Spider Dance
Spider Dance (рус. Танец пауков) - фанатская песня по игре Undertale, исполняемая паучихой Маффет. Песню спела Адриана Фигуэйра. Мелодией послужил переделанный трек из игры.
Текст[править]
1 2 3 4 i think its time for a date
oh darling its your lucky day
why so blue dear
I think purple looks so nice on you
paralyzed with this fear in your eyes
got your marionette strings in my hands
let you go
oh don't be silly
my darling
some might call it greed
but i think its a need
I could let you be
but it wont come for free
you’ve been caught up in my spider dance
spider dance spider dance
don't you think you’re getting out of here
out of here out of here
you’re gonna be stuck here in this spider dance
spider dance spider dance
you know a heart like yours cant stand a chance
in this flustering twisted dark romance
ah but do i feel a little regret now
why so pale
you should be proud
your soul is going to make me really happy
but enough of it now
you’ve got nowhere to flee
i think purple is better look on you
why the expression of fear
now you soul belongs to me
Любительский перевод[править]
Посмотри-ка! Похоже, время пришло
Пусть ты не монстр, но уже всё равно
Так, подходи, сыграем! Это твой счастливый день!
Что я вижу? Страх и тоску на лице
О дорогуша, слёз не надо в конце
Сбежать тебе не дам я
Ведь твоя душа - моя!
Ты приглашён на танец пауков, пауков, пауков
Кружись и не жалей рук для хлопков, для хлопков, для хлопков,
Тебя поймаю в сети пауков, пауков, пауков
Таким добросердечным места нет
В романсе тёмном, как мой силуэт
Дрожь и страх в твоих глазах
Но поверь нет правды в горестных слезах
Толку нет сопротивлятся, мои сети только злятся
Если ещё хочешь жить, придётся заплатить
Ты завяз в танце пауков, пауков, пауков
Таким добросердечным быть нельзя
Ты всего лишь кукла для меня
Жадной назвала...
Но всё это неужда...
Можещь ты идти...
Но сперва заплати!
Часть ты танца пауков, пауков, пауков
Таким добросердечным быть нельзя
Ты всего лишь кукла для меня.