Buddy Thunderstruck

Материал из ВикиФур
Перейти к: навигация, поиск
Рекламный постер к сериалу.

Buddy Thunderstruck — американский детский[1][2] кукольный комедийный мультсериал в жанре «бадди-муви» о жизни пса-гонщика. Снят студией «Stoopid Buddy Stoodios», известной также по сериалу «Робоцып». Первый сезон, состоящий из 23 обычных 11-минутных эпизодов и одного интерактивного эпизода («The Maybe Pile», где зритель может сам выбирать развитие событий), был выпущен видеосервисом Netflix в 2017 году. Номинирован на две премии «Энни» и две премии «Эмми».

Действие сериала происходит в городке Гриспит (Greasepit — «смотровая яма для автомобилей»), главным развлечением для жителей которого служат регулярно проходящие на местном треке гонки грузовиков — седельных тягачей (англ. semi-trucks).

Куклы в сериале сваляны из войлока; войлочный пух используется также для анимации спецэффектов — взрывов, дыма, пыли, выхлопов автомобилей. Кадровая частота — как правило, 12 кадров в секунду, однако в динамичных сценах гонок повышается до 18 кадров в секунду[3]. Большинство актёров озвучивают сразу по несколько ролей.

Эстетика восьмидесятых[править]

Рекламный постер к сериалу — пародия на постер к фильму «Назад в будущее» (1985).

В саундтреке «Бадди Тандерстрака» широко используется рок-музыка в духе 1980-х. На титрах в конце серий, а иногда и в самих сериях звучат написанные специально для мультфильма песни, связанные по смыслу с сюжетами эпизодов; помимо рока, имитируются и другие жанры музыки того времени — кантри («Better Than Me»), фристайл («Super Cute Boy»).

Сериал подражает и фильмам конца 70-х — начала 90-x. Так, в эпизоде 11, «Truck Cab in the Woods», пародируются фильмы ужасов эпохи (в том числе «Армия тьмы» (1992), снятая Сэмом Рэйми — братом одного из актёров озвучивания); в эпизоде 7, «Thunder Fu», — ленты о восточных единоборствах (в частности, «Малыш-каратист» (1984)); имеются отсылки к «Гремлинам» (1984)[4], «Чужим среди нас» (1988)[5] и проч. В качестве общего вдохновения создатель мультфильма Райан Висброк (Ryan Wiesbrock) называл[3] телесериалы «Придурки из Хаззарда» (1979—1985) и «Рыцарь дорог» (1982), три фильма «Полицейский и бандит» (1977, 1980, 1983).

Несмотря на дух восьмидесятых, присутствуют и приметы современности: DVD, SMS, мобильные приложения, селфи, интернет-магазины, беспилотные летательные аппараты, Википедия; в серии про выборы — фраза «make this town great again», ассоциирующаяся с предвыборной кампанией Дональда Трампа; Бадди говорит о «хипстерах» — и так далее. Восьмидесятые годы упоминаются как прошлое.

Главные герои[править]

Бадди и Дарнелл, главные герои сериала.
Бадди озарила идея.

Бадди[править]

Бадди Тандерстрак (Buddy Thunderstruck; Buddy — распространённое в Америке прозвище, но buddy также — «дружище», «приятель»; thunderstruck — «громом поражённый», в том числе в переносном смысле). Пёс породы рэт-терьер, водитель-дальнобойщик, лучший гонщик Гриспита, местная знаменитость и общий любимец. Вдохновением для персонажа послужил рэт-терьер создателя сериала[6].

Бадди обаятельный, добрый, энергичный, но легкомысленный, эгоцентричный, испорченный славой. Обожает мясо.

Любимые фразы — «Blame it on the thunder!» (дословно «Вините в этом гром!», по смыслу, приблизительно, — «Кто не спрятался, я не виноват!», «От винта!» из «Чёрного Плаща»; перед тем, как совершить что-нибудь лихое) и «Ka-boom!» («Ба-бах!»; торжествующий возглас).

Хвост у Бадди, в отличие от остальных собак в сериале, купирован и не виден — целиком помещается в штанах[7]. Купирование хвоста — распространённая практика для рэт-терьеров.

Машина Бадди — тягач Rabble Rouser («нарушитель спокойствия», «бедокур») с номером 7 и регистрационным знаком «BUDDY». Левая дверь в кабине (в отличие от правой) не открывается, поэтому Бадди всегда влазит на место водителя через окно[8].

В музыкальном сопровождении к мультфильму с Бадди ассоциируется короткий мотив из трёх пауэр-аккордов; с тех же аккордов начинается песня в заставке.

Дарнелл[править]

Дарнелл Фетцервэлв (Darnell Fetzervalve; от valve — «вентиль»). Белый хорёк с причёской «помпадур», механик и лучший друг Бадди, почти неразлучный с ним.

Живёт вместе с Бадди в гараже его тётки, спит с ним на одной двухъярусной кровати. Построил и поддерживает в рабочем состоянии тягач Бадди. Хорошо играет на электрогитаре, умеет танцевать брейк-данс[9]. По сравнению с экстравертом Бадди, заметно меньше общается с другими жителями городка.

Сериал несколько раз подчёркивает, что ростом Дарнелл ниже Бадди (из-за коротких ног); видимо, Дарнеллу хотелось бы подрасти.

Озвучивает Дарнелла актёр Тед Рэйми, известный по роли Джоксера в сериале «Зена — королева воинов».

Второстепенные герои[править]

Текс Младший и Манси в своих тягачах.
Артишок с мечом.
Мистер Визлбрэт.
  • Манси Тандерстрак (Muncie Thunderstruck). Собака, двоюродная сестра Бадди. Хозяйка закусочной Concho Bolo. Участвует в гонках инкогнито, в скрывающем морду шлеме, под псевдонимом Flossie Trophydash; номер её тягача — 85. Художница-любитель. Наиболее разумный персонаж сериала.
  • Большой Текс Аркана (Big Tex Arkana). Кабан, богатый владелец ломбарда «Золотой кирпич» (Gold Brick Pawn Shop; в данном случае от goldbrick — «надувательство»).
  • Текс Аркана Младший (Tex Arkana Jr.). Кабан, избалованный сын Большого Текса. Гонщик, постоянный и основной конкурент Бадди; номер его тягача — 13. Любимая фраза — «Yo, yo, yo!».
  • Артишок (Artichoke). Пёс, брутальный байкер. Очень силён, владеет карате, играет на бас-гитаре. Фанат рок-группы Pain Diamond («Алмаз Боли»). Водит мотоцикл, доставшийся ему от бабушки. Имя персонажа обыгрывается в конце эпизода 21, где на заднем плане появляются снятые в технике «тайм-лапс» цветущие артишоки.
  • Тётя Анкл (Auntie Uncle; дословно — «тётя Дядя»). Собака, мужиковатая тётка Бадди (озвучивает её тот же актёр, что и Артишока); также его работодатель — хозяйка семейного бизнеса по грузоперевозкам Thunderstruck Trucking. Бездумно тратит на ветер деньги, которые зарабатывает её племянник.
  • Мистер Визлбрэт (Mr. Weaselbrat; weasel — «ласка», brat — «детина»). Ласка, владелец бизнеса по продаже автомобильных деталей Weaselbrat Performance Parts. Самый горячий фанат Бадди, на всё готовый ради своего кумира — чем Бадди беззастенчиво пользуется. Водит покрашенный под тягач Бадди легковой автомобиль с регистрационным знаком «BDYFAN1».
  • Миссис Визлбрэт (Mrs. Weaselbrat). Ласка, жена мистера Визлбрэта; крупнее и авторитетнее мужа. Тоже поклонница Бадди. Водит покрашенный под тягач Бадди легковой автомобиль с регистрационным знаком «BDYFAN2».
  • Новичок Ник (Nick the New Guy). Петух, спортивный комментатор. Имеет дочь (Scout) — цыплёнка-гёрлскаута, которая занимается балетом и боевыми искусствами.
  • Шериф Кэннонболл (Sheriff Cannonball; cannonball — «пушечное ядро»). Конь, глава полиции Гриспита. Раздражительный и агрессивный, не любит Бадди, в некоторых сериях выступает как противник главных героев. Любимая фраза — «I hate me some Buddy Thunderstruck!» («Терпеть не могу Бадди Тандерстрака!»). Водит полицейскую машину (тоже седельный тягач).
  • Заместитель Хойзенберри (Deputy Hoisenberry; по-видимому, от названия ягоды boysenberry). Олень, помощник шерифа. Любит виноградный сок. Несмотря на маленький рост, высокий голос и общий инфантилизм, Хойзенберри, по словам создателя сериала, — взрослый[10]. Любимая фраза — «I’m okay!» («Я цел!»; после попадания в какую-нибудь катастрофу). Водит самокат.
  • Бельведер Манибэгс (Belvedere Moneybags; moneybags — «мешки с деньгами»). Баран[11], таинственный новоприезжий в Гриспите. Номер тягача — 33.
  • Красавец Джо (Handsome Joe; полное имя — Joseph Handsomme). Кот, бывший программист, повредившийся рассудком из-за душевной травмы. Играет на ударных.
  • Робби Бёрглс (Robby Burgles; от rob — «грабить», burgle — «совершать кражу со взломом»). Енот, вор, угонщик машин. Носит полосатую тюремную робу.
  • Лирой (Leeroy). Птица, пожилой хозяин заправочной станции Ziel’s Truck Stop, где также продаются закуски для водителей и запчасти. Имеет внучку. Лироя озвучивает сам Райан Висброк; заправка Лироя названа в честь похожей на неё реальной заправки Ziel’s Service Station, где Райан работал подростком[12][13].
  • Джеко Воллтрейдс (Jacko Valltrades; от jackalope — «кролень» и jack-of-all-trades — «мастер на все руки»). Одноглазый кролик с оленьими рогами; в разных сериях имеет самые разные требующиеся по сюжету профессии — в частности, исполняет роли судьи, врача, телеведущего, президента звукозаписывающей компании.
  • Очень старая дама (Really Old Lady). Коза.
  • Трое бобров. Водят фургон с аэрографией бегущей лошади.
  • Мать-опоссум (Mama Possum) с тремя маленькими детьми (Baby Possums). Детей озвучивал пятилетний сын Райана Висброка[14].
  • Скунсы, дающие на гонках отмашку флагами: зелёный флаг — старт, клетчатый чёрно-белый — финиш[15].
  • Безымянные водители тягачей с номерами 22, 40 и 51.

Достопримечательности Гриспита[править]

Примечания[править]

  1. Kids' TV
  2. Aimed mainly at boys ages 6-11
  3. 3,0 3,1 См. заметку о создании сериала с фотографиями съёмок.
  4. «And you never, ever feed them after midnight» — Хойзенберри, эпизод 17.
  5. «I’m here to fix my wobbly kickstand and scratch off some lotto tickets. And I’m all outta lotto tickets» — Артишок, эпизод 12.
  6. См. [1]
  7. Buddy’s tail is docked and short enough to not stick out
  8. Buddy’s door never opens, but Darnell’s does
  9. См. концовку эпизода 2 и упоминание в эпизоде 23.
  10. DEPUTY HOISENBERRY is an adult
  11. Moneybags is a sheep.
  12. Buddy Thunderstruck’s favorite truck stop was based on a real place
  13. I worked there for 4 of my teenaged years.
  14. My 5 year old son Clark recording BABY POSSUM lines
  15. Подробнее см. статью «Гоночные флаги» в Википедии.
  16. The largest and most challenging set... was the 6'x12' figure-eight mini-speedway

Ссылки[править]