
| '''Ribbon Wishes''' ''Ленточные мечты''
| Единорог на основе Рэрити. Малиновая шерсть. Синяя с аквамариновым грива. Гордый взгляд.
| Любит загадывать желания.
| Волшебная палочка, увитая лентами
|
|-
| '''Forsythia''' ''Форзиция''
| Единорог на основе Рэрити. Фиалковая шерсть. Желтая грива. Гордый взгляд.
| Любит весенние цветы
| Цветы форзиции
|
|-
| '''Rainbow Wishes''' ''Радужные мечты''
| Единорог на основе Твайлайт Спаркл. Белая шерсть. Голубая с красным грива. Гордый взгляд.
| Охотится за радугой.
| Радуга, бьющая из звезды
|
|-
| '''Sweetie Swirl''' ''Сладкая Спираль''<ref>Подразумевается спираль, возникающая при варке многоцветных леденцов.</ref>
| Розовая шерсть. Грива бирюзовая с тёмно-фиолетовым (Playful Ponies) либо жёлтая с лиловым и голубым (Blind Bag). Зеленые глаза. Гордый взгляд.
| ?
| Мороженное
|
|}

==== Галерея ====
<gallery>
Файл:Starbeam Twinkle.jpg|Starbeam Twinkle в серии «Playful Ponies».
Файл:Sea Swirl plastic.jpg|Полностью пластиковая, кристальная фигурка Sea Swirl.
Файл:Sea Swirl series.png|Sea Swirl в сериале.
Файл:Dewdrop Dazzle brushable.jpg|Dewdrop Dazzle в серии «Playful Ponies».
Файл:Dewdrop Dazzle backcard.jpg|Обратная сторона упаковки Dewdrop Dazzle.
Файл:Dewdrop Dazzle plastic.jpg|Полностью пластиковая Dewdrop Dazzle.
</gallery>

=== Пегасы ===
В полностью пластиковой серии Рэйнбоу Дэш и Флаттершай используют одну и ту же форму. Когда говорится «на основе Рэйнбоу Дэш» о фигурках, существующих только в этой серии, подразумевается эта форма.

{| class="standard sortable"
! width=150 | Имя !! width=300 | Внешность !! width=300 | Художественный текст и появления !! width=100 | Метка !! Особенности
|-
| '''Blossomforth''' ''Смелое Цветение''
| Пегас на основе Рэйнбоу Дэш. Белая шерсть. Зелёная с лиловым грива. Кроткий взгляд.
| Любит солнце. Её работа — разгонять облака, если они слишком долго скрывают свет.
| Два цветка
| Питомец-[[ёжик]].
|-
| '''Feathermay''' {{перевод}}
| Пегас на основе Рэйнбоу Дэш. Насыщенно-лиловое тело. Красная с жёлтым грива. Живой взгляд.
| Любит летать.
| Три пера разных цветов
| Питомец-[[попугай]].
|-
| '''Lily Blossom''' ''Цветок Лилии''
| Пегас. Небесно-синяя шерсть. Жёлтая вьющаяся грива. Живой взгляд.
| Известная своей грациозностью в воздухе и так же элегантна на земле. Цвета этой пони почти совпадают с цветами любимой фанатами [[Derpy Hooves]], хотя метка и изображение на упаковке другие. Её часто используют как основу для изготовления Дерпи.
| Три лилии
| Питомец-[[лебедь]].
|-
| '''Flitterheart''' ''Порхающее Сердечко''
| Пегас на основе Флаттершай. Светло-розовая шерсть. Голубая с синим вьющаяся грива. Живой взгляд.
| ?
| Два синих сердечка
| Питомец-[[свинка]].
|-
| '''Sunny Daze''' ''Солнечный Зайчик''
| Пегас-младенец на основе Свити Бель. Фиолетовая шерсть. Огненная грива. Голубые глаза.
| Любит смеяться и играть. Иногда её соотносят с фоновой пони Sunny Days из мультсериала, однако последняя земная пони с оранжевой шерстью.
|
|
|-
| '''Skywishes''' ''Небесные Желания''
| Пегас на основе Рэйнбоу Дэш. Светло-лиловая шерсть. Фиолетовая с лиловым грива. Спокойный взгляд.
| Мечтательная
| Воздушный змей
|
|-
| '''Sweetsong''' ''Сладкое Пение''
| Пегас на основе Рэйнбоу Дэш. Светло-фиолетовая шерсть. Светло-розовая грива. Спокойный взгляд.
| ?
| Банджо
|
|-
| '''Lucky Dreams''' ''Удачные Грёзы''
| Пегас на основе Рэйнбоу Дэш. Светло-зелёная шерсть. Ярко-голубая с бледно-розовым грива. Спокойный взгляд.
| ?
| Подкова в окружении сердечек.
|
|-
| '''Merry May''' ''Весёлый Май''<ref>Или Весёлый Боярышник.</ref>
| Пегас на основе Рэйнбоу Дэш. Светло-зелёная шерсть. Лиловая грива. Внимательный взгляд.
| Узнана в мультсериале по метке{{?|эпизод?}}. Единственная игрушка кристальная, полностью зелёного цвета.
| Три солнышка
|
|-
| '''Rainbowshine''' ''Сияние Радуги''
| Пегас на основе Рэйнбоу Дэш. Лиловая шерсть. Светло-розовая грива. Внимательный взгляд.
| ?
| Радуга
|
|-
| '''Sassaflash''' {{перевод}}
| Пегас на основе Рэйнбоу Дэш. Бирюзовая шерсть. Изумрудная грива. Внимательный взгляд.
| Замечена в сериале{{?|эпизод?}}. В виде игрушки существует только в кристальной серии, полностью бирюзовая.
| Две молнии.
|
|-
| '''Sugar Grape''' ''Сахарный Виноград''
| Пегас на основе Рэйнбоу Дэш. Белая шерсть. Насыщенно-фиолетовыая с сиреневым грива. Внимательный взгляд.
| ?
| Гроздь винограда
|
|-
| '''Breezie''' ''Ветерок''
| Пегас на основе Рэйнбоу Дэш. Белая шерсть и золотистая грива. Спокойный взгляд.
| Любит ветряные дни
| Дерево, колыхаемое ветром
|
|-
| '''Diamond Rose''' ''Бриллиантовая роза''
| Пегас на основе Рэйнбоу Дэш. Белая шерсть. Малиновая грива. Спокойный взгляд.
| Излучает радость
| Рубин
|
|-
| '''Ploomette''' ''?''
| Пегас на основе Рэйнбоу Дэш. Нежно-розовая шерсть. Желтая грива и светло-голубой хвост. Спокойный взгляд.
|
| Диадема с сердцем
|
|}
==== Галерея ====
<gallery>
Файл:Lily Blossom plastic.jpg|Полностью пластиковая фигурка Lily Blossom.
Файл:Lily Blossom brushable.jpg|Lily Blossom в серии «Playful Ponies».
Файл:Lily Blossom backcard.jpg|Обратная сторона упаковки Lily Blossom.
Файл:Merry May plastic.jpg|Полностью пластиковая, кристальная Merry May.
Файл:Merry May series.jpg|Merry May в сериале.
</gallery>

=== Самцы ===
На декабрь 2011 среди игрушек G4 самцы были только полностью пластиковые и все основаны на фигурке Большого Мекинтоша.
{| class="standard sortable"
! width=150 | Имя !! width=300 | Внешность !! width=300 | Художественный текст и появления !! width=100 | Метка !! Особенности
|-
| '''Chance-A-Lot''' ''Рисковый''
| Пони-самец на основе Мекинтоша. Светло-оранжевая шерсть. Коричневая грива. Внимательный взгляд.
| Тащил телегу в заставке мультсериала, пока его в этой роли не сминел Мекинтош. Замечен в серии «[[Lesson Zero]]», третьей второго сезона. Узнан по метке. В виде игрушки существует только в кристальном варианте, полностью оранжевый.
| Три подковы
|
|-
| '''Goldengrape''' ''Золотой Виноград''
| Пони-самец на основе Мекинтоша. Ярко-жёлтая шерсть. Фиолетовая грива. Внимательный взгляд.
| ?
| Гроздь винограда
|
|-
| '''Meadow Song''' ''Луговая Песнь''
| Пони-самец на основе Мекинтоша. Приглушённо-коричневая шерсть. Светло-жёлтая грива. Внимательный взгляд.
| Появился в серии «[[Over a Barrel]]». Житель [[Апполуза|Апполузы]].
| Гитара
|
|-
| '''Mosely Orange''' ''Модный Апельсин''
| Пони-самец на основе Мекинтоша. Жёлто-оранжевая шерсть. Приглушённо-зелёная грива. Внимательный взгляд.
| Появился в мультсериале под именем Uncle Orange (дядя Апельсин). Узнан по метке. В виде игрушки существует только в кристальном варианте, полностью жёлтый.
| Большой апельсин
|
|-
| '''[[Noteworthy]]''' ''Достойный Внимания''<ref>Судя по метке, имя также является каламбуром и может читаться как «Достойный музыки» (нот)</ref>
| Пони-самец на основе Мекинтоша. Голубая шерсть. Небесно-синяя грива. Внимательный взгляд.
| Один из наиболее часто появляющихся фоновых пони.
| Три ноты
|
|-
| '''[[Royal Riff]]''' ''Королевский Рифф''<ref>См. [[:wikipedia:ru:Рифф (музыка)|Рифф]]</ref>
| Пони-самец на основе Мекинтоша. Существует только в кристальной версии: полупрозрачная тёмно-синяя фигурка с блёстками.
| ?
| Две ноты.
|
|-
| '''Twilight Sky''' ''Сумеречное Небо''
| Пони-самец на основе Мекинтоша. Существует только в кристальной версии: полупрозрачная чёрная фигурка с блёстками.
| ?
| Три звезды.
|
|}

== Примечания ==
{{примечания}}

== Ссылки ==
* [http://mylittlewiki.org/wiki/G4_Characters Персонажи G4] и [http://mylittlewiki.org/wiki/G4_Ponies игрушки G4] на My Little Wiki
* [http://www.mylittleponynews.com/2011/03/g4-blind-bags-all-24-ponies.html 24 пластиковых пони] на My Little Pony News
* [http://www.strawberryreef.com/Index/BodyType/fim.html Игрушки G4] на Strawberry Reef

[[Категория:Персонажи My Little Pony|*]]
[[Категория:Пони]]
[[Категория:Единороги]]
[[Категория:Пегасы]]
[[Категория:Игрушки]]
[[Категория:Списки персонажей|My Little Pony G4]]

Список эпизодов «My Little Pony: Friendship is Magic»

2014-01-24T17:50:20Z

95.24.206.87: /* Третий сезон: 2012—2013 */

{{доработка|импорт=да}}
{{статья-список|завершён=да}}
{{справа|__TOC__}}
Это список эпизодов, спецвыпусков и полнометражек, относящихся к '''«[[My Little Pony: Friendship is Magic]]»'''.

== Обзор ==

{| class="wikitable" width="700px"
|-
! colspan="2" rowspan="2" width="10%" | Сезон
! rowspan="2" width="10%" | Количество эпизодов
! colspan="2" width="80%" | Премьерный показ
|-
! Оригинал
|-
| bgcolor="#FFFFAF" height="10px" |
| align="center" | '''[[#Первый сезон: 2010—2011|1]]'''
| align="center" | 26
| align="center" | [[10 октября]] [[2010 год в кино|2010]] — [[6 мая]] [[2011 год в кино|2011]]
|-
| bgcolor="#FFBFBF" height="10px" |
| align="center" | '''[[#Второй сезон: 2011—2012|2]]'''
| align="center" | 26
| align="center" | [[17 сентября]] [[2011 год в кино|2011]] — [[21 апреля]] [[2012 год в кино|2012]]
|-
| bgcolor="#52C3BD" height="10px" |
| align="center" | '''[[#Третий сезон: 2012—2013|3]]'''
| align="center" | 13
| align="center" | [[10 ноября]] [[2012 год в кино|2012]] — [[16 февраля]] [[2013 год в кино|2013]]
|-
| bgcolor="#C9A0DC" height="10px" |
| align="center" colspan = 2 | '''[[#Полнометражные фильмы|Полнометражные фильмы]]'''
| align="center" | [[16 июня]] [[2013 год в кино|2013]]
|}

== Первый сезон: 2010—2011 ==

'''Исполнительный продюсер:''' Лорен Фауст. 
'''Контролирующий режиссёр:''' Джейсон Тиссен. 
'''Режиссёр:''' Джеймс Вуттон.

{| class="wikitable wide"
|-
! style="background:#FFFFAF" width="4%" | №
! style="background:#FFFFAF" width="32%" | Русское название
! style="background:#FFFFAF" width="32%" | Оригинальное название
! style="background:#FFFFAF" width="16%" | Сценарист
! style="background:#FFFFAF" width="8%" | Дата премьеры
! style="background:#FFFFAF" width="8%" | Дата премьеры в России
|- bgcolor="#F2F2F2"
| align="center" | 1
| align="center" | ''[[Friendship_is_Magic,_part_1|Магия Дружбы, часть 1]]''<ref name="mylittlepony1volume1dvdru">{{cite web|url=http://www.nd.ru/catalog/products/mylittlepony1volume1/|title=Мой маленький пони. Сезон 1. Выпуск 1 DVD-video (Digipack) |publisher=[[Новый Диск]], |lang=ru|accessdate=2013-07-21|archiveurl=http://www.peeep.us/d90f6880|archivedate=2013-07-21}}</ref>
| align="center" | ''Friendship is Magic, part 1 (Mare in the Moon)''
| align="center" | Лорен Фауст
| align="center" | [[10 октября]] [[2010 год в кино|2010]]
| align="center" | [[2 января]] [[2012 год в кино|2012]]
|-
| bgcolor="#FFFFFF" colspan="6" | Давным-давно волшебной страной Эквестрией правили две сестры. Старшая сестра использовала свой волшебный рог, чтобы солнце поднималось каждое утро, а младшая сестра управляла луной. Вместе эти создали мир, полный гармонии. Но однажды младшая сестра отказалась уступить место старшей. Старшая пыталась её вразумить, но тщетно. Её поглотила темная сторона луны, она хотела погрузить мир в вечный мрак. И тогда старшей сестре пришлось применить магию шести элементов гармонии против младшей и заточить её в луну. Отныне старшая сестра пони стала править и луной и солнцем…

|-
| bgcolor="#FFFFAF" colspan="6" |
|- bgcolor="#F2F2F2"
| align="center" | 2
| align="center" | ''Магия Дружбы, часть 2''<ref name="mylittlepony1volume1dvdru"/>
| align="center" | ''Friendship is Magic, part 2 (Elements of Harmony)''
| align="center" | Лорен Фауст
| align="center" | [[22 октября]] [[2010 год в кино|2010]]
| align="center" | [[3 января]] [[2012 год в кино|2012]]
|-
| bgcolor="#FFFFFF" colspan="6" | Твайлайт Спаркл отправляется в библиотеку и пытается отыскать там больше информации про элементы гармонии. Ведь только они могут остановить Лунную пони. Существуют шесть элементов гармонии, но известны только пять — Доброта, Смех, Щедрость, Честность и Верность. Шестой же элемент не разгадан. Говорят, что пять известных элементов хранятся в Древнем замке сестёр пони…
|-
| bgcolor="#FFFFAF" colspan="6" |
|- bgcolor="#F2F2F2"
| align="center" | 3
| align="center" | ''Владелец Билета''<ref name="mylittlepony1volume1dvdru"/>
| align="center" | ''The Ticket Master''
| align="center" | Эми Китинг Роджерс и Лорен Фауст
| align="center" | [[29 октября]] [[2010 год в кино|2010]]
| align="center" | [[4 января]] [[2012 год в кино|2012]]
|-
| bgcolor="#FFFFFF" colspan="6" | Принцесса Селестия приглашает Твайлайт Спаркл на грандиозный бал Гранд Галлопинг Гала. Каждая из подруг мечтает пойти с ней, но у Твайлайт только два билета. У каждой из подруг есть веский повод: Эпплджек мечтает отремонтировать ферму, Рейнбоу Деш вступить в команду Вондерболтов, Рэрити — познакомиться с прекрасным племянником принцессы Селестии, Флаттершай полюбоваться садом, а Пинки Пай — побывать на грандиозной вечеринке. Она никак не может сделать выбор, а её подруги не облегчают ей задачи — каждая тянет в свою сторону. Сама Твайлайт боится кого-нибудь из них обидеть.

|-
| bgcolor="#FFFFAF" colspan="6" |
|- bgcolor="#F2F2F2"
| align="center" | 4
| align="center" | ''Сезон Стряхивания Яблок''<ref name="mylittlepony1volume1dvdru"/>
| align="center" | ''Applebuck Season''
| align="center" | Эми Китинг Роджерс
| align="center" | [[5 ноября]] [[2010 год в кино|2010]]
| align="center" | [[5 января]] [[2012 год в кино|2012]]
|-
| bgcolor="#FFFFFF" colspan="6" | На ферме Эпплджек наступил сезон стряхивания яблок. Её старший брат поранился и весь урожай ей придётся собрать самой. Тем более, что она сказала брату, что справится без чьей либо помощи. Она старается изо всех сил, но её подружки начали замечать за ней некоторые странности. Она никогда не отказывала в помощи и делала всё просто замечательно, но только в последнее время звать на помощь её становится просто опасно. Тогда Твайлайт отправляется на ферму к Эпплджек.
|-
| bgcolor="#FFFFAF" colspan="6" |
|- bgcolor="#F2F2F2"
| align="center" | 5
| align="center" | ''Грифон Дает Отворот''<ref name="mylittlepony1volume1dvdru"/>
| align="center" | ''Griffon the Brush-Off''
| align="center" | Синди Морроу
| align="center" | [[12 ноября]] [[2010 год в кино|2010]]
| align="center" | [[6 января]] [[2012 год в кино|2012]]
|-
| bgcolor="#FFFFFF" colspan="6" | Пинки Пай очень нравится Рейнбоу. Она всё больше времени проводит с подружкой, они подшучивают над всеми и веселятся. Однажды утром Рейнбоу Деш знакомит Пинки Пай со своей давней знакомой — грифоном Гильдой. Гильде совсем не нравится Пинки Пай, она ревнует Рейнбоу и просит Пинки отстать от Рейнбоу Деш.
Сама Гильда зло подшучивает над бабулей Эпплджек, обижает Флаттершай.
Тогда Пинки Пай решает провести вечеринку в честь Гильды, чтобы подружиться с ней и не много её проучить…
|-
| bgcolor="#FFFFAF" colspan="6" |
|- bgcolor="#F2F2F2"
| align="center" | 6
| align="center" | ''Охотники За Хвастунами''<ref name="mylittlepony1volume2dvdru">{{cite web|url=http://www.nd.ru/catalog/products/mylittlepony1volume2/|title=Мой маленький пони. Сезон 1. Выпуск 2 DVD-video (Digipack) |publisher=[[Новый Диск]]|lang=ru|accessdate=2013-07-21|archiveurl=http://www.peeep.us/fbea1c0e|archivedate=2013-07-21}}</ref>
| align="center" | ''Boast Basters"
| align="center" | Крис Савино
| align="center" | [[19 ноября]] [[2010 год в кино|2010]]
| align="center" | [[9 января]] [[2012 год в кино|2012]]
|-
| bgcolor="#FFFFFF" colspan="6" | Твайлайт Спаркл тренируется в магии, с каждым разом у неё получается всё лучше. В Понивилль приезжает единорог-маг Трикси. Она утверждает, что она самый сильный маг. Подругам Твайлайт совсем не понравилась воображала — Трикси. Она утверждает, что победила самого Урсу Старшего. Все попытки подружек Твайлайт поставить Трикси на место ни к чему не приводят. Пожалуй, Твайлайт единственная пони, которая могла бы приструнить приезжую зазнайку. Но Твайлайт Спаркл стесняется показать свой талант, она боится что подружки не будут с ней дружить, решив что она тоже воображала. Но вот поклонники Трикси разбудили самого Урсу и он, рассвирепевший, несётся в город.
|-
| bgcolor="#FFFFAF" colspan="6" |
|- bgcolor="#F2F2F2"
| align="center" | 7
| align="center" | ''Драконеженка''<ref name="mylittlepony1volume2dvdru"/>
| align="center" | ''Dragonshy''
| align="center" | Меган Маккарти
| align="center" | [[26 ноября]] [[2010 год в кино|2010]]
| align="center" | [[10 января]] [[2012 год в кино|2012]]
|-
| bgcolor="#FFFFFF" colspan="6" | На Понивилль надвигается туча. Это дым, который выделяется от дыхания дракона, спящего не по-далёку. Если его не разбудить, то вскоре не только весь Понивилль, но и вся Эквестрия окажется под клубами дыма. Принцесса Селестия просит Твайлайт и её друзей разбудить дракона и убедить его выбрать себе другое место для сна. Твайлайт очень надеется на помощь Флаттершай, ведь она очень легко находит общий язык с дикими животными. Но сама Флаттершай боится даже собственной тени, не говоря уже о драконах.
|-
| bgcolor="#FFFFAF" colspan="6" |
|- bgcolor="#F2F2F2"
| align="center" | 8
| align="center" | ''Не Спи, Где Дрова Секут''<ref name="mylittlepony1volume2dvdru"/>
| align="center" | ''Look Before You Sleep''
| align="center" | Шарлотта Фуллертон
| align="center" | [[3 декабря]] [[2010 год в кино|2010]]
| align="center" | [[11 января]] [[2012 год в кино|2012]]
|-
| bgcolor="#FFFFFF" colspan="6" | Собирая ветки Рэрити и Эпплджек ссорятся. Сильная гроза заставляет их искать укрытия и Твайлайт приглашает их в дом на пижамную вечеринку. Рэрити — чистюля и аккуратистка никак не может принять неряшливую Эпплджек, а та в свою очередь не понимает Рэрити. Вся вечеринка проходит в противостоянии этой парочки и Твайлайт совсем это не нравится. Но тут молния ударила в дерево и Эпплджек пытаясь оттянуть его случайно направила на дом Твайлайт. Огромный сук упал в окно и теперь они только сообща могут убрать его.
|-
| bgcolor="#FFFFAF" colspan="6" |
|- bgcolor="#F2F2F2"
| align="center" | 9
| align="center" | ''Стременные Сплетни.''<ref name="mylittlepony1volume2dvdru"/>
| align="center" | ''Bridle Gossip''
| align="center" | Эми Китинг Роджерс
| align="center" | [[10 декабря]] [[2010 год в кино|2010]]
| align="center" | [[12 января]] [[2012 год в кино|2012]]
|-
| bgcolor="#FFFFFF" colspan="6" | В один погожий денек Твайлайт со своим дракончиком Спайком отправились на прогулку. Но несмотря на замечательную погоду в городе никого не было, даже магазины были закрыты. Всё это из-за появления загадочной зебры Зекоры. Она появляется в городе раз в месяц и никто не знает откуда она. Все её боятся и считают ведьмой. Твайлайт не верит своим друзьям и считает всё это выдумками. Но после того как, они сталкиваются в лесу наутро со всеми друзьями происходят странные изменения… Теперь Твайлайт тоже начинает думать что виной всему загадочная Зекора. Друзья отправляются на поиски ведьмы, чтобы та сняла проклятие.
|-
| bgcolor="#FFFFAF" colspan="6" |
|- bgcolor="#F2F2F2"
| align="center" | 10
| align="center" | ''Нашествие Века''
| align="center" | ''Swarm of the Century''
| align="center" | Митч Ларсон
| align="center" | [[17 декабря]] [[2010 год в кино|2010]]
| align="center" | [[13 января]] [[2012 год в кино|2012]]
|-
| bgcolor="#FFFFFF" colspan="6" | Принцесса Селестия собирается в Понивилль и все жители готовятся к её приезду. Вот и Флаттершай решила собрать цветочки для любимой принцессы. Там она встретила зверька, которого никогда не видела и решила похвастаться им перед подругами. Всем очень понравился зверёк, тем более что неожиданно их стало три… Подружки Флаттершай решили взять по одному себе, и все замечательно, но наутро их неожиданно стало намного больше, потом они начали размножаться с большой скоростью, и это уже стало серьёзной проблемой. Они устраивают настоящий погром в городе. Твайлайт просит помощи у Зекоры, но та не знает чем помочь. И тут помощь приходит совсем неожиданно и в самый последний момент.
|-
| bgcolor="#FFFFAF" colspan="6" |
|- bgcolor="#F2F2F2"
| align="center" | 11
| align="center" | ''Зимняя Уборка''
| align="center" | ''Winter Wrap Up''
| align="center" | Синди Морроу
| align="center" | [[24 декабря]] [[2010 год в кино|2010]]
| align="center" | [[16 января]] [[2012 год в кино|2012]]
|-
| bgcolor="#FFFFFF" colspan="6"| Наступил последний день зимы, и все жители Понивилля готовятся к приходу весны. Они выходят на субботник и, по традиции, без помощи магии наводят порядок. Твайлайт тоже собралась на субботник, но не знает чем же ей заняться. Все пони разошлись по командам, но ей нигде не находится места. У неё не получается никому помочь. Она только портит всё, за что берется. Но и у самих жителей Понивилля не все так гладко — они не успевают к приходу весны. Тогда Твайлайт приходит в голову замечательная идея — у неё хорошие организаторские способности, и она могла бы помочь организовать субботник.
|-
| bgcolor="#FFFFAF" colspan="6" |
|- bgcolor="#F2F2F2"
| align="center" | 12
| align="center" | ''Зов Судьбы"
| align="center" | ''Call of the Cutie''
| align="center" | Меган Маккарти
| align="center" | [[7 января]] [[2011 год в кино|2011]]
| align="center" | [[17 января]] [[2012 год в кино|2012]]
|-
| bgcolor="#FFFFFF" colspan="6" | У каждого пони в Эквестрии есть кьютимарка. Этот знак показывает, чем пони отличается от остальных. Проявляется он когда пони понимает, в чём у него есть талант, что отличает его от остальных. У малышки Эппл Блум, младшей сестрёнки Эпплджек, нет ещё кьютимарки, а у всех её одноклассников уже есть. Она очень переживает по этому поводу и даже боится идти на вечеринку, которую устраивает её одноклассница, в честь появления кьютимарки. РейнбоуДеш, Пинки Пай и Твайлайт пытаются помочь Эппл Блум понять, в чём её талант, но у них ничего не выходит.
|-
| bgcolor="#FFFFAF" colspan="6" |
|- bgcolor="#F2F2F2"
| align="center" | 13
| align="center" | ''Друзья В Осеннюю Погоду''
| align="center" | ''Fall Weather Friends''
| align="center" | Эми Китинг Роджерс
| align="center" | [[28 января]] [[2011 год в кино|2011]]
| align="center" | [[18 января]] [[2012 год в кино|2012]]
|-
| bgcolor="#FFFFFF" colspan="6" | Однажды Эпплджек и Рейнбоу решили померятся кто быстрее и сильнее. Было решено разрешить спор небольшими соревнованиями. Жители Понивилля тоже собрались на них посмотреть. В отчаянной борьбе победила Рейнбоу Деш. Но Эпплджек не согласилась с результатами, ведь Рейнбоу пользовалась крыльями и состязания получились не совсем честными. Для реванша был выбран ежегодный осенний забег, где пони бегут длинную дистанцию. Рейнбоу Деш связали крылья, чтоб она не могла лететь и состязания начались. К великому удивлению Эпплджек и Рейнбоу и Твайлайт решила принять в них участие. Но они не считают её соперницей и готовы на всё, лишь бы победить.
|-
| bgcolor="#FFFFAF" colspan="6" |
|- bgcolor="#F2F2F2"
| align="center" | 14
| align="center" | ''Одеты с Иголочки''
| align="center" | ''Suited for Success''
| align="center" | Шарлотта Фуллертон
| align="center" | [[4 февраля]] [[2011 год в кино|2011]]
| align="center" | [[19 января]] [[2012 год в кино|2012]]
|-
| bgcolor="#FFFFFF" colspan="6" | Рэрити собирается на бал, где надеется проявить себя и удивить всех своим чудесным нарядом. Её подружки тоже идут на бал, но у них совсем нет подходящих нарядов и Рэрити предлагает им свою помощь. Она шьёт им великолепные наряды. Но увидев их, подруги вовсе не готовы высказать своё восхищение. Тогда Рэрити приходится их переделывать по вкусу каждой их подруг. В Понивилль приезжает знаменитый дизайнер и он согласен посмотреть на новые костюмы подруг Рэрити. Но сама Рэрити почему-то не рада…
|-
| bgcolor="#FFFFAF" colspan="6" |
|- bgcolor="#F2F2F2"
| align="center" | 15
| align="center" | ''Чувствую Себя Опинкительно''
| align="center" | ''Feeling Pinkie Keen''
| align="center" | Дейв Полски
| align="center" | [[11 февраля]] [[2011 год в кино|2011]]
| align="center" | [[20 января]] [[2012 год в кино|2012]]
|-
| bgcolor="#FFFFFF" colspan="6" | Твайлайт Спаркл упорно тренируется, чтобы развить свои магические способности. Однажды во время одной из таких тренировок, Твайлайт и Спайк заметили Пинки Пай, ведущую себя весьма странным образом. На вопросы друзей она ответила, что у неё дрожит хвост, что означает, что что-то упадёт. Твайлайт и Спайк, конечно, не поверили Пинки и в эту же минуту на Твайлайт с неба упала лягушка… Это Флаттершай пролетала вместе с лягушками, чтобы перенести их в более подходящее для них место. Затем закружилась череда предсказаний от Пинки, но Твайлайт никак не хотела верить в способности подруги, даже не смотря на то, что все они сбывались.
|-
| bgcolor="#FFFFAF" colspan="6" |
|- bgcolor="#F2F2F2"
| align="center" | 16
| align="center" | ''Радужный Удар''
| align="center" | ''Sonic Rainboom''
| align="center" | Митч Ларсон
| align="center" | [[18 февраля]] [[2011 год в кино|2011]]
| align="center" | [[23 января]] [[2012 год в кино|2012]]
|-
| bgcolor="#FFFFFF" colspan="6" | Рейнбоу Деш собралась в Клаудсдейл на соревнования юных летунов. Лучшие пегасы соберутся, чтобы показать свои самые интересные трюки в Клаудсдейле. Рейнбоу готовится выполнить свой фирменный трюк — радужный удар. Но вся беда в том, что он у неё в последнее время не выходит. Подруги хотят поддержать её на соревнованиях, но туда можно попасть только по воздуху. Для этого Твайлайт решила испробовать одно очень сложное заклинание. Испытали его на Рэрити — все получилось просто замечательно, у пони выросли красивые крылья. Но так как заклинание отнимает много сил, Твайлайт заклинанием попроще подняла остальных на воздушном шаре. Рейнбоу Деш и Флаттершай были рады увидеть подруг и они все вместе пошли гулять по Клаудсдейлу. Всем очень нравились новые крылья Рэрити и она с удовольствием демонстрировала их. И под конец совсем задрала нос и решила участвовать в соревнованиях.
|-
| bgcolor="#FFFFAF" colspan="6"|
|- bgcolor="#F2F2F2"
| align="center" | 17
| align="center" "Мастер Взгляда''
| align="center" | ''Stare Master''
| align="center" | Крис Савино
| align="center" | [[25 февраля]] [[2011 год в кино|2011]]
| align="center" | [[24 января]] [[2012 год в кино|2012]]
|-
| bgcolor="#FFFFFF" colspan="6" | Младшая сестрёнка Рэрити, Свити Белль с подружками решили устроить поиски знака у Рэрити дома. Но у неё совсем нет времени, чтоб за ними приглядывать, у неё крупный заказ. Тогда Флаттершай предлагает свою помощь. Она полагает, что нет ничего сложного, чтоб присмотреть за тремя маленькими пони и надеется тихо провести день. Но три маленькие подружки, отчаянно старающиеся найти свой талант и получить кьютимарки разносят весь дом, а ночью сбегают в лес. Флаттершай ничего не остается как идти в страшный ночной лес на их поиски.
|-
| bgcolor="#FFFFAF" colspan="6" |
|- bgcolor="#F2F2F2"
| align="center" | 18
| align="center" | ''Гвозди Программы''
| align="center" | ''The Show Stoppers''
| align="center" | Синди Морроу
| align="center" | [[4 марта]] [[2011 год в кино|2011]]
| align="center" | [[25 января]] [[2012 год в кино|2012]]
|-
| bgcolor="#FFFFFF" colspan="6" | Эпплджек решила сделать подарок своей сестрёнке Эппл Блум и её подругам — Метконосцам. Она подарила им свой старенький клубный дом. Правда, в него давно никто не заходил и он совсем обветшал. Но маленькие пони быстро его отремонтировали, нарисовали карту города и твёрдо решили найти свои таланты. Но у них ничего не выходит. И тут их приглашают в школьное шоу талантов. Подруги с энтузиазмом готовятся к предстоящему шоу и даже выигрывают приз!
|-
| bgcolor="#FFFFAF" colspan="6" |
|- bgcolor="#F2F2F2"
| align="center" | 19
| align="center" | ''Шоу собаки и пони''
| align="center" | ''A Dog and Pony Show''
| align="center" | Эми Китинг Роджерс
| align="center" | [[11 марта]] [[2011 год в кино|2011]]
| align="center" | [[26 января]] [[2012 год в кино|2012]]
|-
| bgcolor="#FFFFFF" colspan="6" | Однажды в бутик к Рэрити заходит знаменитая поп звезда мисс Сапфир Шорс. Она заказывает у Рэрити целых пять нарядов. Вот только камни для украшения нарядов у Рэрити закончились и она вместе с дракончиком Спайком отправилась на их поиски. Благодаря таланту Рэрити чувствовать драгоценности под землей, они насобирали почти целую тележку. Они и не подозревали, что за ними наблюдают. Стая алмазных псов заметила талант Рэрити и решила украсть пони, чтоб она искала камни для них.
|-
| bgcolor="#FFFFAF" colspan="6" |
|- bgcolor="#F2F2F2"
| align="center" | 20
| align="center" | ''Зависть Тебе Не к Лицу"
| align="center" | ''Green Isn’t Your Color''
| align="center" | Меган Маккарти
| align="center" | [[18 марта]] [[2011 год в кино|2011]]
| align="center" | [[27 января]] [[2012 год в кино|2012]]
|-
| bgcolor="#FFFFFF" colspan="6" | Как-то утром Рэрити повстречала известнейшего фоторепортера Фотофиниш и та предложила Рэрити провести фото сессию её нарядов. В качестве модели Рэрити просит поучаствовать Флаттершай. Ведь именно Флатшершай обладает необыкновенной грацией. На фото сессии Фотофиниш больше понравилась модель, чем наряды. И она приглашает Флаттершай участвовать в показе мод. Популярность новой модели всё растет, а Рэрити остается не у дел, не подозревая, что Флаттершай совсем не нравится быть моделью.
|-
| bgcolor="#FFFFAF" colspan="6" |
|- bgcolor="#F2F2F2"
| align="center" | 21
| align="center" | ''Докатились До Бочки"
| align="center" | ''Over a Barrel''
| align="center" | Дейв Полски
| align="center" | [[25 марта]] [[2011 год в кино|2011]]
| align="center" | [[30 января]] [[2012 год в кино|2012]]
|-
| bgcolor="#FFFFFF" colspan="6" | Подружки пони направляются на поезде в Эппллузу, куда везут яблоню — Блумберга. По дороге в город на поезд нападет стадо бизонов и отцепляет последний вагон вместе с Блумбергом и Спайком. Рейнбоу Деш и Пинки Пай находят Спайка первыми. И узнают, что бизоны вовсе не так плохи. Эти земли принадлежали им ещё до переселенцев и они спокойно скакали по полям, но жители Эппллузы засадили всё деревьями, даже не спросив у коренных жителей согласия.
Эппллузцы, в свою очередь, нажаловались пони, что бизоны не дают садить им деревья и им приходится сражаться за землю. Все попытки примирить бизонов и пони ни к чему не приводят и вот впереди решающий день. У бизонов ежегодный забег, который пролегает через яблоневый сад Эппллузцев.
|-
| bgcolor="#FFFFAF" colspan="6" |
|- bgcolor="#F2F2F2"
| align="center" | 22
| align="center" | ''Птица в копыте''
| align="center" | ''A Bird in the Hoof''
| align="center" | Шарлотта Фуллертон
| align="center" | [[8 апреля]] [[2011 год в кино|2011]]
| align="center" | [[31 января]] [[2012 год в кино|2012]]
|-
| bgcolor="#FFFFFF" colspan="6" | Принцесса Селестия приехала в Поневилль на праздник и пригласила Твайлайт с её подругами. Твайлайт давно хотела познакомить принцессу с подругами и вот представился случай. На праздничном обеде принцесса Селестия показала Флаттершай свою птицу — Филамину. Но выглядела эта птица не совсем здоровой. Поэтому когда принцессе пришлось срочно покинуть праздник, Флаттершай решила забрать Филамину себе, чтоб подлечить. Но чем бы она не лечила её, Филамине становилось все хуже. Тем временем птицу принцессы уже начала разыскивать стража.
|-
| bgcolor="#FFFFAF" colspan="6" |
|- bgcolor="#F2F2F2"
| align="center" | 23
| align="center" | ''Хроники Кьюти Марок''
| align="center" | ''The Cutie Mark Chronicles''
| align="center" | Митч Ларсон
| align="center" | [[15 апреля]] [[2011 год в кино|2011]]
| align="center" | [[1 февраля]] [[2012 год в кино|2012]]
|-
| bgcolor="#FFFFFF" colspan="6" | Малышка Эппл Блум и её подружки решили узнать, как у других пони появились их кьютимарки. Первую они спросили Эпплджек. Она, когда была маленькая, не хотела жить на ферме, она мечтала быть столичной пони как её тетя и дядя Орандж. Но когда она приехала к ним в гости она очень скучала по дому. Эпплджек поняла, кем ей суждено быть в жизни, когда радуга указала ей на дом. И как только она это поняла, у неё появился знак отличия.
Затем они встретила Флаттершай, Рэрити, Твайлайт и Пинки Пай. И все они рассказали, как у них появились кьютимарки. Но малышам натерпелось услышать историю Рейнбоу Дэш…
|-
| bgcolor="#FFFFAF" colspan="6" |
|- bgcolor="#F2F2F2"
| align="center" | 24
| align="center" | ''Без Спросу Не Сова-ться"
| align="center" | ''Owl’s Well That Ends Well''
| align="center" | Синди Морроу
| align="center" | [[25 апреля]] [[2011 год в кино|2011]]
| align="center" | [[2 февраля]] [[2012 год в кино|2012]]
|-
| bgcolor="#FFFFFF" colspan="6" | Твайлайт вместе со Спайком собрались на метеор шоу, которое проходит раз в сто лет. Спайк является очень хорошим помощником для Твайлайт. Она не нахвалится подругам. Им тоже очень нравится маленький дракон. Но однажды Спайк так забегался, помогая Твайлайт, что уснул. В это время Твайлайт знакомится с Совелием и назначает её новым помощником, для того чтобы Спайк не так уставал. Но сам дракончик решил, что его хотят заменить…
|-
| bgcolor="#FFFFAF" colspan="6" |
|- bgcolor="#F2F2F2"
| align="center" | 25
| align="center" | ''Вечеринка Одной''
| align="center" | ''Party of One''
| align="center" | Меган Маккарти
| align="center" | [[29 апреля]] [[2011 год в кино|2011]]
| align="center" | [[3 февраля]] [[2012 год в кино|2012]]
|-
| bgcolor="#FFFFFF" colspan="6" | Пинки Пай приглашает подруг на вечеринку в честь дня рождения её любимого дракончика Гамми. Вечеринка прошла очень весело. И Пинки Пай решила повторить её… На следующий день она пришла приглашать подруг, но у каждой из них нашлись неотложные дела. Ничего не вызывало подозрений, пока Пинки не заметила прячущуюся Твайлайт. Потом ей стало казаться, что подруги её избегают. Неужели они больше не хотят с ней общаться?
|-
| bgcolor="#FFFFAF" colspan="6" |
|- bgcolor="#F2F2F2"
| align="center" | 26
| align="center" | ''Лучшая ночь когда-либо''
| align="center" | ''The Best Night Ever''
| align="center" | Эми Китинг Роджерс
| align="center" | [[6 мая]] [[2011 год в кино|2011]]
| align="center" | [[6 февраля]] [[2012 год в кино|2012]]
|-
| bgcolor="#FFFFFF" colspan="6" | Твайлайт Спаркл со своими подругами собирается на Гранд Галлопинг Гала в честь грандиозного гала концерта во дворце принцессы Селестии. У каждой из шести маленьких пони есть своя мечта, которая должна сбыться на балу. Твайлайт хочет провести вечер с принцессой и поговорить с ней, Пинки — устроить грандиозную вечеринку, Флаттершай подружится с животными в саду у принцессы, Эпплджек — продать яблок и заработать много денег, Рейнбоу Дэш пообщаться с командой «Вондерболтов», Рэрити — очаровать принца Блюблад. Полные надежд они отправляются в путь и начало бала сулит им сбывание всех их желаний…
|-
| bgcolor="#FFFFAF" colspan="6" |
|}

== Второй сезон: 2011—2012 ==

'''Продюсер-консультант:''' Лорен Фауст. 
'''Контролирующий режиссёр:''' Джейсон Тиссен. 
'''Режиссёр:''' Джеймс Вуттон.

{| class="wikitable wide"
|-
! style="background:#FFBFBF" width="4%" | №
! style="background:#FFBFBF" width="32%" | Русское название
! style="background:#FFBFBF" width="32%" | Оригинальное название
! style="background:#FFBFBF" width="16%" | Сценарист
! style="background:#FFBFBF" width="8%" | Дата премьеры
! style="background:#FFBFBF" width="8%" | Дата премьеры в России
|- bgcolor="#F2F2F2"
| align="center" | 1 (27)
| align="center" | ''Возвращение Гармонии. Часть 1''
| align="center" | ''The Return of Harmony, part 1''
| align="center" | Митч Ларсон
| align="center" | [[17 сентября]] [[2011 год в кино|2011]]
| align="center" | [[1 января]] [[2013 год в кино|2013]]
|-
| bgcolor="#FFFFFF" colspan="6" | Три маленькие пони разбудили дух беспорядка и раздора — Дискорда. По всей Эквестрии стали твориться странные вещи — из облаков из сахарной ваты пошли молочно-шоколадные дожди, на деревьях повырастали громадные яблоки, кукурузные поля покрылись попкорном, а у зверей повырастали длинные ноги с копытами.
Тогда принцесса Селестия вызывает Твайлайт Спаркл со своими подругами во дворец. Она рассказывает, что только им под силу остановить Дискорда, ведь они имеют связь с элементами гармонии, уже остановившими однажды злобного духа. И когда она собирается передать пони элементы, обнаруживается, что они пропали. Их похитил Дискорд. И тогда, чтобы найти их, пони отправляются в лабиринт, который полон ловушек и испытаний…
|-
| bgcolor="#FFBFBF" colspan="6" |
|- bgcolor="#F2F2F2"
| align="center" | 2 (28)
| align="center" | ''Возвращение Гармонии. Часть 2''
| align="center" | ''The Return of Harmony, part 2''
| align="center" | Митч Ларсон
| align="center" | [[24 сентября]] [[2011 год в кино|2011]]
| align="center" | [[2 января]] [[2013 год в кино|2013]]
|-
| bgcolor="#FFFFFF" colspan="6" | С приходом Дискорда в Эквестрии воцарился полнейший хаос. Твайлайт Спаркл не может понять, что же произошло с её подругами, они ведут себя очень странно и Рейнбоу Дэш улетела, не дождавшись друзей. Из разговора с духом раздора и хаоса она узнает, что элементов гармонии не было в лабиринте, и тогда она решается отправиться домой, в библиотеку.
На этот раз Твайлайт оказывается права — элементы гармонии обнаруживаются в библиотеке. Вот только подействуют ли они, ведь подружки пони теперь совсем другие?
Потеряв последнюю надежду Твайлайт тоже меняется. Но тут она встречает Спайка, ему принцесса присылает все письма, которые писала ей Твайлайт о дружбе с пони. И Твайлайт вспоминает как им весело было вместе и ей в голову приходит мысль, как вернуть дружбу.
|-
| bgcolor="#FFBFBF" colspan="6" |
|- bgcolor="#F2F2F2"
| align="center" | 3 (29)
| align="center" | ''Нулевой урок''
| align="center" | ''Lesson Zero''
| align="center" | Меган Маккарти
| align="center" | [[15 октября]] [[2011 год в кино|2011]]
| align="center" | [[3 января]] [[2013 год в кино|2013]]
|-
| bgcolor="#FFFFFF" colspan="6" | Твайлайт Спаркл — прилежная ученица принцессы Селестии. Она очень ответственно подходит к каждому заданию принцессы. И каждую неделю отправляет принцессе отчет о магии дружбы, чему научилась за неделю. Но вот однажды, последний день написания отчета близился к концу, а Твайлайт не написала отчет. Она отправляется к каждой из подруг в надежде, что они нуждаются в её помощи. Подруги не понимают её паники, ведь Селестия — добрая и справедливая принцесса. Но Твайлайт боится что её отзовут из Понивилля.
|-
| bgcolor="#FFBFBF" colspan="6" |
|- bgcolor="#F2F2F2"
| align="center" | 4 (30)
| align="center" | ''Затмение Луны''
| align="center" | ''Luna Eclipsed''
| align="center" | Митч Ларсон
| align="center" | [[22 октября]] [[2011 год в кино|2011]]
| align="center" | [[4 января]] [[2013 год в кино|2013]]
|-
| bgcolor="#FFFFFF" colspan="6" | В Понивилле наступил Фестиваль Ночи Кошмаров — один из любимых праздников пони. Твайлайт Спаркл со своим помощником Спайком так же собрались повеселиться. Зебра Зекора рассказывает детишкам о Найтмер Мун, злобной сестре принцессы Селестии. И вот, когда Зекора закончила свой рассказ в небе появилась колесница принцессы Луны. Все жители Понивилля в ужасе. Но младшей принцессе хочется со всеми подружиться, правда она не знает как. И тогда Твайлайт решает прийти ей на помощь и подружиться с жителями городка.
|-
| bgcolor="#FFBFBF" colspan="6" |
|- bgcolor="#F2F2F2"
| align="center" | 5 (31)
| align="center" | ''Сестринское Единение''
| align="center" | ''Sisterhooves Social''
| align="center" | Синди Морроу
| align="center" | [[5 ноября]] [[2011 год в кино|2011]]
| align="center" | [[5 января]] [[2013 год в кино|2013]]
|-
| bgcolor="#FFFFFF" colspan="6" | Младшая сестрёнка Рэрити, Свити Белль, пытается угодить сестрёнке. Вот только Рэрити совсем не рада такой помощи. И Свити Белль порой кажется, что она совсем не нужна Рэрити. Особенно глядя на веселую парочку Эплджек и Эппл Блум — этим двум сестричкам весело проводить друг с другом время. Они собираются принять участие в соревнованиях сестер, и Свити Белль предлагает Рэрити тоже поучаствовать. Но Рэрити считает что это нелепо…
|-
| bgcolor="#FFBFBF" colspan="6" |
|- bgcolor="#F2F2F2"
| align="center" | 6 (32)
| align="center" | ''Кьютисыпь''
| align="center" | ''The Cutie Pox''
| align="center" | Эми Китинг Роджерс
| align="center" | [[12 ноября]] [[2011 год в кино|2011]]
| align="center" | [[6 января]] [[2013 год в кино|2013]]
|-
| bgcolor="#FFFFFF" colspan="6" | Эппл Блум со своими подружками всеми способами пытаются ускорить появление кьютимарки, но для этого им нужно узнать, в чём заключается их особый талант. После неудачной игры в боулинг малышка Эппл Блум совсем загрустила. И как ни старались подруги — они не могли её развеселить. Младшая сестра Эплджек отправляется в лес и встречается с Зекорой. В гостях у Зекоры Эппл Блум узнает о цветке, исполняющем желание. И вот Эппл Блум возвращается домой с гордо поднятой головой — у неё наконец появилась кьютимарка. Но вдруг у неё появляется ещё одна, потом ещё одна… Наконец вся Эппл Блум покрыта метками…
|-
| bgcolor="#FFBFBF" colspan="6" |
|- bgcolor="#F2F2F2"
| align="center" | 7 (33)
| align="center" | ''Пусть Лучший Питомец Победит!''
| align="center" | ''May the Best Pet Win!''
| align="center" | Шарлотта Фуллертон
| align="center" | [[19 ноября]] [[2011 год в кино|2011]]
| align="center" | [[7 января]] [[2013 год в кино|2013]]
|-
| bgcolor="#FFFFFF" colspan="6" | У всех подруг Рейнбоу Дэш есть питомцы — у Твайлайт филин, у Рэрити кошка, у Эппл Джек — собака, у Флаттершай кролик, а у Пинки Пай — крокодильчик. Один раз в неделю они все вместе выходят на прогулку. У Рейнбоу Дэш нет питомца и глядя как подруги играют со своими, ей тоже захотелось завести кого-нибудь. Флаттершай с радостью вызывается помочь подруге, ведь у неё очень много животных дома.
Рейнбоу поставила несколько условий для выбора питомца — он должен быть быстрым, ловким, смелым, стильным, крутым, суперским и потрясным. Кандидатов на эту роль собралось сразу несколько и Рейнбоу Деш, чтобы выбрать лучшего, решила устроить соревнования, победитель соревнований и станет её питомцем.
|-
| bgcolor="#FFBFBF" colspan="6" |
|- bgcolor="#F2F2F2"
| align="center" | 8 (34)
| align="center" | ''Таинственный Пони - Что - Надо''
| align="center" | ''The Mysterious Mare Do Well''
| align="center" | Мерриуэтер Уильямс
| align="center" | [[26 ноября]] [[2011 год в кино|2011]]
| align="center" | [[8 января]] [[2013 год в кино|2013]]
|-
| bgcolor="#FFFFFF" colspan="6" | Однажды, нежась на мягком облачке, Рейнбоу Дэш услыша крик помощи из колодца — она метнулась на голос и вытащила из колодца жеребёнка. Так началась череда геройских подвигов Рейнбоу. Она стала очень популярна в городе, круг её фанатов все расширялся, и с каждым разом она становилась все заносчивей. Подруги замечали возросшее тщеславие подружки и это совсем им не нравилось. Но внезапно у Рейнбоу появляется соперница — загадочная пони, которая опережает Рейнбоу Деш на шаг. И вот все по-немногу начинают говорить о загадочной пони и все меньше вспоминают Рейнбоу Дэш.
|-
| bgcolor="#FFBFBF" colspan="6" |
|- bgcolor="#F2F2F2"
| align="center" | 9 (35)
|align="center" |''Сладкий и Элитный''
| align="center" | ''Sweet and Elite''
| align="center" | Меган Маккарти
| align="center" | [[3 декабря]] [[2011 год в кино|2011]]
|align="center" |[[9 января]] [[2013 год в кино|2013]]
|-
| bgcolor="#FFFFFF" colspan="6"| Рэрити отправляется в Кэнтерлот — столицу Эквестрии за тканью. По просьбе своей любимой ученицы Твайлайт Спаркл, принцесса Селестия размещает Рэрити в покоях своего замка. Рэрити в восторге от Кэнтерлота. Чтобы отблагодарить Твайлайт, она решает сшить ей прекрасный наряд. Но постепенно её затягивает светская жизнь — её приглашают на вечеринки и показы и все меньше времени остается на то, за чем собственно Рэрити приехала…
|-
| bgcolor="#FFBFBF" colspan="6" |
|- bgcolor="#F2F2F2"
| align="center" | 10 (36)
| align="center" | ''Секрет моего роста''
| align="center" | ''Secret of My Excess''
| align="center" | Митч Ларсон
| align="center" | [[10 декабря]] [[2011 год в кино|2011]]
| align="center" | [[10 января]] [[2013 год в кино|2013]]
|-
| bgcolor="#FFFFFF" colspan="6"| У малыша Спайка наступил День Рождения и Твайлайт решила устроить вечеринку по этому случаю. Она пригласила подруг и все пришли с подарками для именинника. До этого Спайк получал подарки и поздравления только от Твайлайт Спаркл и он был приятно удивлен. Когда он вышел на улицу, пони узнав, что у него день рождения, тоже поздравляли его. Тогда в Спайке что-то начало меняться — он понял, что может потребовать все что хочет. Проснувшись на следующий день Твайлайт обнаруживает что её помощник заметно подрос. И с каждым часом он становится все больше и поведение его все непонятней…
|-
| bgcolor="#FFBFBF" colspan="6" |
|- bgcolor="#F2F2F2"
| align="center" | 11 (37)
| align="center" | ''Канун Согревающего Очага''
| align="center" | ''Hearth’s Warming Eve''
| align="center" | Мерриуэтер Уильямс
| align="center" | [[17 декабря]] [[2011 год в кино|2011]]
| align="center" | [[13 января]] [[2013 год в кино|2013]]
|-
| bgcolor="#FFFFFF" colspan="6" | Каждый год зимой в Кантерлоте проходит спектакль, посвященный истории основания Эквестрии. Это грандиозный спектакль, посмотреть который собираются тысячи зрителей. В этом году Твайлайт и её подругам выпала огромная честь — сыграть главные роли в спектакле.
Давным давно, когда ещё не было Эквестрии, пони не знали гармонии. Пегасы, единороги и земные пони жили по обособленным племенам. Пегасы, как и сейчас управляли погодой, за это они брали пищу у земных пони, которые единственные могли заниматься земледелием. Единороги заведовали сменой дня и ночи и тоже за это брали еду у земных пони. Но вот однажды даже этот хрупкий мир был нарушен…
|-
| bgcolor="#FFBFBF" colspan="6" |
|- bgcolor="#F2F2F2"
| align="center" | 12 (38)
| align="center" | ''День Семейных Ценностей''
| align="center" | ''Family Appreciation Day''
| align="center" | Синди Морроу
| align="center" | [[7 января]] [[2012 год в кино|2012]]
| align="center" | [[11 января]] [[2013 год в кино|2013]]
|-
| bgcolor="#FFFFFF" colspan="6" | Бабуля Смит всем известна своим невероятно вкусным яблочным джемом, которые она готовит из особых вольт-яблок. Они вырастают за день и если их не собрать, то они исчезают. Но ещё Бабуля Смит известна своими странностями. Эппл Блум поначалу не обращает на них внимания, но когда её одноклассница Даймонд Тиара указывает ей на них, Эппл Блум начинает стеснятся Бабулю. И узнав, что на День Семейных Ценностей придет Бабуля, Эппл Блум со своими подругами всячески пытаются ей помешать.
|-
| bgcolor="#FFBFBF" colspan="6" |
|- bgcolor="#F2F2F2"
| align="center" | 13 (39)
| align="center" | ''Дети Кейков''
| align="center" | ''Baby Cakes''
| align="center" | Шарлотта Фуллертон
| align="center" | [[14 января]] [[2012 год в кино|2012]]
| align="center" | [[12 января]] [[2013 год в кино|2013]]
|-
| bgcolor="#FFFFFF" colspan="6" | У Мистера и Миссис Кейк рождаются чудесные близнецы — сын пегас Паунд Кейк и дочь единорог Памкин Кейк. Пинки Пай очень рада их появлению, но совершенно не умеет себя вести с малышами — её выгоняют из роддома, когда она там пытается устроить вечеринку. Однажды Мистеру и Миссис Кейк понадобилось срочно уехать на большой заказ. Они долго искали няню для малышей, но все были заняты. Им пришлось просить Пинки Пай, не смотря на то, что они не верили, что она справиться. Ведь играть и ухаживать за малышами — это две большие разницы.
|-
| bgcolor="#FFBFBF" colspan="6" |
|-
|- bgcolor="#F2F2F2"
| align="center" | 14 (40)
| align="center" | ''Последняя Сводка Новостей''
| align="center" | ''The Last Roundup''
| align="center" | Эми Китинг Роджерс
| align="center" | [[21 января]] [[2012 год в кино|2012]]
| align="center" | [[14 января]] [[2013 год в кино|2013]]
|-
| bgcolor="#FFFFFF" colspan="6" | Эпплджек — чемпионка по родео в Понивилле. Она в очередной раз собралась на чемпионат по родео в Кэнтерлоте и провожать её пошли жители Понивиля, родные и друзья. Они все очень надеялись, что Эпплджек вернется, как всегда, с большим количеством медалей. Но когда они решили устроить вечеринку-сюрприз по случаю Эпплджек, пришел почтальон и принес от неё телеграмму. В ней говорилось, что Эпплджек не вернется больше. В недоумении Твайлайт, Пинки Пай, Рэрити, Рейнбоу Дэш и Флаттершай отправились на поиски подруги. Но когда все же нашли её, были ещё больше удивлены — Эпплджек устроилась на работу на вишневую ферму.
|-
| bgcolor="#FFBFBF" colspan="6" |
|-
|- bgcolor="#F2F2F2"
| align="center" | 15 (41)
| align="center" | ''Супер Быстрая Сидродавка 6000''
| align="center" | ''The Super Speedy Cider Squeezy 6000''
| align="center" | Митч Ларсон
| align="center" | [[28 января]] [[2012 год в кино|2012]]
| align="center" | [[15 января]] [[2013 год в кино|2013]]
|-
| bgcolor="#FFFFFF" colspan="6" | Ферма Эпплджек является главным поставщиком [[:wikipedia:ru:сидр|сидра]] в Понивилле. Чтоб купить этот напиток, выстраиваются громадные очереди и, как бы не старалась Эпплджек со своей семьей, всем сидра не хватает. И вот однажды, когда в очередной раз сидр закончился, а много пони так и не успели его попробовать, на ферму приехала чудо-машина по приготовлению сидра с братьями единорогами. Они заявили, что могут напоить сидром весь Понивилль. И тогда Бабуля Смит бросает вызов конкурентам — кто быстрее сделает сидра за час, тому ферма и принадлежит, кто проиграет — тот навсегда покинет Понивилль.
|-
| bgcolor="#FFBFBF" colspan="6" |
|-
|- bgcolor="#F2F2F2"
| align="center" | 16 (42)
| align="center" | ''Прочесть и Заплакать''
| align="center" | ''Read It and Weep''
| align="center" | Синди Морроу
| align="center" | [[4 февраля]] [[2012 год в кино|2012]]
| align="center" | [[16 января]] [[2013 год в кино|2013]]
|-
| bgcolor="#FFFFFF" colspan="6" | Однажды Рейнбоу Дэш во время своих тренировок неудачно приземлилась и сломала крыло. В больнице доктор сказал, что ей придется провести в палате несколько дней. Подруги пытаются развеселить приунывшую Рейнбоу, Твайлайт предлагает ей книгу про приключения Дэринг Ду. Рейнбоу Деш вначале выбрасывает книгу и заявляет, что ни за что не будет читать. Но проходит время и все таки Рейнбоу Дэш открывает книгу. И вот её уже не оторвать от книги! Она настолько увлеклась приключениями Дэринг Ду, что пытается поскорей избавиться от пришедших навестить её подруг.
|-
| bgcolor="#FFBFBF" colspan="6" |
|-
|- bgcolor="#F2F2F2"
| align="center" | 17 (43)
| align="center" | ''День Влюбленных Сердец''
| align="center" | ''Hearts and Hooves Day''
| align="center" | Меган Маккарти
| align="center" | [[11 февраля]] [[2012 год в кино|2012]]
| align="center" | [[17 января]] [[2013 год в кино|2013]]
|-
| bgcolor="#FFFFFF" colspan="6" | Эпплблум, Скуталу и Свити Белль готовят ко дню влюбленных огромное сердце в подарок для любимой учительницы. И тут они узнают что у Чирили нет второй половинки. Тогда подруги решают подыскать для неё подходящую пару, ведь в день влюбленных нельзя быть одной. После долгого хождения по Понивилля в поисках подходящего кандидата, они забрели на ферму «Сладкое Яблоко» и увидели Большого Макинтоша. Выбор сразу пал на него. Но как же свести вместе застенчивого Макинтоша и Чирили? Тогда подруги решают устроить пикник для них. Видя что дело не ладится они делают любовный отвар, который оказывается любовной отравой...
|-
| bgcolor="#FFBFBF" colspan="6" |
|-
|- bgcolor="#F2F2F2"
| align="center" | 18 (44)
| align="center" | ''Друг Познается в Делах''
| align="center" | ''A Friend in Deed''
| align="center" | Эми Китинг Роджерс
| align="center" | [[18 февраля]] [[2012 год в кино|2012]]
| align="center" | [[18 января]] [[2013 год в кино|2013]]
|-
| bgcolor="#FFFFFF" colspan="6" | Пинки Пай очень дружелюбная пони и она дружит со всеми жителями Понивилля и всегда веселит их. Однажды в Понивилль приезжает хмурый осел Донки Дудл. Пинки сразу решает с ним подружиться. Но Донки явно не настроен дружить с «девчонкой». Он приехал в Понивилль в поисках одиночества. И все попытки Пинки Пай развеселить хмурого Дудла проваливаются с треском.
|-
| bgcolor="#FFBFBF" colspan="6" |
|-
|- bgcolor="#F2F2F2"
| align="center" | 19 (45)
| align="center" | ''Настоять на Своем''
| align="center" | ''Putting Your Hoof Down''
| align="center" | Шарлотта Фуллертон и Мерриуэтер Уильямс
| align="center" | [[3 марта]] [[2012 год в кино|2012]]
| align="center" | [[21 января]] [[2013 год в кино|2013]]
|-
| bgcolor="#FFFFFF" colspan="6" | Флаттершай очень застенчивая и скромная, из-за этого многие ей помыкают и издеваются над ней. Несмотря на попытки Пинки Пай и Рэрити внушить ей уверенность в себе, Флаттершай остается «тряпкой». Однажды ей на глаза попадается объявление о наборе на курсы для неуверенных в себе пони. И появляется Новая Флаттершай — она никому не позволяет смеяться и издеваться над собой. Вначале подруги радуются успеху Флаттершай, но потом уверенность в себе перерастает в грубость и наглость. Подруги пытаются вразумить Флаттершай, но бесполезно.
|-
| bgcolor="#FFBFBF" colspan="6" |
|-
|- bgcolor="#F2F2F2"
| align="center" | 20 (46)
| align="center" | ''Самое время''
| align="center" | ''It’s About Time''
| align="center" | Митч Ларсон
| align="center" | [[10 марта]] [[2012 год в кино|2012]]
| align="center" | [[22 января]] [[2013 год в кино|2013]]
|-
| bgcolor="#FFFFFF" colspan="6" | Как-то утром, когда Твайлайт Спаркл решила составить очередной распорядок, в библиотеке появилась … ещё одна Твайлайт, из будущего. Она пыталась о чём-то предупредить, и вид у неё был ужасен, но не успела Твайлайт из будущего договорить чего надо остерегаться, как исчезла.
После этого загадочного события Твайлайт решила изменить будущее. Она пыталась сначала предупредить будущее, потом ничего не делать, ходила даже к гадалке Пинки, но все тщетно. И, наконец, она занялась расчетами, но и это не помогла. Тогда она решает добраться до заклинания, которое перемещает во времени.
|-
| bgcolor="#FFBFBF" colspan="6" |
|-
|- bgcolor="#F2F2F2"
| align="center" | 21 (47)
| align="center" | ''Поиски дракона''
| align="center" | ''Dragon Quest''
| align="center" | Мерриуэтер Уильямс
| align="center" | [[17 марта]] [[2012 год в кино|2012]]
| align="center" | [[23 января]] [[2013 год в кино|2013]]
|-
| bgcolor="#FFFFFF" colspan="6" | Твайлайт со своими подругами собрались посмотреть на великую миграцию драконов. Наблюдая за миграцией, Спайк понимает, что и на драконов он не похож. Он все чаще задается вопросом о своих родителях. Но Твайлайт ничего не знает о них. Ей принесли уже яйцо. И тогда Спайк решает отправится к драконам, чтобы разобраться в себе.
|-
| bgcolor="#FFBFBF" colspan="6" |
|-
|- bgcolor="#F2F2F2"
| align="center" | 22 (48)
| align="center" | ''Ураган Флаттершай''
| align="center" | ''Hurricane Fluttershy''
| align="center" | Синди Морроу
| align="center" | [[24 марта]] [[2012 год в кино|2012]]
| align="center" | [[24 января]] [[2013 год в кино|2013]]
|-
| bgcolor="#FFFFFF" colspan="6" | Перед пегасами Понивилля поставлена нелегкая задача — они должны сделать большой тайфун, чтобы поднять воду из Понивильского водохранилища в Клаудсдейл. Рейнбоу Дэш мечтает установить новый рекорд и решает заняться тренировкой пегасов. Все пегасы ходят на тренировки, все кроме Флаттершай. Она очень неуверенна в себе и боится, что над ней будут смеяться.
|-
| bgcolor="#FFBFBF" colspan="6" |
|-
|- bgcolor="#F2F2F2"
| align="center" | 23 (49)
| align="center" | ''Секреты и тайны Понивилля''
| align="center" | ''Ponyville Confidential''
| align="center" | Митч Ларсон
| align="center" | [[31 марта]] [[2012 год в кино|2012]]
| align="center" | [[25 января]] [[2013 год в кино|2013]]
|-
| bgcolor="#FFFFFF" colspan="6" | Свити Белль, Эппл Блум, и Скуталу, в надежде приобрести свои метки, решили заняться корреспонденцией для школьной газеты. Уловив удачный момент, они начали писать собственную колонку новостей. Популярность газеты начала расти, ведь в своей колонке маленькие пони распространяли различные сплетни. Сначала всем нравилось посмеяться над другими, но увидев сплетни о себе, пони очень обижались. Вскоре все жители Понивилля не захотели общаться с троицей.
|-
| bgcolor="#FFBFBF" colspan="6" |
|-
|- bgcolor="#F2F2F2"
| align="center" | 24 (50)
| align="center" | ''ТТТаинственное Происшествие на Поезде "Дружба"''
| align="center" | ''MMMystery on the Friendship Express''
| align="center" | Эми Китинг Роджерс
| align="center" | [[7 апреля]] [[2012 год в кино|2012]]
| align="center" | [[28 января]] [[2013 год в кино|2013]]
|-
| bgcolor="#FFFFFF" colspan="6" | Мистер и миссис Кейк приготовили торт к ежегодному конкурсу десертов в Кэнтерлоте. Сопровождать его взялась Пинки Пай со своими подругами. Вместе с ними на участие в конкурсе поехали и другие повара со своими творениями. Пинки боится оставить торт даже ночью — ведь конкуренты могут его испортить. Наутро обнаруживается страшное — один бок торта оказывается откусан! Кто же совершил это дерзкое преступление?
|-
| bgcolor="#FFBFBF" colspan="6" |
|-
|- bgcolor="#F2F2F2"
| align="center" | 25 (51)
| align="center" | ''Кэнтерлотская Свадьба. Часть 1''
| align="center" | ''A Canterlot Wedding, part 1''
| align="center" | Меган Маккарти
| align="center" | [[21 апреля]] [[2012 год в кино|2012]]
| align="center" | [[29 января]] [[2013 год в кино|2013]]
|-
| bgcolor="#FFFFFF" colspan="6" | В Кэнтерлоте готовятся к шикарной свадьбе Шайнинга Армора и принцессы Ми Аморе Каденцы. Принцесса Селестия прислала письмо Твайлайт и её подругам, в котором попросила их помочь в подготовке значимого мероприятия. Флаттершай с хором своих певчих птиц займется организацией музыки, Пинки Пай займется организацией вечеринки, Эпплджек займется блюдами для банкета, Рейнбоу Дэш исполнит свой фирменный радужный удар в тот момент, когда жених и невеста скажут что они согласны, Рэрити сошьет платье для невесты. Самой же Твайлайт предстоит следить, чтобы все шло по плану. Вот только Твайлайт не рада, ведь Шайнинг Армор, начальник стражи, её старший брат, не сообщил ей о своей свадьбе.
Приехав в Кэнтерлот, Твайлайт узнает от брата, что неведомая угроза нависла над городом и принцесса Селестия попросила его усилить охрану. С невестой своего брата, Твайлайт как оказалось уже знакома — это её любимая няня Кейденс. Но с самой первой встречи Твайлайт замечает разительные перемены в поведении бывшей няни.
|-
| bgcolor="#FFBFBF" colspan="6" |
|-
|-
|- bgcolor="#F2F2F2"
| align="center" | 26 (52)
| align="center" | ''Кэнтерлотская Свадьба. Часть 2''
| align="center" | ''A Canterlot Wedding, part 2''
| align="center" | Меган Маккарти
| align="center" | [[21 апреля]] [[2012 год в кино|2012]]
| align="center" | [[30 января]] [[2013 год в кино|2013]]
|-
| bgcolor="#FFFFFF" colspan="6" | Оказавшись в подземелье, Твайлайт обнаруживает настоящую Кейденс, которая до сих пор томилась в заточении. И вот они вдвоем спешат спасти свадебную церемонию и разоблачить самозванку, но времени у них остается совсем немного. В последний момент им все же удается выбраться из своей тюрьмы и остановить церемонию. Но Злая королева перевертышей, была слишком долго в облике Кейденс и питаясь силой любви Шайнинга Армора приобрела невиданную мощь. С ней не смогла справится даже принцесса Селестия. Подданные злой королевы уже напали на Эквестрию и Твайлайт с подругами в плену…
|-
| bgcolor="#FFBFBF" colspan="6" |
|-
|}

== Третий сезон: 2012—2013 ==

{| class="wikitable wide"
|-
! style="background:#52C3BD" width="4%" | №
! style="background:#52C3BD" width="32 %" | Русское название
! style="background:#52C3BD" width="32%" | Оригинальное название
! style="background:#52C3BD" width="16%" | Сценарист
! style="background:#52C3BD" width="16%" | Дата премьеры

|- bgcolor="#F2F2F2"
| align="center" | 1 (53)
| align="center" | ''Кристальная Империя. Часть 1''
| align="center" | ''The Crystal Empire, part 1''
| align="center" | Меган Маккарти
| align="center" | [[10 ноября]] [[2012 год в кино|2012]]
|-
| bgcolor="#FFFFFF" colspan="6" | Кристальная Империя, которая исчезла тысячу лет назад, вернулась, и вместе с ней вернулся единорог Сомбра, державший тысячу лет назад жителей Кристальной Империи в страхе. Чтобы сдерживать Сомбру, в Империю отправились Кейденс и Шайнинг Армор, но магия Шайнинг Армора оказалась против Сомбры бессильна, а Кейденс не может долго сдерживать его в одиночку. Принцесса Селестия отправила в Кристальную Империю Твайлайт и её друзей, чтобы они нашли способ победить Сомбру. Принцесса сказала, что это испытание будет важным экзаменом в обучении Твайлайт, поэтому спасти жителей Кристальной Империи должна именно она.

Изучив историю Кристальной Империи, пони выяснили, что раньше кристальные пони побеждали врагов силой духа, и для поднятия духа устраивали ярмарку. Но когда ярмарка началась, пони выяснили, что важную роль в защите от врагов играло Хрустальное сердце, которое Сомбра спрятал где-то в замке.
|-
| bgcolor="#52C3BD" colspan="6" |
|- bgcolor="#F2F2F2"
| align="center" | 2 (54)
| align="center" | ''Кристальная Империя. Часть 2''
| align="center" | ''The Crystal Empire, part 2''
| align="center" | Меган Маккарти
| align="center" | [[10 ноября]] [[2012 год в кино|2012]]
|-
| bgcolor="#FFFFFF" colspan="6" | Пока Твайлайт ищет Кристальное Сердце, её подруги должны не допускать, чтобы кристальные пони узнали, что Сердца нет на месте, иначе они впадут в панику и не смогут одолеть Сомбру. Твайлайт также отказывается от помощи Спайка, так как боялась, что иначе Селестия не засчитает ей экзамен. Однако без помощи Спайка не обойтись, так как путь к Кристальному Сердцу лежит через дверь, за которой — её главный кошмар. А когда Твайлайт добралась до Сердца, помощь Спайка снова понадобилась, так как силы Кейденс иссякли, и Твайлайт попала в плен к Сомбре. Но Спайк, Шайнинг Армор и Кейденс смогли вернуть Кристальное Сердце на место, и спасти кристальных пони.

Вернувшись домой, Твайлайт переживала, что Селестия не зачтёт ей экзамен, так как Твайлайт не смогла справиться с заданием сама. Но принцесса наоборот похвалила Твайлайт за то, что не стала рисковать жизнью кристальных пони и своих друзей.
|-
| bgcolor="#52C3BD" colspan="6" |
|- bgcolor="#F2F2F2"
| align="center" | 3 (55)
| align="center" | ''Слишком много Пинки Пай''
| align="center" | ''Too Many Pinkie Pies''
| align="center" | Дэйв Полски
| align="center" | [[17 ноября]] [[2012 год в кино|2012]]
|-
| bgcolor="#FFFFFF" colspan="6" | Узнав у Зекоры старое заклинание, Пинки в лесном озере сделала себе двойника, чтобы пойти одновременно в гости к Флаттершай и на пляж вместе с Рейнбоу. Другие подруги тоже пригласили Пинки к себе в гости, и она снова пошла к озеру, но двойники Пинки стали себя снова и снова копировать в озере. Пинки удалось их остановить, но они направились в Понивилль, где устроили неразбериху. Узнав об этом, Твайлайт нашла заклинание, которое позволит избавиться от двойников — но для правильного исполнения заклинания нужно найти настоящую Пинки.
|-
| bgcolor="#52C3BD" colspan="6" |
|- bgcolor="#F2F2F2"
| align="center" | 4 (56)
| align="center" | ''Один Плохой Эпл''
| align="center" | ''One Bad Apple''
| align="center" | Синди Морроу
| align="center" | [[24 ноября]] [[2012 год в кино|2012]]
|-
| bgcolor="#FFFFFF" colspan="6" | В гости к Эпплджек и Эппл Блум приезжает кузина Бэбс из Мейннхентена. Малышка Эппл Блум очень хочет подружится с кузиной, у которой тоже ещё не появилась кьютимарка. Однако Бэбс подружилась с Сильвер Спун и Даймонд Тиарой, и стала насмехаться над Эпплблум и её подругами. Тогда Эппл Блум и подруги решили отомстить Бэбс. Для этого они построили платформу для парада, которая должна была неожиданно потерять управление, и сделали так, чтобы Бэбс отобрала платформу. Но узнав, что их шутка может быть опасной для жизни, Эппл Блум с подругами спасли Бэбс. После этого Бэбс попросила у Эппл Блум прощения.
|-
| bgcolor="#52C3BD" colspan="6" |
|- bgcolor="#F2F2F2"
| align="center" | 5 (57)
| align="center" | ''Волшебная Дуэль''
| align="center" | ''Magic Duel''
| align="center" | Митч Ларсон
| align="center" | [[1 декабря]] [[2012 год в кино|2012]]
|-
| bgcolor="#FFFFFF" colspan="6" | Трикси нашла Амулет Аликорна и вернулась в Понивилль, чтобы взять реванш над Твайлайт. Победив Твайлайт, Трикси выгнала её из Понивилля, а сама стала издеваться над его жителями. Тогда друзья нашли Твайлайт и вместе с Зекорой нашли способ разобраться с Трикси. Для этого Твайлайт надела другой амулет и вызвала Трикси на новую дуэль, где показала магию, на которую Трикси неспособна даже с Амулетом Аликонра. Пытаясь заполучить амулет Твайлайт, Трикси упустила Амулет Аликорна. Как оказалось, амулет Твайлайт не обладал никакими магическими свойствами, а показанная ей магия — всего лишь хитрость.
|-
| bgcolor="#52C3BD" colspan="6" |
|- bgcolor="#F2F2F2"
| align="center" | 6 (58)
| align="center" | ''Не Спящие в Понивиле''
| align="center" | ''Sleepless in Ponyville''
| align="center" | Кори Пауэлл
| align="center" | [[8 декабря]] [[2012 год в кино|2012]]
|-
| bgcolor="#FFFFFF" colspan="6" | Скуталу является ярой поклонницей Рейнбоу Дэш. И, когда во время выполнения одного из трюков Скуталу, её похвалила Рейнбоу, Скуталу была вне себя от счастья. Она мечтает сблизиться с Рейнбоу Дэш, Эппл Блум предлагает Скуталу замечательный план — отправится в поход вместе с ними, Эпплджек, Свити Белл, Рэрити и Рейнбоу Дэш. И вроде все идет неплохо, но тут перед сном Рейнбоу рассказывает страшную историю. Скуталу старается не показать вид, что боится, чтоб не опозорится перед своим кумиром, её поведение становится все более странным. Тут на помощь малышке приходит принцесса Луна.
|-
| bgcolor="#52C3BD" colspan="6" |
|- bgcolor="#F2F2F2"
| align="center" | 7 (59)
| align="center" | ''Вондерболтская Академия''
| align="center" | ''Wonderbolt Academy''
| align="center" | Мерриуезер Уильямс
| align="center" | [[15 декабря]] [[2012 год в кино|2012]]
|-
| bgcolor="#FFFFFF" colspan="6" | Рейнбоу Дэш поступила в Академию Вондерболтов. Там она быстро подружилась с Лайтнинг Даст. Вместе они быстро стали лидерами в группе. И, когда начали группу разбивать на пары, двух лидеров объединили в пару, где Лайтнинг Даст была ведущей, а Рейнбоу Дэш ведомой. Конечно, на всех соревнованиях побеждали именно они, но Лайтнинг все время вредила другим парам. Рейнбоу решает покинуть Академию, ведь думает, что здесь поощряется именно такое поведение, как у Даст.
|-
| bgcolor="#52C3BD" colspan="6" |
|- bgcolor="#F2F2F2"
| align="center" | 8 (60)
| align="center" | ''Сбор Семьи Эплов''
| align="center" | ''Apple Family Reunion''
| align="center" | Синди Морроу
| align="center" | [[22 декабря]] [[2012 год в кино|2012]]
|-
| bgcolor="#FFFFFF" colspan="6" | Раз в сто лун вся семья Эппл собирается вместе: они шьют покрывало, пекут пирожки, участвую в гонке семи копыт и, конечно же, делают большое семейное фото перед амбаром, по нему видно как растет семья. На этот раз организацией праздника решила заняться Эпплджек. Она со всей присущей ответственностью принялась за подготовку к празднику. И похоже, отнеслась к своей задаче чересчур ответственно…
|-
| bgcolor="#52C3BD" colspan="6" |
|- bgcolor="#F2F2F2"
| align="center" | 9 (61)
| align="center" | ''Спайк к Вашим Услугам''
| align="center" | ''Spike at Your Service''
| align="center" | Дэйв Полски и Мерриуэзер Уильямс
| align="center" | [[29 декабря]] [[2012 год в кино|2012]]
|-
| colspan="6" bgcolor="#FFFFFF" | Твайлайт Спаркл получила новое задание от принцессы Селестии — прочитать за выходные 12 книг. Она разрешила своему помощнику Спайку заняться своими делами, пока она будет читать. Спайк быстро справился со всеми своими делами и решил прогуляться по Понивиллю. Во время прогулки Спайк отвязывает случайно воздушный шар и пустившись за ним вдогонку оказывается в Вечнозелёном лесу. Он встречается там со страшными древесными волками. Эпплджек спасает его, и теперь, согласно кодексу драконов, Спайк должен служить Эпплджек всю жизнь.
|-
| bgcolor="#52C3BD" colspan="6" |
|- bgcolor="#F2F2F2"
| align="center" | 10 (62)
| align="center" | ''Сохраняйте спокойствие и Флаттершай в деле''
| align="center" | ''Keep Calm and Flutter On''
| align="center" | Дэйв Полски
| align="center" | [[19 января]] [[2013 год в кино|2013]]
|-
| bgcolor="#FFFFFF" colspan="6" | Принцесса Селестия решает дать Дискорду свободу, но для этого его нужно перевоспитать. Только Флаттершай надеется на перемены в Дискорде и приглашает его к себе. Поначалу у Флаттершай ничего не выходит, ведь она хочет перевоспитать Дискорда с помощью дружбы. Но Дискорд использует Флаттершай и ставит под угрозу Эквестрию снова.
|-
| bgcolor="#52C3BD" colspan="6" |
|- bgcolor="#F2F2F2"
| align="center" | 11 (63)
| align="center" | ''На Втором Плане''
| align="center" | ''Just for Sidekicks''
| align="center" | Кори Пауэлл
| align="center" | [[26 января]] [[2013 год в кино|2013]]
|-
| bgcolor="#FFFFFF" colspan="6" | Спайк печет торт с драгоценными камнями, но в ходе работы он съедает их. Тогда он решает посидеть с питомцами Твайлайт и её подруг в обмен на несколько драгоценных камней во время их отъезда в Кристальную Империю. Но он не может справиться с кучей зверей, что бы не делал.
|-
| bgcolor="#52C3BD" colspan="6" |
|- bgcolor="#F2F2F2"
| align="center" | 12 (64)
| align="center" | ''Эквестрийские Игры''
| align="center" | ''Games Ponies Play''
| align="center" | Дэйв Полски
| align="center" | [[9 февраля]] [[2013 год в кино|2013]]
|-
| bgcolor="#FFFFFF" colspan="6" | Принцесса Кейденс приглашает Твайлайт и её друзей для встречи важного Эквестрийского Игрового инспектора. Они готовятся к этому событию, тщательно придумывают приветствия для инспектора. Они встречают пони на вокзале, все идет просто отлично. Но потом оказывается, что они случайно перепутали инспектора с другой пони. Они подвели Принцессу Кейденс и теперь наверняка Эквестрийские Игры пройдут в другом месте.
|-
| bgcolor="#52C3BD" colspan="6" |
|- bgcolor="#F2F2F2"
| align="center" | 13 (65)
| align="center" | ''Волшебное Таинственное Чудодействие''
| align="center" | ''Magical Mystery Cure''
| align="center" | Митч Ларсон
| align="center" | [[16 февраля]] [[2013 год в кино|2013]]
|-
| bgcolor="#FFFFFF" colspan="6" | Из-за заклинания Твайлайт кьютимарки и предназначения её друзей изменяются, исправить это можно будет, лишь сделав собственное заклинание. У Твайлайт это получается, и Принцесса Селестия награждает её титулом принцессы за полученные знания.
|}

== Полнометражные фильмы ==
{| class="wikitable wide"
|-
! style="background:#C9A0DC" width="4%" | №
! style="background:#C9A0DC" width="40%" | Оригинальное название
! style="background:#C9A0DC" width="20%" | Режиссёр
! style="background:#C9A0DC" width="20%" | Сценарист
! style="background:#C9A0DC" width="16%" | Дата премьеры

|- bgcolor="#F2F2F2"
| align="center" | 1
| align="center" | ''[[My Little Pony: Equestria Girls]]''
| align="center" | Джэйсон Тиссен
| align="center" | Меган Маккарти
| align="center" | [[16 июля]] [[2013 год в кино|2013]]
|-
| bgcolor="#FFFFFF" colspan="6" | Действия фильма происходят после событий третьего сезона: у принцессы Твайлайт Спаркл была похищена её корона, она должна последовать за похитительницей в мир людей и вернуть корону. Пройдя сквозь магическое зеркало, она попадет в старшую школу Кэнтерлота, где она встречает человеческие версии её друзей, учится управлять человеческим телом и должна стать принцессой балла, чтобы вернуть себе корону.
|}

== Четвёртый сезон ==

{| class="wikitable wide"
|-
! style="background:#abcff8" width="4%" | №
! style="background:#abcff8" width="32%" | Оригинальное название
! style="background:#abcff8" width="16%" | Сценарист
! style="background:#abcff8" width="8%" | Дата премьеры
|- bgcolor="#F2F2F2"
| align="center" | 1 (66)
| align="center" | ''Princess Twilight — Part 1''<ref>[http://tvlistings.zap2it.com/tv/Why-Cant-I-Hold-All-These-Ponies/EP013304160070 «My Little Pony: Friendship Is Magic : Princess Twilight — Part 1»].</ref>
| align="center" | Меган Маккарти<ref>[https://twitter.com/MMeghanMcCarthy/status/368803933243707393 «Меган МакКарти подтвердила в своем Твиттере, что она написала сценарий для премьерных серий»].</ref>
| align="center" | [[23 ноября]] [[2013 год в кино|2013]]
|-
| colspan="6" bgcolor="#FFFFFF" | Планы Твайлайт Спаркл, ставшей Принцессой, по празднованию дня Летнего Солнцестояния приходится отложить в сторону, когда Принцессы Селестия и Луна пропадают без вести. День и ночь разделены на 2 части, Луна и солнце вместе находятся на небе, из Вечнодикого леса растёт огромное растение, которое разрастается повсюду. Зебра Зекора покидает свой дом и говорит Твайлайт, что сделала зелье, но выпить его может только Аликорн. Твайлайт выпивает его и переносится в прошлое, в тот момент, когда Принцесса Луна стала Найтмер Мун. Твайлайт видит, как Селестия отправила сестру на луну с помощью древних камней гармонии, потом, ещё раз выпив зелье, она видит тот день, когда Дискорд правил Эквестрией, и как они обратили его в камень…
|-
| bgcolor="#abcff8" colspan="6" |
|- bgcolor="#F2F2F2"
| align="center" | 2 (67)
| align="center" | ''Princess Twilight — Part 2''<ref>[http://tvlistings.zap2it.com/tv/Why-Cant-I-Hold-All-These-Ponies/EP013304160071 «My Little Pony: Friendship Is Magic : Princess Twilight — Part 2»].</ref>
| align="center" | Меган Маккарти
| align="center" | [[23 ноября]] [[2013 год в кино|2013]]
|-
| colspan="6" bgcolor="#FFFFFF" | Оказалось, что странное растение и дисгармония — прошлые выходки Дискорда. И теперь, чтобы спасти Эквестрию от Вечнодикого Леса, Принцесса Твайлайт и её подруги должны вернуть их Элементы к Древу Гармонии. Шестерых друзей ждёт опасная прогулка по Вечнодикому лесу в поисках Древа…
|-
| bgcolor="#abcff8" colspan="6" |
|- bgcolor="#F2F2F2"
| align="center" | 3 (68)
| align="center" | ''Castle Mane-ia''<ref>[http://tvlistings.zap2it.com/tv/Why-Cant-I-Hold-All-These-Ponies/EP013304160072 «My Little Pony: Friendship Is Magic : Castle Mane-ia»].</ref>
| align="center" | Джош Хабер
| align="center" | [[30 ноября]] [[2013 год в кино|2013]]
|-
| colspan="6" bgcolor="#FFFFFF" | Нашу шестерку внезапно потянуло в старый замок Селестии и Луны. Твайлайт хочет узнать побольше о Древе Гармонии из книг библиотеки замка, Рэрити подбивает слабовольную Флаттершай и Энжела на кражу старинных габеленов из замка двух сестёр чтобы украсить ими свой бутик, а Эпплджек и Рейнбоу решают прогуляться по мрачному замку ночью, чтобы выяснить кто из них храбрее. Но, оказывается, этот замок не простой, в нём постоянно происходят странные вещи. Неужели давняя легенда не сказка и теперь в нём обитает жуткая Пони теней?
|-
| bgcolor="#abcff8" colspan="6" |
|- bgcolor="#F2F2F2"
| align="center" | 4 (69)
| align="center" | ''Daring Don’t''<ref>[http://tvlistings.zap2it.com/tv/Why-Cant-I-Hold-All-These-Ponies/EP013304160073 «My Little Pony: Friendship Is Magic : Daring Don’t»].</ref>
| align="center" | Дэйв Польски
| align="center" | [[7 декабря]] [[2013 год в кино|2013]]
|-
| bgcolor="#FFFFFF" colspan="6" | Все в Эквестрии знают увлекательнейшую приключенческую книгу о Дэринг Ду. Но кто бы мог подумать, что автор этой книги писательница А. К. Йерлинг — и есть Дэринг Ду. И в этом таинственном мире Дэринг, Ауизотла и волшебных ценностей отважная пегаска действительно является спасительницей мира. Но на этот раз ей не обойтись без Рейнбоу Дэш…
|-
| bgcolor="#abcff8" colspan="6" |
|- bgcolor="#F2F2F2"
| align="center" | 5 (70)
| align="center" | ''Flight to the Finish''<ref>[http://tvlistings.zap2it.com/tv/Why-Cant-I-Hold-All-These-Ponies/EP013304160074 «My Little Pony: Friendship Is Magic : Flight to the Finish»].</ref>
| align="center" | Эд Вэлентайн
| align="center" | [[14 декабря]] [[2013 год в кино|2013]]
|-
| bgcolor="#FFFFFF" colspan="6" | Пытаясь получить право нести флаг Понивилля на предстоящих Эквестрийских играх, меткоискатели несогласны со Скуталу, которая считает, что полёт — это самый впечатляющий способ показать свою гордость за Понивилль.
|-
| bgcolor="#abcff8" colspan="6" |
|- bgcolor="#F2F2F2"
| align="center" | 6 (71)
| align="center" | ''PowerPonies''
| align="center" | Меган Маккарти
| align="center" | [[21 декабря]] [[2013 год в кино|2013]]
|-
| bgcolor="#FFFFFF" colspan="6" | Когда Спайк и шестёрка пони внезапно оказываются супергероями в мире комиксов, единственный путь для них вернуться обратно домой — это победить супер-злодея Сумасгривную. И именно Спайк может это сделать, опровергнув мнение о том, что он ни на что не способен.
|-
| bgcolor="#abcff8" colspan="6" |
|- bgcolor="#F2F2F2"
| align="center" | 7 (72)
| align="center" | ''Bats!''
| align="center" | Мерриуезер Уильямс
| align="center" | [[28 декабря]] [[2013 год в кино|2013]]
|-
| colspan="6" bgcolor="#FFFFFF" | В счастливый День сбора Яблок фруктовый сад Эпплджек подвергается атаке. За этим скрывается возвращение ужасающих Фруктовых Летучих мышей-вампиров. Эпплджек готова на самые решительные меры ради того, чтобы защитить сад. Однако сострадательная Флаттершай предлагает гораздо более гуманный план. Но никто не поддерживает ее, и робкой пегаске приходится поддержать план подруг, использовав Взгляд. Но это приводит к неожиданным последствиям...
|-
| bgcolor="#abcff8" colspan="6" |
|- bgcolor="#F2F2F2"
| align="center" | 8 (73)
| align="center" | ''Rarity Takes Manehattan''
| align="center" | Дейв Польски
| align="center" | [[4 января]] [[2014 год в кино|2014]]
|-
| bgcolor="#FFFFFF" colspan="6" | Рэрити, взволнованная открывшейся возможностью, отправляется на модное шоу в Мейнхэттен в компании подруг, которые решают разделить с ней это высококлассное приключение в её любимом городе. Но когда другой модельер сводит на нет все шансы Рэрити на победу, она обращается за помощью к остальным пони из шестёрки, даже не понимая, что её гнев и амбиции могут повредить их общей дружбе.
|-
| bgcolor="#abcff8" colspan="6" |
|- bgcolor="#F2F2F2"
| align="center" | 9 (74)
| align="center" | ''Pinkie Apple Pie''
| align="center" | Наташа Левингер
| align="center" | [[11 января]] [[2014 год в кино|2014]]
|-
| bgcolor="#FFFFFF" colspan="6" | Пинки отправляется в путешествие с семьёй Эппл, чтобы узнать больше о возможной принадлежности к их семье.
|-
| bgcolor="#abcff8" colspan="6" |
|- bgcolor="#F2F2F2"
| align="center" | 10 (75)
| align="center" | ''Rainbow Falls''
| align="center" | ТВА
| align="center" | [[18 января]] [[2014 год в кино|2014]]
|-
| bgcolor="#FFFFFF" colspan="6" | Рейнбоу должна выбрать между Понивилльской командой и более конкурентоспособной — Клаудсдейлской.
|-
| bgcolor="#abcff8" colspan="6" |
|- bgcolor="#F2F2F2"
| align="center" | 11 (76)
| align="center" | ''Three’s a crowd''
| align="center" | ТВА
| align="center" | [[25 января]] [[2014 год в кино|2014]]
|-
| bgcolor="#FFFFFF" colspan="6" | Твайлайт весьма рада тому, что ей предстоит провести время с принцессой Кейденс, тем самым укрепляя возникшие семейные узы. Но после появление больного друга, которому требуется внимание Твайлайт, все её планы насчёт спокойного визита к невестке приходится отложить в сторону.
|-
| bgcolor="#abcff8" colspan="6" |
|- bgcolor="#F2F2F2"
| align="center" | 12 (77)
| align="center" | ''Pinkie Pride''
| align="center" | ТВА
| align="center" | [[25 января]] [[2014 год в кино|2014]]
|-
| bgcolor="#FFFFFF" colspan="6" |

|}

== Примечания ==
{{примечания}}

{{Википедия|Список эпизодов мультсериала «Дружба — это чудо»}}
[[Категория:Списки эпизодов|My Little Pony: Friendship is Magic]]
[[Категория:My Little Pony]]

The Success Song

2014-01-24T15:47:11Z

95.24.206.87: Новая страница: «'''Песня успеха''' (The Success Song) — реприза к песне неудачи, исполняемая всеми ш…»

'''Песня успеха''' (The Success Song) — реприза к [[Песня неудачи|песне неудачи]], исполняемая всеми шестью пони и [[Спайк]]ом, в конце серии [[Кристальная империя. Часть 2]], последняя песня серии и всей двухсерийной саги. Это вторая песня, завершающая эпизод, после песни [[Любовь цветёт]].

== Текст ==
:'''[Рэрити]''':
::Готова ко всему была,
::Решала тесты на ура.
::И этот ты легко прошла,
::Хоть не готова

:'''[Все, кроме Твайлайт Спаркл]''':
::Ты была...

:'''[Эпплджек]''':
::Все силы вместе собрала.

:'''[Пинки Пай]''':
::И показать рекорд смогла.

:'''[Флаттершай]''':
::Что сможешь, знали мы всегда.

:'''[Рейнбоу Дэш]''':
::Да чтобы Твайлайт Спаркл не сдала?

:'''[Все, кроме Твайлайт Спаркл]''':
::Что ж, отбрось ты сомненья все,
::Поверь в себя и своих друзей.
::Выходит, ты...

:'''[Твайлайт Спаркл]''':
::Выходит, я...

:'''[Все, кроме Твайлайт Спаркл]''':
::Выходит, ты...

:'''[Твайлайт Спаркл]''':
::Выходит, я...

:'''[Рэрити]''':
::Выходит, что,

:'''[Все, кроме Твайлайт Спаркл]''':
::Готова ты!

== Текст, английская версия ==
:'''[Рэрити]'''
::You were prepared to do your best
::Had what it takes to pass the test
::All those doubts you can dismiss
::Turns out you were

:'''[Все, кроме Твайлайт Спаркл]'''
::Prepared for this!

:'''[Эпплджек]'''
::You clearly have just what it takes

:'''[Пинки Пай]'''
::To pass a test with such high stakes

:'''[Флаттершай]'''
::We knew for sure you would prevail

:'''[Рейнбоу Дэш]'''
::Since when does Twilight Sparkle ever fail?

:'''[Все, кроме Твайлайт Спаркл]'''
::All those doubts that you can dismiss
::Trust yourself and you cannot miss

:'''[Эпплджек, Рэрити и Пинки Пай]'''
::Turns out you were

:'''[Твайлайт Спаркл]'''
::Turns out I was

:'''[Рейнбоу Дэш, Флаттершай и Спайк]'''
::Turns out you were

:'''[Твайлайт Спаркл]'''
::Turns out I was

:'''[Рэрити]'''
::Turns out you were

:'''[Все, кроме Твайлайт Спаркл]'''
::Prepared for this!

The Ballad of the Crystal Empire

2014-01-24T15:32:31Z

95.24.206.87: Новая страница: «'''Баллада Кристальной империи''' (The Ballad of the Crystal Empire) — песня, показанная в эпизоде [[Кристал…»

'''Баллада Кристальной империи''' (The Ballad of the Crystal Empire) — песня, показанная в эпизоде [[Кристальная империя. Часть 1]]. Текст песни был написан [[Меган Маккарти]]<ref>[https://twitter.com/MMeghanMcCarthy/status/224560452309483520 Меган Маккарти подтверждает, что она написала песню]</ref>. Перед выходом в официальный эфир, Дэниэл Инграм заявил, что его предпочтительным названием для песни являлось «Баллада о Кристальных Пони»<ref>[https://www.facebook.com/dannyimusic/posts/393837160682985 Дэниэл Инграм заявляет, как он хотел назвать песню]</ref>. Песня была, также, выпущена в качестве пения хором на DVD My Little Pony Дружба — это чудо: Приключения в Кристальной Империи.

== Текст ==
:'''[Твайлайт Спаркл]''':
::Кейденс мы должны помочь,
::Ведь волшебство не будет вечным
::Знаю, что мы сможем,
::Но дожны работать вместе,
::И поступим верно мы,
::Показать должны скорей,
::Сохраним кристальных пони
::С их историей.

:'''[Рейнбоу Дэш]''':
::Был каждый, словно рыцарь...

:'''[Рэрити]''':
::Оттенков многих был их флаг...

:'''[Эпплджек]''':
::Эх сладости кристальны...

:'''[Флаттершай]''':
::С мини-овечками был зоопарк...

:'''[Все]''':
::Ведь поступим верно мы,
::Показать должны скорей,
::Сохраним кристальных пони
::С их историей.

:'''[Пинки Пай]''':
::И был у них кристальный горн.
::На нём играть любили все.

:'''[Твайлайт Спаркл]''':
::И кристальных пони гимн
::Сможешь выучить в один день?

:'''[Все]''':
::Ведь поступим верно мы,
::Показать должны скорей,
::Сохраним кристальных пони
::С их историей.

== Текст, английская версия ==
:'''[Твайлайт Спаркл]'''
::Princess Cadance needs our help
::Her magic will not last forever
::I think we can do it
::But we need to work together
::We have to get this right
::Yes, we have to make them see
::We can save the Crystal Ponies with their history

:'''[Рейнбоу Дэш]'''
::It says that they like jousting

:'''[Рэрити]'''
::They flew a flag of many hues

:'''[Эпплджек]'''
::Made sweets of crystal berries

:'''[Флаттершай]'''
::They had a petting zoo with tiny ewes

:'''[Все]'''
::Oh, we have to get this right
::Yes, we have to make them see
::We can save the Crystal Ponies with their history

:'''[Пинки Пай]'''
::There was a crystal flugelhorn
::That every pony liked to play

:'''[Твайлайт Спаркл]'''
::And a Crystal kingdom anthem
::Can you learn it in a day?

:'''[Все]'''
::Oh, we have to get this right
::Yes, we have to make them see
::We can save the Crystal Ponies with their history

The Failure Song

2014-01-24T15:18:06Z

95.24.206.87:

'''Песня Неудачи''' (The Failure Song) — песня, показанная в эпизоде [[Кристальная империя. Часть 1]]. К услугам зрителей, песню исполняли, дуэтом, [[Твайлайт]] и [[Спайк]]. Это первый раз, когда можно услышать пение Спайка, хотя он припевает пению хора в песне [[Сердечный гимн]], и его прошлые предшественники пели в соответственно в первом и третьем поколении ''My Little Pony''. Песня была показана 13 июля 2012 года на San Diego Comic Con, без звуковых эффектов, присутствующих в эпизоде. За этой песней следует другая: «[[Песня успеха]]». Предыдущие названия включают в себя: «Failure Success Song» (Песня об успешном провале)<ref>[http://www.youtube.com/watch?v=9587NQm6OVw My Little Pony: Дружба — это чудо - Failure Success Song - The Hub]</ref>, вероятно, ссылка, как на эту песню, так и на следующую, и «I Wasn't Prepared for This» (Я не была готова к этому)<ref>[https://www.facebook.com/dannyimusic/posts/401438306570414?comment_id=4381485 Дэниэл Инграм рассказывает о том, как он хотел назвать песню]</ref>, название, которое предпочитал [[Дэниэл Инграм]], взятое из текста [[Меган Маккарти]]. Название «The Failure Song», было также рабочим названием.<ref>[https://twitter.com/dannyimusic/status/223934042817568768 Дэниэл Инграм признаёт начальное название песни]</ref>

== Текст ==
:'''[Твайлайт Спаркл]''':
::Была готова ко всему,
::И тест пройти любой смогу,
::Решений кучу запасла,
::Но не готова я была.

::Левитация легка, как бриз,
::Факты, цифры мне легко дались.

:'''Твайлайт Спаркл''': Корень из 546 - 23, 36664289109.
:'''Профессор''': Все верно!

:'''[Твайлайт Спаркл]''':
::Тест по дружбе с ходу бы прошла,
::Но не готова я была.
::Завалю или пройду,
::Кто даст ответ?

:'''[Спайк]''':
::Кто даст ответ?

:'''[Твайлайт Спаркл]''':
::Отточен ум и мастерство,
::Душа - чиста...

:'''[Спайк]''':
::Душа - чиста...

:'''[Твайлайт Спаркл]''':
::О, через что я только не прошла,
::И все преграды одолеть смогла,
::Но не готова...

:'''[Спайк]''':
::Но не готова...

:'''[Твайлайт Спаркл]''':
::Но не готова...

:'''[Спайк]''':
::Но не готова...

:'''[Твайлайт Спаркл]''':
::Но не готова я

:'''[Твайлайт Спаркл и Спайк]''':
::Была...

== Текст, английская версия ==
:'''[Твайлайт Спаркл]'''
::I was prepared to do my best
::Thought I could handle any test
::For I can do so many tricks
::But I wasn't prepared for this

::Levitation would have been a breeze
::Facts and figures I recite with ease

:'''Твайлайт Спаркл''': The square root of five hundred and forty-six is twenty-three point three six six six four two eight nine one zero nine.
:'''Профессор Билл Ней''': She is correct!

:'''[Твайлайт Спаркл]'''
::I could ace a quiz on friendship's bliss
::But I wasn't prepared for this
::Will I fail, or will I pass?
::I can't be sure...

:'''[Спайк]'''
::She can't be sure...

:'''[Твайлайт Спаркл]'''
::My mind is sharp, my skills intact
::My heart is pure...

:'''[Спайк]'''
::Her heart is pure...

:'''[Твайлайт Спаркл]'''
::Oh, I've taken my share of licks
::I've made it through the thin and thick
::But no I wasn't

:'''[Спайк]'''
::Oh no, she wasn't

:'''[Твайлайт Спаркл]'''
::Oh no, I wasn't

:'''[Спайк]'''
::Oh no, she wasn't

:'''[Твайлайт Спаркл]'''
::No I wasn't

:'''[Твайлайт Спаркл''' и '''Спайк]'''
::Prepared... for this!

The Failure Song

2014-01-24T15:17:11Z

95.24.206.87:

'''Песня Неудачи''' (The Failure Song) — песня, показанная в эпизоде [[Кристальная империя. Часть 1]]. К услугам зрителей, песню исполняли, дуэтом, [[Твайлайт]] и [[Спайк]]. Это первый раз, когда можно услышать пение Спайка, хотя он припевает пению хора в песне [[Сердечный гимн]], и его прошлые предшественники пели в соответственно в первом и третьем поколении ''My Little Pony''. Песня была показана 13 июля 2012 года на San Diego Comic Con, без звуковых эффектов, присутствующих в эпизоде. За этой песней следует другая: «[[Песня об успехе]]». Предыдущие названия включают в себя: «Failure Success Song» (Песня об успешном провале)<ref>[http://www.youtube.com/watch?v=9587NQm6OVw My Little Pony: Дружба — это чудо - Failure Success Song - The Hub]</ref>, вероятно, ссылка, как на эту песню, так и на следующую, и «I Wasn't Prepared for This» (Я не была готова к этому)<ref>[https://www.facebook.com/dannyimusic/posts/401438306570414?comment_id=4381485 Дэниэл Инграм рассказывает о том, как он хотел назвать песню]</ref>, название, которое предпочитал [[Дэниэл Инграм]], взятое из текста [[Меган Маккарти]]. Название «The Failure Song», было также рабочим названием.<ref>[https://twitter.com/dannyimusic/status/223934042817568768 Дэниэл Инграм признаёт начальное название песни]</ref>

== Текст ==
:'''[Твайлайт Спаркл]''':
::Была готова ко всему,
::И тест пройти любой смогу,
::Решений кучу запасла,
::Но не готова я была.

::Левитация легка, как бриз,
::Факты, цифры мне легко дались.

:'''Твайлайт Спаркл''': Корень из 546 - 23, 36664289109.
:'''Профессор''': Все верно!

:'''[Твайлайт Спаркл]''':
::Тест по дружбе с ходу бы прошла,
::Но не готова я была.
::Завалю или пройду,
::Кто даст ответ?

:'''[Спайк]''':
::Кто даст ответ?

:'''[Твайлайт Спаркл]''':
::Отточен ум и мастерство,
::Душа - чиста...

:'''[Спайк]''':
::Душа - чиста...

:'''[Твайлайт Спаркл]''':
::О, через что я только не прошла,
::И все преграды одолеть смогла,
::Но не готова...

:'''[Спайк]''':
::Но не готова...

:'''[Твайлайт Спаркл]''':
::Но не готова...

:'''[Спайк]''':
::Но не готова...

:'''[Твайлайт Спаркл]''':
::Но не готова я

:'''[Твайлайт Спаркл и Спайк]''':
::Была...

== Текст, английская версия ==
:'''[Твайлайт Спаркл]'''
::I was prepared to do my best
::Thought I could handle any test
::For I can do so many tricks
::But I wasn't prepared for this

::Levitation would have been a breeze
::Facts and figures I recite with ease

:'''Твайлайт Спаркл''': The square root of five hundred and forty-six is twenty-three point three six six six four two eight nine one zero nine.
:'''Профессор Билл Ней''': She is correct!

:'''[Твайлайт Спаркл]'''
::I could ace a quiz on friendship's bliss
::But I wasn't prepared for this
::Will I fail, or will I pass?
::I can't be sure...

:'''[Спайк]'''
::She can't be sure...

:'''[Твайлайт Спаркл]'''
::My mind is sharp, my skills intact
::My heart is pure...

:'''[Спайк]'''
::Her heart is pure...

:'''[Твайлайт Спаркл]'''
::Oh, I've taken my share of licks
::I've made it through the thin and thick
::But no I wasn't

:'''[Спайк]'''
::Oh no, she wasn't

:'''[Твайлайт Спаркл]'''
::Oh no, I wasn't

:'''[Спайк]'''
::Oh no, she wasn't

:'''[Твайлайт Спаркл]'''
::No I wasn't

:'''[Твайлайт Спаркл''' и '''Спайк]'''
::Prepared... for this!

The Failure Song

2014-01-24T15:15:51Z

95.24.206.87: Новая страница: «'''Песня Неудачи''' (The Failure Song) — песня, показанная в эпизоде Кристальная империя. Часть 1. К…»

'''Песня Неудачи''' (The Failure Song) — песня, показанная в эпизоде [[Кристальная империя. Часть 1]]. К услугам зрителей, песню исполняли, дуэтом, [[Твайлайт]] и [[Спайк]]. Это первый раз, когда можно услышать пение Спайка, хотя он припевает пению хора в песне [[Сердечный Гимн]], и его прошлые предшественники пели в соответственно в первом и третьем поколении ''My Little Pony''. Песня была показана 13 июля 2012 года на San Diego Comic Con, без звуковых эффектов, присутствующих в эпизоде. За этой песней следует другая: «[[Песня об успехе]]». Предыдущие названия включают в себя: «Failure Success Song» (Песня об успешном провале)<ref>[http://www.youtube.com/watch?v=9587NQm6OVw My Little Pony: Дружба — это чудо - Failure Success Song - The Hub]</ref>, вероятно, ссылка, как на эту песню, так и на следующую, и «I Wasn't Prepared for This» (Я не была готова к этому)<ref>[https://www.facebook.com/dannyimusic/posts/401438306570414?comment_id=4381485 Дэниэл Инграм рассказывает о том, как он хотел назвать песню]</ref>, название, которое предпочитал [[Дэниэл Инграм]], взятое из текста [[Меган Маккарти]]. Название «The Failure Song», было также рабочим названием.<ref>[https://twitter.com/dannyimusic/status/223934042817568768 Дэниэл Инграм признаёт начальное название песни]</ref>

== Текст ==
:'''[Твайлайт Спаркл]''':
::Была готова ко всему,
::И тест пройти любой смогу,
::Решений кучу запасла,
::Но не готова я была.

::Левитация легка, как бриз,
::Факты, цифры мне легко дались.

:'''Твайлайт Спаркл''': Корень из 546 - 23, 36664289109.
:'''Профессор''': Все верно!

:'''[Твайлайт Спаркл]''':
::Тест по дружбе с ходу бы прошла,
::Но не готова я была.
::Завалю или пройду,
::Кто даст ответ?

:'''[Спайк]''':
::Кто даст ответ?

:'''[Твайлайт Спаркл]''':
::Отточен ум и мастерство,
::Душа - чиста...

:'''[Спайк]''':
::Душа - чиста...

:'''[Твайлайт Спаркл]''':
::О, через что я только не прошла,
::И все преграды одолеть смогла,
::Но не готова...

:'''[Спайк]''':
::Но не готова...

:'''[Твайлайт Спаркл]''':
::Но не готова...

:'''[Спайк]''':
::Но не готова...

:'''[Твайлайт Спаркл]''':
::Но не готова я

:'''[Твайлайт Спаркл и Спайк]''':
::Была...

== Текст, английская версия ==
:'''[Твайлайт Спаркл]'''
::I was prepared to do my best
::Thought I could handle any test
::For I can do so many tricks
::But I wasn't prepared for this

::Levitation would have been a breeze
::Facts and figures I recite with ease

:'''Твайлайт Спаркл''': The square root of five hundred and forty-six is twenty-three point three six six six four two eight nine one zero nine.
:'''Профессор Билл Ней''': She is correct!

:'''[Твайлайт Спаркл]'''
::I could ace a quiz on friendship's bliss
::But I wasn't prepared for this
::Will I fail, or will I pass?
::I can't be sure...

:'''[Спайк]'''
::She can't be sure...

:'''[Твайлайт Спаркл]'''
::My mind is sharp, my skills intact
::My heart is pure...

:'''[Спайк]'''
::Her heart is pure...

:'''[Твайлайт Спаркл]'''
::Oh, I've taken my share of licks
::I've made it through the thin and thick
::But no I wasn't

:'''[Спайк]'''
::Oh no, she wasn't

:'''[Твайлайт Спаркл]'''
::Oh no, I wasn't

:'''[Спайк]'''
::Oh no, she wasn't

:'''[Твайлайт Спаркл]'''
::No I wasn't

:'''[Твайлайт Спаркл''' и '''Спайк]'''
::Prepared... for this!

Love is in Bloom

2014-01-24T14:05:56Z

95.24.206.87: Новая страница: «'''Любовь цветёт''' (англ. ''Love Is in Bloom'') — песня, исполняемая [[Твайлайт Спаркл|Твайлайт Спаркл…»

'''Любовь цветёт''' (англ. ''Love Is in Bloom'') — песня, исполняемая [[Твайлайт Спаркл|Твайлайт Спаркл]] после свадьбы [[Принцесса Кейденс|Принцессы Кейденс]] и [[Шайнинг Армор]]а в эпизоде «[[Свадьба в Кантерлоте, часть 2]]». Это первая композиция, завершающая эпизод. Инструментальная версия этой песни была использована в «Lucky Gets Adopted», двадцать шестой серии первого сезона «[[wikipedia:Pound Puppies (2010 TV series)|Pound Puppies (2010)]]», шоу, музыкой к которому также занимается Дэниэл Инграм.

Существует расширенная версия этой песни, будучи такой же длины, как и версия, показанная в «[[Свадьба в Кантерлоте, часть 2]]», содержит ещё одну строфу. Впервые появилась на веб-сайте Hasbro в апреле 2012 года. В мае 2012 года были выпущены версии для Австралии <ref> http://www.hasbro.com/mylittlepony/en_AU/play/details.cfm?R=721BDE69-5056-900B-10E7-A3315117D52C:en_AU </ref>, Канады и Новой Зеландии <ref> http://www.hasbro.com/mylittlepony/en_NZ/play/details.cfm?R=721BDE69-5056-900B-10E7-A3315117D52C:en_NZ </ref>. Песня также на DVD «My Little Pony Friendship is Magic: Royal Pony Wedding». Инструментальная версия звучала в главном меню веб-сайта Hasbro «Pony Wedding».

Дэниэл Инграм обращался за помощью с созданием музыкальной дорожки к Дэви Бадаюк и Сэму Райану из «SOS Music Limited».

== Текст ==
:'''[Твайлайт Спаркл]''':
::Любовь цветёт:
::Невеста-краса, да и жених - улет!
::Их серда слились в одно,
::Их узам козни нипочем,

::Ведь тут любовь цветёт:
::Невеста-краса, да и жених - улет!
::Да-да, любовь цветет.
::Новой жизни пример дает
::Для нас (Для нас).

=== Расширенная версия ===
:'''[Твайлайт Спаркл]''':
::Любовь цветёт:
::Невеста-краса, да и жених - улет!
::Их серда слились в одно,
::Их узам козни нипочем,

::Ведь тут любовь цветёт:
::Невеста-краса, да и жених - улет!
::Да-да, любовь цветет.
::Новой жизни пример дает
::Для нас (Для нас).

::Счастливый день
::Мы празднуем теперь, сейчас
::Друзья пришли.
::Не позволят любви уйти, так как

::Ведь тут любовь цветёт:
::Невеста-краса, да и жених - улет!
::Да-да, любовь цветет.
::Новой жизни пример дает
::Для нас (Для нас... Для нас... Ааа).

== Текст, английская версия ==
:'''[Твайлайт Спаркл]''':
::Love is in bloom.
::A beautiful bride, a handsome groom.
::Two hearts becoming one.
::A bond that cannot be undone, because

::Love is in bloom.
::A beautiful bride, a handsome groom.
::I said love is in bloom.
::You're starting a life and making room
::For us (For us, For us...).

:'''[Твайлайт Спаркл]''' (фоновая песня):
::Love is in bloom.
::A beautiful bride, a handsome groom.
::I said love is in bloom.
::You're starting a life and making room
::For us, (For us... For us... Aah...)

=== Расширенная версия ===
:'''[Твайлайт Спаркл]''':
::Love is in bloom.
::A beautiful bride, a handsome groom.
::Two hearts becoming one.
::A bond that cannot be undone, because

::Love is in bloom.
::A beautiful bride, a handsome groom.
::I said love is in bloom.
::You're starting a life and making room
::For us (For us... For us...).

::Your special day.
::We celebrate now, the pony way.
::Your friends are all right here.
::Won't let these moments disappear, because

::Love is in bloom.
::A beautiful bride, a handsome groom.
::I said love is in bloom.
::You're starting a life and making room
::For us (For us... For us... Aah...).

:'''Рейнбоу Дэш''': Best. Wedding. EVER!