Король Лев (цикл)

Материал из ВикиФур
(перенаправлено с «The Lion King (цикл)»)
Перейти к: навигация, поиск
Постер оригинального издания первого фильма.
На эту статью ведут перенаправления, которые потенциально могут быть статьями: Вселенная «Короля Льва»

С полнометражного мультфильма «Король Лев» (в оригинале «The Lion King»), вышедшего в 1994 году, начался цикл произведений в этой же вселенной, завоевавший всемирную популярность. Первый фильм рассказывает о прайде львов, и бо́льшая часть произведений цикла также связана со львами.

Вдохновения[править]

У создателей «Короля Льва» было два заметных вдохновения: аниме «Император джунглей» и Шекспир.

«Император джунглей» вышел на американские экраны в 1966 году[1][2]. Некоторые сцены и детали сюжета совпадают с диснеевским произведением. Имена героев отличаются лишь одной буквой[3]. Первоначальные пресс-релизы по «Королю Льву» показывали именно белого львёнка, а также название «Король джунглей» (впрочем, это распространённый в Америке титул льва). У юного Симбы, так же как у юного Кимбы, есть чёрные отметины на краю ушей — то, чего нет у настоящих львят.

Когда при создании первой части авторы решили сделать Скара — дядей Симбы, а не львом-одиночкой, они увидели в сюжете сходство с «Гамлетом». Далее «Гамлет» служил вдохновением для первой части, а потом другая пьеса Шекспира — «Ромео и Джульетта» — вдохновением для сиквела[п].

Название[править]

См. также: Король Лев (титул).

Название цикла на английском — «The Lion King». Само словосочетание «lion king» в оригинальном фильме ни разу не звучит и впервые внутри озвучивается персонажами в серии книг «Шесть новых приключений»: Kopa’s father was Simba, the Lion King («Отцом Копы был Симба, король-лев», книга «A Tale of Two Brothers». В другом официальном источнике слова «lion king» записываются с маленьких букв: A new lion king is born («Родился новый король-лев», название коллекционной карточки[4]. Возможно, когда речь о правящем короле-льве, титул положено писать с больших букв, а когда речь о наследнике, то с маленьких. В том же «Tale of Two Brothers» Шраму говорят: …you should be the next Lion King instead of your brother («не твой брат, а ты должен стать следующим королём-львом»).

Переводчики на русский не имеют общего мнения о том, как название цикла должно звучать на русском. Прокатное название оригинального фильма — «Король Лев», а в аннотации к нему говорится «Король-Лев»[5]. Вторая и третья части называются «Король-лев 2»[6] и «Король-лев 3»[7].

Видео[править]

Король Лев[править]

Основная статья: Король Лев

Первый фильм рассказывает историю о царственных львах. Главный герой — лев Симба, с рождения которого всё начинается. Из-за смерти его отца, короля Муфасы, Симба оказывается в изгнании, так как ощущает свою вину в произошедшем. Вырастая в кругу новых друзей — Тимона и Пумбы, Симба взрослеет, набирается сил. Пересиливая свою вину, он возвращается обратно, где ему предстоит битва со своим коварным дядей Скаром, хитростью занявшим трон.

Фильм завоевал две премии «Оскар» (одна из них — за песню Элтона Джона «Can You Feel the Love Tonight», другая — за музыку Ханса Циммера), две премии «Золотой глобус», три премии «Грэмми» и стал самым популярным фильмом на видео. На данный момент «Король Лев» поставил рекорд по кассовым сборам среди мультфильмов, выполненных в традиционной рисованной технике.

Обложка DVD-издания мультфильма «Король Лев 2: Гордость Симбы».

Король Лев 2: Гордость Симбы[править]

Основная статья: Король Лев 2: Гордость Симбы

Сиквел «Король Лев 2: Гордость Симбы» (в оригинале «The Lion King 2: Simba’s Pride») вышел в 1998 году. Здесь появились новые главные герои: дочь Симбы — Киара и наследник Скара — Кову. Они принадлежат к враждующим прайда, но когда судьба сводит их вместе, юные львы влюбляются друг в друга. Однако вражда семейств от этого никуда не исчезает.

Над мультфильмом работало австралийское подразделение компании Уолта Диснея, известное работой над телевизионными мультсериалами конца 1990-х и над подавляющим большинством продолжений к мультипликационным фильмам, выходивших в 1990—2000-х годах сразу на видео. В том числе эта студия создала новые анимационные вставки в специальное издание «Короля Льва», вышедешее в 2003 году. «Король Лев 2» иногда критикуется за нестыковки в сюжете, несоответствие образов персонажей первой части, менее насыщенный сюжет в сравнении с первой частью.[8]

Обложка DVD-издания мультфильма «Король Лев 3: Хакуна Матата».

Король Лев 1½[править]

Основная статья: Король Лев 3: Хакуна Матата

«Король Лев 1½» (в оригинале «The Lion King 1½», а также «The Lion King 3: Hakuna Matata», как он издавался в Европе) — мидквел мультфильма «Король Лев». Сюжет мультфильма — предыстория и события первой части, рассмотренные в комическом ключе с точки зрения зрения второстепенных персонажей — суриката Тимона и бородавочника Пумбы.

В то время, как сюжет первого «Короля Льва» во многом базируется на сюжете трагедии Шекспира «Гамлет»[9], считается, что «Король Лев 1½» аналогичен пьесе Тома Стоппарда «Розенкранц и Гильденштерн мертвы», рассматривающей события «Гамлета» с позиции двух второстепенных персонажей — придворных Розенкранца и Гильденштерна.

Обложка мультсериала «Тимон и Пумба»

Тимон и Пумба[править]

Основная статья: Тимон и Пумба

«Тимон и Пумба» — мультсериал о жизни Тимона и Пумбы. Производство студии «Walt Disney Television». Сериал транслировался с 8 сентября 1995 по 5 августа 1998 года. Некоторые серии были объединены и выпущены на DVD в виде полнометражных мультфильмов — «Around the World With Timon & Pumbaa», «Dining Out With Timon & Pumbaa» и «On Holiday With Timon & Pumbaa».

Кион рычит с великими королями прошлого.

The Lion Guard[править]

Основная статья: The Lion Guard

The Lion Guard («Львиная гвардия» или «Страж-лев») — новая анимационная ветвь развития цикла «Король Лев», объявленная в 2014 году. На ноябрь 2015 года запланирован выход полнометражного телефильма, а на январь 2016 — мультсериал по «Disney Junior». Поскольку фильм предназначен для выхода на телеканалах «Disney Channel» и «Disney Junior», а не в кино или на дисках, возможно, то будет сдвоенным или строенным первым эпизодом сериала. И фильм, и сериал будут поучительными рассказами для дошкольников (2-7 лет).

Львёнок по имени Кион — второй детёныш Симбы и Налы, младший брат Киары. Он собирает своих друзей в команду стражей, чтобы охранять земли Прайда. В этом он идёт против традиции, согласно которой львиная стража должна состоять из львов. В команде Киона — барсук-медоед, гепард, цапля и бегемот. Под охраной подразумевается не только оборона от врагов, но и охрана природы, окружающей среды, и цикл постарается рассказать юным зрителям, почему это важно и что для этого делать. Также цикл расскажет о важности семьи, дружбы и доброты к окружающим. По характеристике Нэнси Кантер, руководства канала Disney Junior, новый цикл будет «как Король Лев плюс Мстители».

Другие появления персонажей «Короля Льва»[править]

Puzzlepiece32.png Это заготовка раздела [править].
Следует рассказать о Circle of Life: An Environmental Fable, Disney's House of Mouse, Mickey's Magical Christmas: Snowed in at the House of Mouse, Mickey's House of Villains

Литература[править]

Обложка цикла «The Lion King: Six New Adventures».

The Lion King: Six New Adventures[править]

Основная статья: The Lion King: Six New Adventures

Серия книг «The Lion King: Six New Adventures» (неофиц. рус. «Король Лев: Шесть новых приключений») вышла сразу после успеха «Короля Льва» в 1994 году. В этой серии из шести книг раскрываются детали и события, которые не попали в мультфильм, такие как прошлое Рафики и история о том, как Така получил свой шрам. Книги многими считаются каноническими, хотя и имеют мелкие противоречия с фильмом и между собой.

The Lion King: The Brightest Star[править]

Основная статья: The Lion King: The Brightest Star

Книга «The Lion King: The Brightest Star» (неофиц. рус. «Король Лев: Ярчайшая звезда») появилась 3 октября 1994 года. Также по ней выпущена аудиокассета.

" Одним холодным зимним вечером Муфаса и Симба сидели на самой вершине Скалы Прайда и смотрели на звездное небо. Муфаса указал Симбе на самую яркую звезду и сказал, что она загорелась в те времена, когда Землями Прайда правил великий прадед Симбы, Мохату. Муфаса рассказал своему сыну историю Мохату, о страшной засухе охватившей Земли Прайда…

"

The Lion King: Friends in Need[править]

Основная статья: The Lion King: Friends in Need

Книга «The Lion King: Friends in Need» рассказывает о том, как Муфаса встретил Зазу, который спас жизнь Сараби и стал королевским мажодомом.

Puzzlepiece32.png Это заготовка раздела [править].

Европейские комиксы[править]

Основная статья: Король Лев (европейские комиксы)
Puzzlepiece32.png Это заготовка раздела [править].
Материалы: [2] [3] [4]

Американские комиксы[править]

Основная статья: Король Лев (Marvel Comics)

Комикс Marvel Comics по фильму. Содержит два номера, но позже эта история вышла в одном номере.

Книги по мультфильму «Король Лев 2: Гордость Симбы»[править]

Puzzlepiece32.png Это заготовка раздела [править].
Материалы: A Golden Look-Look Book, Mouse Works, Victoria Saxon, Disney's Wonderful World of Reading

Видеоигры[править]

Обложка «The Lion King» на Sega Genesis.

The Lion King[править]

Основная статья: The Lion King (игра)

Видеоигра-платформер по сюжету «Короля Льва» вышла в 1994 году. Главный герой — Симба, сначала львёнок, потом лев. Ему предстоит пройти весь путь от первых шагов у Скалы Прайда до свержения Скара с престола. Версии на основные приставки — Sega Genesis и Super Nintendo — получили высокий рейтинг и считаются классическими[10].

The Lion King: Simba’s Mighty Adventure[править]

Основная статья: The Lion King: Simba’s Mighty Adventure

Игра, вышедшая в 2000 году для PlayStation и портативной консоли Game Boy Color. Примечательна тем, что следует сюжету обоих фильмов: как самого первого «Короля Льва», так и его продолжения. Игроку предстоит пройти через 10 уровней, знакомых по мультфильмам, такие как величественная Скала Прайда, таинственные джунгли или объятые огнем земли Прайдленда, а также поиграть в различные мини-игры с Тимоном, Пумбой, Киарой и даже Рафики. Версия для Playstation выполнена полностью в 3D. Также игра часто встречается под названием «The Lion King II: Simba’s Mighty Adventure». Существует не самый качественный перевод PlayStation-версии на русский язык от Paradox.

Timon & Pumbaa’s Jungle Games[править]

Основная статья: Timon & Pumbaa’s Jungle Games
Puzzlepiece32.png Это заготовка раздела [править].

Сборник казуальных игр в красочном оригинальном оформлении, передвижение по меню сопровождается перемещениями главных героев, иногда довольно забавными. В наборе несколько игр, самая запоминающаяся — пинбол.

Интерактивные и обучающие диски[править]

Puzzlepiece32.png Это заготовка раздела [править].
Следует рассказать о Animated Storybook: The Lion King, Disney's Gamebreak: Simba's Pride, Disney's Active Play: Simba's Pride, Disney's Adventures in Typing With Timon & Pumbaa

Игры с персонажами Диснея[править]

Puzzlepiece32.png Это заготовка раздела [править].
Следует рассказать о Kingdom Hearts, Disney Friends

Постановки[править]

Puzzlepiece32.png Это заготовка раздела [править].
Следует рассказать о Legend of The Lion King, Festival of the Lion King, The Lion King Celebration.

Бродвейский мюзикл «The Lion King»[править]

Эмблема мюзикла «The Lion King».
Основная статья: The Lion King (мюзикл)

По «Королю Льву» создан бродвейский мюзикл, в целом повторяющий сюжет первого фильма. Дебют состоялся 8 июля 1997 года в театре Орфеум (Orpheum) в городе Миннеаполис, США. Мюзикл ставился в 63 городах мира, на пяти языках и идёт в Нью-Йорке по сей день. За это время мюзикл получил более 70 крупных наград, включая премию Тони в номинации «Лучший Мюзикл».

Для работы над звуком были приглашены те же люди, что и для мультфильма: Ханс Циммер, Элтон Джон, Тим Райс и Лебо М. Для создания мюзикла были использованы ранние версии песен из мультфильма, а также не вошедшие в мультфильм материалы.

Фэндом[править]

Основная статья: TLK-фэндом
Puzzlepiece32.png Это заготовка раздела [править].

Произведения-последователи других студий[править]

Основная статья: Список произведений-последователей «Короля Льва»
Аниматор «Короля Льва» нарисовал убитого льва Сесила [1]
  • Аарон Блейз, аниматор «Короля Льва» пятого августа 2015 нарисовал в стиле «королей прошлого» убитого браконьером 30 июля в Зимбабве льва Сесила.
Puzzlepiece32.png Это заготовка раздела [править].

Примечания[править]

  1. Disney Plagarise The Lion King Storyline
  2. Remake of Tezuka’s Popular Story Turns Into Denial?
  3. Хотя в японской версии Кимбу зовут Лео, а «симба» на суахили значит «лев», однако Кимба был широко известен в Америке под своим переводным именем.
  4. A new lion king is born
  5. Король Лев на КиноПоиске (сайт фиксирует прокатные данные)
  6. Король-лев 2 на КиноПоиске
  7. Король-лев 3 на КиноПоиске
  8. «Продолжение которого не было», публикация Beltar’a о противоречиях в сюжете
  9. Hamlet and The Lion King: Shakespearean Influences on Modern Entertainment
  10. The Lion King Trivia на MobyGames: игра названа лучшей игрой на Genesis 1994, лучшим экшеном на Genesis 1994 и лучшей игрой по фильму на Super Nintendo 1994.