Лило и Стич

Материал из ВикиФур
(перенаправлено с «Lilo & Stitch»)
Перейти к: навигация, поиск
Обложка DVD с двумя дисками.

Лило и Стич, в оригинале Lilo & Stitch — мультфильм про инопланетного монстра Стича, попавшего на Землю. Выпущен в 2002 году. В этом же году выиграл Ursa Major Awards в номинации «Лучший антропоморфный полнометражный фильм» (Best Anthropomorphic Motion Picture).

Сюжет[править]

Puzzlepiece32.png Это заготовка раздела [править].

Персонажи[править]

Главные[править]

2002 Lilo & Stitch 001803.065.png Лило Пелекаи
Aquote1.pngТы не похож на инспектора. Ты когда-нибудь людей убивал?Aquote2.png
Девочка-гавайка живущая со старшей сестрой в большом на окраине небольшого города. Их родители не так давно погибли в автокатастрофе. Она фанатка певца Элвиса Пресли (1935—1977), который некоторое время тоже жил на Гаваях. У неё есть его виниловые пластинки. Хотя в это время уже были современные носители. Также любит фотографировать чрезвычайно полных туристов на пляже. Распечатки этих фотографий как трофеи весят в её комнате. Она называет их красивыми, хотя её сестра шарахается от этого увлечения. Ещё среди фотографий есть фотография лица Микки Мауса. Увлечение большим весом может быть тоже отсылкой к Элвису, который в последние годы значительно набрал массу. В сцене с падающей звездой видно что среди её игрушек есть слонёнок Дамбо. Одета в гавайское платье муумуу, и носит сандалии. Реже появляется в другой одежде. Имя Лило по гавайски значит «потерянная» (англ. lost[1]). Судя по «Лило и Стич 2: Сбой Стича», мама Лило родилась в 1966 году. Так как выиграла танец «в том же возрасте что и Лило», в 1973. А Лило и её подругам сейчас по семь лет (Мёртл сказала «из семилетних я танцую разумеется лучше всех»). Мечтает завести омара. В её комнате есть книга про омарное фермерство, и в приюте просила омара (он не только собачий, там например в клетке со Стичем можно увидеть кролика, а в другой сцене кошку и черепаху). Её озвучивает Дэйви Чейз (Daveigh Chase).
2002 Lilo & Stitch 005159.799.png Стич он же Шесть Два Шесть
Aquote1.pngЭто моя семья. Я нашёл, я сам её нашёл. Она маленькая, и неполная, но всё же хорошая. Да, всё же хорошая.Aquote2.png
Нелегальный эксперимент инопланетного злого доктора Джамбы. Не является инопланетянином и его видовый образ уникален (в последующих фильмах будут показаны эксперименты до Стича, но они видово разные). Создан как биологическое оружие с небывалыми физическими характеристиками, и инстинктами разрушать. Но он сбегает от космической полиции и его корабль падает на гавайский остров. Очень силён, прочен, может лазить по стенам и потолку. В мультфильме также показан его небывалый слух. Сначала он услышал на далёком холме Пликли будучи в здании приюта, второй момент был на вулкане — Ганту называет Стича чудовищем, а Стич не просто обзывается, а именно отвечает Ганту «ты дубина» (и взрывает бензовоз). Его скелетная структура позволяет ему ходить на двух ногах, так и как ферал на четырёх и даже шести. В начале фильма прилетел на Землю в красном костюме, но попав под несколько лесовозов его одежда сдерается и он ходит без одежды ничуть не переживая. Когда Лило учила его танцевать он носил юбку. Он косил костюм скорее потому что в карманах держал четыре пистолета. В различных материалов показано что он носит ошейник. Его озвучивает Крис Сандерс.
2002 Lilo & Stitch 010244.074.png Нани Пелекаи (Nani Pelekai)
Aquote1.pngИ не надо меня оханой доставать.Aquote2.png
Старшая сестра Лило, но у неё не получается заменить Лило маму и они живут как сестра с сестрой. Ведёт хозяйство и полностью обеспечивает свою крошечную семью. В комнате Нани можно увидеть плакат фильма «Мулан» 1998 года (героиня Фа Мулан и её конь Хан), что является отсылкой к Крису Сандерсу, а также говорит о самостоятельности персонажа. В спальне также есть плакат с Дьюком Паоа Кахину Мокоэ Хуликохола Каханамоку(Duke Paoa Kahinu Mokoe Hulikohola Kahanamoku известный как Большой Кахуна[2], 1890—1968), гаваец который был популяризатор сёрфинга, актёр с 1925 по 1967 годы, и олимпийский чемпион по плаванию (чемпион 1912, 1920 года и серебряный призёр 1924 года) собравший три золотых и две серебряные медали. Нани много раз выигрывала турниры по сёрфингу. В её спальне находятся статуэтки, кубки, медали и все золотого достоинства. Услышала желание Лило об друге-ангеле, и отвела её в приют где Лило купила себе собаку. Имеет старый компактный автомобиль Volkswagen Beetle (или просто «Фольксваген Жук»). Но он сломан, и в фильме она бегает по округе пешком, благо там всё рядом. Она со соей семьёй починила автомобиль после фильма — в титрах показаны фотографии того что будет после фильма. По гавайски Нани значит «красота» или «великолепие». На Гаваях в женских именах часто встречается «нани» как окончание имен. Её озвучила Тиа Каррере (Tia Carrere).
2002 Lilo & Stitch 001656.870.png Кобра Бабблз (Cobra Bubbles) или Кобра Бабочка
Aquote1.pngЯ хотел бы штобы вы осознали всю серьёзность ситуации в которой вы находитесь. Я появляюсь тогда дела плохи. А дела действительно очень плохиAquote2.png
бывший агент ЦРУ, и сейчас работает с детским инспектором с детьми-сиротами. Но возможно он не уходил из ЦРУ, так как держит контакты. В 1973 году был участником контакта с пришельцами в Розвелле, и обманом заставил их объявить Землю заповедником для москитов, соответственно их излюбленной пищи — людей. С тех пор инопланетяне не вторгаются на Землю. В семидесятых годах, по словам главы совета он был кудрявый. У него на пальцах написано его имя — COBRA. В дубляже «Невафильма» его имя Кобра Бабочка, в оригинале Bubbles переводится как Пузырьки. Его озвучивает Винг Рэймс (Ving Rhames), тот здоровый негр «Криминального чтива».
2002 Lilo & Stitch 010125.824.png Джамбо Джукиба (Jumba Jookiba)
Aquote1.pngОн пуленепробиваемый, огнеупорный, соображает быстрее чем суперкомпьютер. Он видит в темноте. Передвигает объекты в три тысячи раз больше себя! Он жаждет только одного — уничтожить всё с чем он соприкоснётся!Aquote2.png
Инопланетянин чем-то похожий на бегемота. Безумный учёный проводящий незаконные опыты по созданию новой жизни. Более того, с целью зла. Был пойман и осуждён. Но всё дело в том что эксперимент 626 по своей природе неуловимый, и ожидаемо сбегает от полиции. Джамбе обещают свободу если он поймает своё детище. Джамба имеет план который возможно сработает. Его отправляют на Землю. Очень силён. В фильме пробивает деревянную крышу навылет кидая кухонные тарелки в Стича, и пробивает дверь кинув не неё раскладной нож с расчёской и зубной пастой (без ножа). И ещё он довольно прочен. Он дрался со Стичем, даже когда ломались стены и его били старым автомобилем, и даже пережил взрыв плазмы который разрушил дом Нани. В фильме плавал без акваланга (в отличии от Пликли), и находился под водой довольно долга. Даже когда Стич уже задыхался он чувствовал себя ничуть не хуже. Вероятно дело в его большом теле с большими лёгкими. В фильме в его роли была сыграна сцена, которая может быть отсылкой на фильм «Хищник», он использовал тепловизор-рентген. Его озвучивает Дэвид Огден Стайерз (David Ogden Stiers).
2002 Lilo & Stitch 010053.938.png Пликли (Pleakley)
Aquote1.pngТы просто завидуешь моей красотеAquote2.png
инопланетянин который является экспертом по Земле. Его отправляют на Землю чтобы он присматривал за Джамбо. Очень любит москитов, и земную культуру. Он является посредственным экспертом по Земле, и похоже что ранее он на ней не был и знает о ней только по книгам и земным вещам. У него мужской пол, но на Земле он носит как женскую таки мужскую (вне земли он по работе ходил в униформе вполне стиля унисекс). У него нет костей и он водянистый как осьминог. Довольно трусоват и осторожен, а также любит следовать правилам. Его озвучивает Кевин МакДональд (Kevin McDonald).
2002 Lilo & Stitch 011104.015.png Капитан Ганту (Capitan Gantu)
Aquote1.pngОни настроены на твой генетический код, и везде будут стрелять только в тебяAquote2.png
Его вид напоминает антропоморфных китов и акул. Он очень высокий, и силён. Но его силы и веса не хватает чтобы бороться со Стичем на равных. Его озвучивает Кевин Михаэль Ричардсон (Kevin Michael Richardson).

Второстепенные[править]

2002 Lilo & Stitch 004558.962.png Дэвид Кауина (Dawid Kawena)
Aquote1.pngТы знаешь, я уже поверил что у них есть шанс, но появился тыAquote2.png
Парень Нани. Любит с Нани и Лило заниматься сёрфингом. Но в сёрфинге не так хорош как Нани. Работает в кафе аборигеном где показывает туристам танец с огнём. Но у него не всегда получается, и иногда о поджигает сцену. Его озвучивает Джейсон Скотт Ли (Jason Scott Lee).
2002 Lilo & Stitch 005706.869.png Госпожа глава совета (Grand Councilwoman)
Глава инопланетного содружества. Довольно сурова и требует исполнительности. Иногда идёт на уступки, но только если у обвиняемых есть благие намерения. У канцлера зелёная кожа, а в последующих фильмах кожа голубая. Её озвучила Зои Колдуэлл (Zoe Caldwell).
2002 Lilo & Stitch 001143.645.png Учитель хулы (Hula Teacher)
Aquote1.pngЯ всех прошу — успокойтесьAquote2.png
Учит хуле девочек, и возможно девушек гавайском танцу хула в школе хула халау. В фильме девочки и девушки репетировали танец который они исполнили на празднике позже. В фильме «подружки» Лило появляются только эпизодически в школе, но в последующих фильмах, и особенно в сериале их роль расширена. Ходит в гавайской одежде, и носит блинную косу. В оригинале он говорит и по гавайски и по английски. В русском дубляже гавайскую речь не переводили, но всё ясно по обстановке. Его озвучивает Кунева Моок (Kunewa Mook).
2002 Lilo & Stitch 004409.747.png Спасательница (Rescue Lady)
Aquote1.pngСобственно у нас вроде бы есть вакансияAquote2.png
Загорелая блондинка-спасатель в красном купальнике. Готова была дать Нани работу спасателем, но Стич всё испортил. Намного больше и коренастней Нани. Её озвучила Сюзан (Susan Hegarty).
2002 Lilo & Stitch 004255.358.png Мисс Хасагава (Mrs. Hasagawa)
Aquote1.pngНекогда мне разговаривать — ко мне должны прийти по объявлениюAquote2.png
Продавщица свежих овощей фруктов в своей лавке на открытом воздух. Очень стара, и носит большие очки. Она искала помощницу, и по объявлению пришла Нани. По фамилии ясно что она японского происхождения. Её озвучила Эми Хилл (Amy Hill).
2002 Lilo & Stitch 001115.877.png Мужчина с мороженным (Ice Cream Man)
Безымянный и не молчаливый турист у которого из-за действий персонажей падает шарик мороженного из вафельного рожка — это является хотящей шуткой фильма, и всего цикла. Например, Стич вызывает панику и толпа толкает туриста, или звездолёт задевает крылом точно по мороженному (вероятно фисташковое). Персонаж хладнокровно холоден и ничему не удивляется, а также не боится. У него красная кожа потому то он слишком много провёл на солнце (перезагорал).
2002 Lilo & Stitch 001017.116.png Пузан или Падж (Pudge)
Оранжевая рыба с синими пятнами, которая живёт на пляже. По уверениям Лило, Падж делает погоду. По четвергам Лило ходит кормить её сандвичами с арахисовой пастой (маслом) или в другом дубляже сандвичем с вареньем. Варенье конечно понятней арахисовой пасты наиболее популярной в США и Содружестве Наций чем в русских странах, но на нарисовано никак не варенье у которых радужные цвета, а именно коричневый цвет пасты. Впрочем в их холодильнике варенье тоже есть. Сцена с рыбкой завязывает события фильма к встречи со Стичем, а также говорит что события в фильме начинались в четверг и закончились в воскресенье. Вид рыбки не установлен пользователями интернета, и участником ВикиФура не найден в книге про морскую аквариумистику. Если это не что-то редкое, то это скорее всего это просто красиво нарисованная рыбка. В неканоничной удалённой из фильма (сцене) Падж умирает, что делает акцент (в первую очередь для Стича) на смерть родителей Лило.
2002 Lilo & Stitch 011121.520.png Лягушка
Зелёная лягушка на шоссе. В фильме Стич периодически её встречает когда теряет сознание от падения, а также после встречи с лягушкой на Стича должен ехать большой грузовик. Но во второй раз Стич оказался готов, и остановил грузовик.

Цитаты[править]

Лило[править]

  • До того как попасть под грузовик он был колли.

Джамба[править]

  • 626 был мной задуман как монстр, но теперь… Ему нечего разрушать. Видишь ли, ему даже не к чему стремиться. Каково жить когда у тебя ничего нет? Даже воспоминания которые тревожили тебя среди ночи.

Стич[править]

  • Охана значит — семья. В семье не бросят никого и никогда, и не забудят.

Создание[править]

Фильм создан компанией Walt Disney Pictures. Автор сюжета Крис Сандерсi. Авторы сценария и режиссёры Крис Сандерс и Дин де Блуаi. Персонажи созданы Крисом Сандерсом («Как приручить дракона») и Байроном ХовардомiЗверополис»).

Продюсер Кларк Спенсрi). Ассоциативный продюсер Лиза Пулi. Художник-постановщик Рик Слутерi. Монтаж Даррен Холмсi.

Фоны фильма нарисованы акварелью. Обычно фоны статичны — в отличии, например, от «Зверополиса» ветра, падающих листьев, движущихся облаков (подвижные облака есть в сцене на гамаке, где акцент зрителя должен быть направлен и на облака формируя печаль). Но иногда статичный фон анимирован. В сцене с грязной посудой на кастрюле нарисован подтёк, и компьютером он удлиняется. Но в фильме есть фоновые предметы которые делают объём — нарисованные растения которые персонажи раздвигают чтобы пройти, или хлам который задела Нани во дворе падая и задевая друг друга создаёт правдоподобность.

Все космические корабли и автомобили трёхмерны и созданы на компьютере, а благодаря Cel Shading они выглядят нарисованными. Благодаря этому удар Стича автомобилем по Джамбе выглядит физически реалистично (без растягиваний и смазанности).

На некоторых блестящих поверхностях, таких как паркет, мрамор или вода, нарисовано зеркальное отражение.

В части мультфильма используется полнокадровая анимация, без удвоения кадров. Например, прыжок Нани через перила или в сцене в гамаке это идущие облака и уносимые ветром цветы. Самая продолжительная анимация это сцены с падения бензовоза в вулкан и стреляющий в него корабль Ганту.

В фильме показывается искажения преломления света в воде. Наиболее это заметно по бутылке воды в холодильнике, но это можно увидеть и в сцене с сёрфингом.

Многие инопланетяне созданы по мотивам земных животных и рыб. Например, некоторые инопланетные виды похожи на антропоморфных броненосцев, бронтотериев (носорогов с рогом-лопатой), акул молотов, китов, кальмаров, а также есть раса красных рапторов которые неотличимы от динозавров.

До «11 сентября 2001» у Диснея была готова сцена где Стич угоняет из аэропорта Гонолулу авиалайнер Tsunami Air Boeing 747—400[3], и преследует (пилотирует Джамба) на нём космолёт Ганту, спасая Лило. Но потому сцену переделали, и Стич преследует Ганту на космолёте Джамбы.[4]

Музыка[править]

Композитор и дирижёр Алан Сильвестриi. Его инструментальная музыка играет в фоне в определённые драматические моменты. Там где нет песен и нет тишины. Его музыка всегда тише песен и фоновых звуков. Также он причастен к записи двух песен на тему гавайев.

В фильме прозвучало шесть записей Элвиса Преслиi — «Suspicious Minds», «Stuck on You», «Hound Dog», «Heartbreak Hotel», «You’re The Devil In Disguise», «Blue Hawaii».

  • «Heartbreak Hotel» — Песня играет в электрофоне когда Лило заперлась в доме, забив дверь гвоздями.
  • «Stuck on You» — После покупки Стича она гуляет с ним по городу.
  • «Suspicious Minds» — Эта песня была записана на старой грампластинке, и звучала из рта Стича стоило ему положить коготь в звуковую канавку.
  • «You’re The Devil In Disguise» — Песня звучала когда Лило пыталась сделать из Стича идеального гражданина. Она взяла как образец Элвиса, а именно учила танцевать, играть на гитаре и любить. В конце обучения на пляже Стич дал концерт.
  • «Hound Dog» — Эта песня зазвучала когда Джамба задел электрофон, от чего он включился. Исполнено без помех в фоне фильма.
  • «Blue Hawaii» — указан в титрах.

А также песни исполненные современными исполнителями.

  • «He Mele No Lilo» — Марк Кеали’и Хо’омалу и детский хор Школы Камехамеха. Играет в первой сцене Земли, так где Лило плавает и бежит в школу.
  • «Hawaiian Roller Coaster Ride» — Марк Кеали’и Хо’омалу и детский хор Школы Камехамеха. Это песня звучит в сцене с сёрфингом, где Лило, Дэвид, Нани и Стич катались на досках, а после веселились на пляже. За исключением Стича который то боялся, то грустил. После, вечером под эту музыку Стич с Нани и Лило снова катался на доске, но на этот раз он сам попросил взять его с собой. Песня создана специально для фильма.
  • «Burning Love» — Вайнонна Джадд. Играет в конце фильма, плавно переходя в титры фото-галерею.
  • «Can’t Help Falling In Love» — A*Teens. играет только в титрах. Отличается от стиля песен фильма попсовостью.
  • «Алоха Оэ» — эту песню поёт Нани для Лило. В титрах не указана.

Прочее[править]

  • Лило по пути с пляжа навевает юбку из листьев и вбегает в музыкальную школу в купальнике. Но в школе за сценой она уже без купальника. Даже если её одежда (лента-лифчик и трусики) была под купальником, проще одеть юбку последней чем снимать купальник через юбку. Если же она переоделась в школе, то надевать юбку было бессмысленно (но красиво, должен же персонаж что-то делать в промежутке между пляжем и школой). Странно зачем она одевала юбку если переоделась в школе.
  • Работница приюта выдают Лило документ о покупки щенка. Изначально фильм выпускался для DVD и мелкий текст на документе совершенно не читаем. Но в HD-версии отчётливо видно что в документе говорится о создании этого мультфильма. В DVD-версии толь в сцене где ставят печать видно уголок текста. А именно там читается making of Lilo & Stitch. Хотя по сюжету продавец не знала кличку и вписала имя Стич шариковой ручкой в документе ниже. Но этот фрагмент DVD секундный и его вряд ли к то читал, а вот интересный фрагмент не прочитать очень трудно — размер букв долее чем достаточен для чтения.
"


Let it be known and stated in this, the fiftieth state of the union, on this, the 22nd day of September, 2001 that the Directors and Producers of the animated project LILO & STITCH (the "Picture") wish to recognize the hard work and amazing talent of the Florida Feature Animation Studio, including but not limited to, the artists, production management team and overhead departments, as well as acknowledge their meritorious service in conjunction with the production of the Picture. Additional recognition is given to California and Paris Feature Animation as well as our partners at Disney-MGM Studios for their participation and support during the making of Lilo & Stitch.

"
  • В DVD-версии также невозможно прочитать что пишу в газете Джамбы — в HD-версии видно что там латиницей написано на инопланетном языке. Это может быть как белиберда, так и зашифрованный создателями текст читаемый как внеземной. В пользу первой версии говорит что в в словах используются запятые и «;», во вторую что как минимум одно слово практически повторяется — «bnkdjf» и «bnkdfj». Возможно носителям английского (гавайского) языка на слух читается боле понятнее чем текст выглядит.
  • В фильме два раза показан символ Микки Мауса. На лифте-трибуне Джамбы, и во втором корабле Ганту на приборной панели.
  • Джамба открывает кандалы ключом, а канцлер простым нажатием. Но на вид кандалы одинаковые.

Галерея[править]

Примечания[править]

  1. Pukui, Mary Kawena. Place Names of Hawaii. University of Hawaii Press. ISBN 0-8248-0524-0
  2. Kahuna (Кахуна) Гавайское слово, обозначающее человека, который обычно серфит на хорошем уровне. SurfWay.ru
  3. Tsunami Air Boeing 747 на Disney Wiki
  4. Lilo & Stitch: Pre-9/11 Ending на Disney Wiki

Ссылки[править]

См. также[править]