Годзилла

Материал из ВикиФур
(перенаправлено с «Godzilla»)
Перейти к: навигация, поиск
Годзилла | Годзира | ゴジラ
GodzillaShowa.jpg
Годзилла в цикле фильмов эры Сёва.
ВидГигантский динозавр
Полмужской
Возрастдревний
Ростсравним с высотными зданиями
ОбликДвуногий
УменияАтомное дыхание, устойчивость к урону, подводное плаванье
БиографияБыл обычным динозавром, пока не подвергся воздействию интенсивной радиации.
АвторСтудия Toho
ПоявленияГлавный герой нескольких одноимённых циклов произведений

Годзилла, или Годзира (яп. ゴジラ) — гигантский динозавр-мутант, впервые показанный в одноимённом японском фильме в 1954 году. С тех пор Годзилла появился в десятках фильмов, нескольких мультсериалах, множестве видеоигр, книг и комиксов. Он стал культурной иконой, упоминаемой, пародируемой и вдохновляющей множество других произведений.

Образ монстра варьируется от крушащего город чудовища до героического защитника человечества. Динозавру противопоставляют или помогают множество других дайкайдзю[п] (о многих из которых тоже созданы произведения), и судьба самого Годзиллы обрастает массой деталей. Разумность динозавра различается от версии к версии, и в самых антропоморфных воплощениях он способен разговаривать с другими монстрами и общаться с людьми.

Существует несколько несвязанных вселенных, основанных на Годзилле. В каждой из них своя версия монстра.

Имя[править]

Японское имя Годзиллы — Гозира или Гозила[1] (ゴジラ). Согласно одной версии, это соединение слов горира (ゴリラ, горилла) и кузира (くじら, кит), так как на этапе планирования первого фильма Годзиллу описывали как «сочетание гориллы и кита», указывая на его силу, размер и океаническое происхождение[2][3]. Другое предположение состоит в том, что «Годзиллой» называли одного работников студии за его крупное сложение (сравнивая его с гориллой и китом), однако до сих пор она не подтверждена ни документальными, ни личными свидетельствами. Ещё одна версия указывает, что изначально имя записывалось на манъёгане: 呉爾羅, однако эта запись не имеет смысла и передаёт только звучание — следовательно, имя Годзиллы было выбрано по звучанию.

Американское имя, вероятно, появилось из-за искажения при транслитерации. Согласно распространённой в то время системе Хэпбёрна, ゴジラ записывается как godzira или godzila (по более распространённой сейчас Кунрэй-сики оно записывалось бы godjira). Слово «Godzilla» звучит как слияние god (бог) и gorilla (горилла), хотя dzi в транслитерации по Хэпбёрну — отдельный слог.

Общие качества[править]

Голова Годзиллы крупным планом.

В любой версии Годзилла — гигантский чешуйчатый динозавр, явившийся из океана. Его рост сравним с высотными зданиями, а тело нечувствительно к большинству видов оружия. Его явление связано со вступлением Японии в атомную эру — как правило, именно радиация является причиной облика и способностей Годзиллы. Кроме невероятной мощи, Годзилла обладает «атомным дыханием» — разрушительным тепловым лучом (в некоторых версиях оно заменено огненным). Прежде чем выстрелить, энергия пробегает по спинным гребням от хвоста до головы. Будучи морским существом, Годзилла — прекрасный пловец и грациозен под водой.

Чешуя Годзиллы серо-зелёная или серая, на спине — несколько рядов гребней. Тело завершает длинный массивный хвост. Все японские Годзиллы прямоходящие со слегка наклонённым телом, покрытым бугристой чешуёй. Небольшая по сравнению с туловищем голова находится на удлинённой шее. Форма носа напоминает собачью, сама голова приплюснутая и клиновидная. Выраженных плечей нет, но мускулатура, руки и ноги антропоморфны, соответствуют плотному человеческому телосложению. Спинные гребни характерно зубчатые, особой формы. В целом форма тела напоминает ранние вертикальные реконструкции тираннозавра.

Во всех версиях (кроме американского мультсериала 1978 года) у Годзиллы — характерный рык, являющийся интеллектуальной собственностью студии Toho.

Версии персонажа[править]

Цикл Сёва (1954—1980)[править]

Первый фильм о Годзилле считается началом отсчёта эры Сёва — периода в жанре дайкайдзю с 1954 по 1980 год. В первоначальном появлении Годзилла был силой разрушения, воплощением страха Японии перед атомной войной. Фильм, названный просто «Годзилла», имел огромный успех. Через год за ним последовал сиквел, впервые столкнувший динозавра с другим монстром. Уже в пятом фильме сражения Годзиллы, ставшего любимцем японских детей, приобрели героический характер. Главным злодеем стал Гидора, напоминающий Змея Горыныча. Сами фильмы затрагивали актуальные для Японии темы, например загрязнение окружающей среды и исследование космоса.

Постепенно Годзилла показывался как всё более разумный монстр. Он принимает нетривиальные тактические решения в бою, разговаривает с другими монстрами (речь показывается с помощью комиксовых речевых облачков). В фильме «Три гигантских монстра: Величайшая битва Земли» Годзилла насмехается над противником и обзывает его. В фильме «Главная битва острова Монстров: Сын Годзиллы» динозавр обретает детёныша по имени Минилла.

Первоначальный фильм 1954 года для американской публики существенно переработали и перемонтировали, а полная исходная версия в США вышла в XXI веке.

Обложка DVD с изданием американского сериала (1978).

Американский Годзилла 1978 года[править]

В 1978 году Ханна-Барбера и Toho совместно создали мультсериал, названный просто «Годзилла» на Западе и «Годзилла: Хроники странствий» в Японии. Главные герои сериала — команда учёных, изучающих отдалённые уголки света, и подросток Пит. Годзуки, маленький племянник Годзиллы, подружился с Питом, поэтому Годзилла часто приходит к ним на помощь. Чтобы позвать Годзиллу, команда использует специальный сигнал, либо Годзуки издаёт особый вой. Отношения Годзуки с Питом сравнимы с диснеевским фильмом «Дракон Пита».

Внешность Годзиллы соответствует японскому образу, но изменены его способности. Вместо атомного дыхания динозавр дышит огнём и стреляет лазерами из глаз. В американской версии вместо фирменного рёва Годзилла озвучен Тэдом Кэссиди, известным по роли дворецкого Ларча в «Семейке Аддамс».

Цикл Хэйсэй (1984—1999)[править]

Эра Хэйсэй жанра дайкайдзю отсчитывается от первого фильма из нового цикла про Годзиллу 1984 года. Все семь фильмов цикла связаны единым развивающимся сюжетом. В отличие от фильмов Сёва, Годзилла только иногда случайно спасает людей. Оставаясь протагонистом, он в основном представляет опасность для человечества.

Годзилла с самого начала показан существом с разумом и эмоциями, близкими к человеческим, хотя инстинкты играют в его сознании значительную роль. Динозавр способен оплакивать погибших близких и сражаться из мести, помнит далёкое прошлое, обладает ограниченными способностями предвидения. Как и в предыдущем японском цикле, Годзилла берёт под опеку динозавра-детёныша, который постепенно растёт из-за радиации. В последнем фильме он всего в два раза ниже приёмного отца.

Кадр из мультсериала «Godzilla: The Series».

Американский Годзилла 1998 года[править]

В 1998 году состоялась премьера американского фильма «Годзилла». В нём динозавр нападает на Нью-Йорк, не показывая особой антропоморфности. Фильм имел большие сборы, но заслужил плохую репутацию среди фанатов, вплоть до того, что динозавра из него называли GINO («Godzilla In Name Only» — Годзилла только по имени). У этой версии Годзиллы существенные отличия как во внешнем виде (например, форма гребней), так и в поведении (например, уклонение от атак вместо принятия атак в лоб). В том же году вышел мультсериал-продолжение фильма, в котором одним из протагонистов стал быстро повзрослевший детёныш убитого монстра. Мультсериал был принят гораздо лучше. Годзилла в нём проявляет как атавизмы, так и человеческие качества, например привязанность, верность, сострадание. Иногда он общается с другими монстрами, и главные герои-люди тоже пытаются установить с ним контакт.

Американский Годзилла сложен иначе, чем японские. Он держит тело параллельно земле, как современные реконструкции тираннозавра. Если японский Годзила использует боевые искусства, американский атакует подобно раптору, напрыгивая, кусая и разрывая. Голова американского Годзиллы угловатая, с массивным подбородком, а спинные гребни загнутые, но не зубчатые.

Цикл Миллениум (2000—)[править]

Эра Миллениум жанра дайкайдзю началась с перезапуска цикла фильмов про Годзиллу в ответ на американский фильм. В этом цикле Toho решили вернуться к корням: у каждого фильма отдельный сюжет, а Годзилла представляет из себя неразумную силу разрушения. Он способен на тактику в бою, но это животное чутьё без признаков антропоморфизма.

Американский Годзилла 2012 года[править]

Когда Legendary Pictures получили права на американское издание Годзиллы, они анонсировали новый фильм, который должен будет появиться на экранах в 2012 году. Он никак не связан с картиной 1998 года. Новый дизайн Годзиллы, раскрытый на San Diego Comic Con 2010, следует японским традициям.[4]

Американский Годзилла 2014 года[править]

В 2014 году вышел новый фильм.

Версия Marvel Comics[править]

Puzzlepiece32.png Это заготовка раздела [править].

Игры с участием Годзиллы[править]

  • Godzilla: Monster of Monsters
  • Godzilla 2: War of the Monsters
  • Super Godzilla
  • Godzilla Generations/Maximum Impact
  • Godzilla Unleashed
Puzzlepiece32.png Это неполный список [править].

Влияние на культуру[править]

Годзилла множество раз становился вдохновением или предметом пародии в популярной культуре. Его именем могут в шутку называть персонажей-рептилий, например Рекса в «Истории игрушек 2». Окончание -зилла, прибавленное к имени или слову, иронично указывает на размер и свирепость[5]. Например, название популярного Интернет-браузера Mozilla FireFox образованно именно так.

В фильме «Инспектор Гаджет», когда Робо-Гаджет изображает на стене тень динозавра, убегающий японец кричит «Вот почему я покинул Токио!»

В ранней версии видеоигры «Revenge of Shinobi» для приставки Sega Megadrive, Годзилла был одним из боссов. Из-за отсутствия лицензии на персонажа, в поздних ревизиях игры он был заменён на скелет динозавра.

В видеоигре «Eternal Champions:Challenge of Dark Side», в одном из фоновых добиваний, обессиленого противника раздавливает лапа гигантского динозавра. Учитывая, что эта арена находится в Японии, очевидно, что это Годзилла.

В мультсериале «Утиные истории», в серии «Утки-аквалангисты», появляется морское чудовище Глубзилла, внешне похожее на Годзиллу.

Галерея[править]

См. также[править]

Примечания[править]

  1. В японском языке нет различия между Л и Р.
  2. Стив Райфл, «Japan’s Favorite Mon-Star», издательство ECW Press, 1998. Стр. 22
  3. Несмотря на название, первоначальная версия Годзиллы планировалась гигантским осьминогом.
  4. Новый дизайн американского Годзиллы
  5. -zilla в Викисловаре (англ.)

Ссылки[править]