Applejack

Материал из ВикиФур
(перенаправлено с «Эпплджек»)
Перейти к: навигация, поиск
Эплджек | Applejack
Applejack.png
Значение имени: Яблочный пирог[1]

Меткатри красных яблока
Расаземная пони
Полженский
Возрастсверстница основной шестёрки, кроме Флаттершай
Обликтело обводка тела

грива обводка гривы
шляпа обводка шляпы

зрачок1 зрачок2[2]
ХарактерТрудолюбивая, семейная, упрямая, состязательная, прямолинейная
УменияРабота на ферме и по дому, кулинария из яблок, торговля.
БиографияПровела детство в Мэйнхеттене, но нашла себя на ферме. Элемент гармонии «Честность».

АвторЛорен Фауст
ПоколениеG4
Появлениямультсериал «My Little Pony: Friendship is Magic», четвёртое поколение игрушек MLP
ПрообразыApplejack и Starlight (G1), Applejack (G3)
Это же я, твоя сестра Эплджек, забыл?! Верный друг и самая надежная пони!
(Эплджек, разговаривая с Биг Макинтошем)
У этого термина есть и другое значение: Версии Applejack — другие персонажи с таким именем в цикле My Little Pony.

Applejack (Эп(п)лджек, AJ, Эй-Джей) — земная пони из мультсериала «My Little Pony: Friendship is Magic», одна из главных героев. Её метка — три красных яблока. Эплджек представляет Элемент Гармонии «Честность».

Эплджек живёт и работает на яблочной ферме семейства Эпл, близ Понивиля. Является основным поставщиком яблок и яблочных лакомств.

Имя[править]

См. также: Версии Applejack.

Эплджек — единственная в основной шестёрке, чьё имя и образ взяты от пони-прообраза первого поколения, отобранного Лорен Фауст, почти без изменений, поскольку Hasbro сохранила права на образ и имя персонажа «Applejack» в отличие от «Firefly» (которой сменили имя и имидж на Рэйнбоу Дэш), «Surprise» (Пинки Пай) и так далее.

Имя Applejack является трудным для перевода: слово «jack» в английском языке используется в качестве смысловой замены или обозначения очень многих понятий, а само слово applejack (слитно или раздельно) обозначает либо крепкий алкогольный напиток из яблок[3], либо яблочный пирог с добавлением спирта[1] (в отличие от одноимённого напитка, пирог не считается взрослым лакомством так же, как в СНГ детям дают квас и сидр). Слово «jack» также является маскулинным, например, им называют самцов осла, зайца, кенгуру и некоторых других животных, а в игральных картах именно так называют валета — то есть хитрец, пройдоха, предприимчивый малый. Никакие из этих слов не относятся напрямую к Эплджек (как к современной, так и её предшественнице), так что имя скорее обозначает общее отношение к яблокам (описания исходной Эплджек тоже всегда упоминали яблоки) и не столь безобидный характер, как можно подумать по просто кличке «Яблочко». Эплджек из первого поколения носила на хвосте бантик, что у обычных лошадей обозначает склонность брыкаться, и «плохо прыгала, поэтому всё время пробивала барьеры».

В русском имя данной пони, как и большинство других, записывается транслитерацией: чаще всего — Эпплджек, но также — Эплджек, Эпл Джек и Эппл Джек[4]. Согласно практической англо-русской транскрипции, допустимо как с двумя П, так и с одной, поскольку в транскрипции на исходном языке двойная согласная пишется, но не произносится[5].

Характер[править]

У Эплджек лёгкий характер, ей легко угодить. Любит копаться в земле и не боится запачкать копыта тяжёлой работой. Равнодушна к безделушкам и красивой одежде. Если перед ней стоит выбор — она выбирает самое прямое и простое решение. В её мимике нет той театральности, что у остальной основной шестёрки. Это связано с её прямолинейностью.

Эплджек — надежная и трудолюбивая пони, хотя порой она бывает упрямой. Она всегда прямолинейна и очень добра. У неё развит соревновательный дух, поэтому постоянно спорит и соревнуется с Рейнбоу Дэш.

Эплджек любит помогать другим пони. Например, в серии «Applebuck Season» она решается помочь своим друзьям, одновременно собирая урожай яблок. В серии «Sisterhooves Social» она советует Рэрити, как ей подружится с сестрой Свити Бэлл.

Она рьяно исполняет данные обещания. В серии «The Last Roundup» она обещала занять первое место на родео и выиграть денежный приз ради отстройки ратуши. Но заняв лишь вторые места, она не решилась вернутся и переехала в Додж Джанкшен, зарабатывая деньги на ратушу на вишневом ранчо Черри Джубили.

Отношение к работе[править]

Она очень любит свою работу до фанатизма, но, как бы ни была занята, всегда придет на помощь друзьям. В серии «Applebuck Season» она решается собрать весь годовой урожай яблок в одиночку, пока её брат восстанавливается после раны. Большой Макинтош спокойно старается усмирить упрямый пыл сестры, но та все равно принимается за труд — одновременно пообещав всем друзьям помочь им в их личных делах. В конце концов изнурительная работа делает её неуклюжей, тем самым превращая любую её помощь в катастрофу. Она упрямо отказывается от помощи Твайлайт. В конце концов она падает в обморок при виде десятков яблонь, которые ей еще придется собрать, и, наконец, превозмогая свою гордость, принимает помощь от друзей.

Умения и таланты[править]

Обладает колоссальной физической силой[6] и мастерски обращается с лассо.

Биография[править]

В серии «The Cutie Mark Chronicles» Эплджек рассказывает Меткоискателям, что в детстве хотела быть светской пони, поэтому переехала в Мэйнхеттен к дяде и тёте Оранж. Но заскучав по простой деревенской жизни, вернулась на родное ранчо — за что и получила свою метку.

С тех пор она стала главой хозяйства, надеждой и опорой сельского хозяйства Понивилля.

Манера и внешность[править]

Эплджек говорит с американским акцентом Южных штатов. Если точнее, у неё акцент жителей штата Миссури, где много яблочных садов. На протяжении многочисленных серий она обращается к своим друзьям как «сахарок» (sugarcube), в знак любви и дружбы (обычное деревенское обращение). Она совершенно не беспокоится по поводу внешнего вида и не боится испачкаться, к ужасу Рэрити.

Эплджек не кажется слишком женственной по натуре. Она не особенно заботится о своей внешности, как и Рейнбоу Дэш, но не из-за «пацанскости», а из-за простоты вкусов и большей любви к труду, чем к внешнему виду.

Она почти всегда носит на себе светло-коричневую ковбойскую шляпу, которую обычно снимает во время сна. В серии «A Canterlot Wedding, Part 2» она часто старается надеть свою шляпу поверх венка подружки невесты. Она единственная из шести главных пони, кто заплетает свою гриву и хвост, чтобы было больше свободы для движения.

Отношения и сопутствующие персонажи[править]

Эплджек души не чает не только в подругах, но и в своей родне, особенно в младшей сестренке Эплблум.

Основная шестёрка[править]

Эплджек — первая пони, с которой познакомилась Твайлайт.

Семья[править]

Основная статья: Эплы

Семейство Эплов — многочисленное и деятельное, причастное к основанию как минимум двух городов в Эквестрии — Понивилля[7] и Эплузы.

Вместе с Эплджек на ферме живут её младшая сестра Эплблум (досл. Яблоневый цветок), старший брат Биг Макинтош и Гренни Смит (названы в честь сортов яблок). Имеет как минимум пятнадцать родственников, входящих в так называемый Яблочный клан, не считая дядю и тётю Оранж.

Родители[править]

Долгое время о родителях Эплджек было ничего неизвестно. Многие фанаты опасаются, что родители Эплджек давно мертвы. Раскадровщик Сабрина Альбергетти подтвердила эту догадку и наличие намёка в эпизоде «Apple Family Reunion»[8], где на всеобщем семейном собрании родители Эплджек не появились, но по небу пронеслись две звезды. Лорен Фауст рассказала, что не хотела бы упоминать в мультсериале смерть родителей Эплджек[9].

Родители остальной шестёрки появлялись в анимации, когда в них возникала необходимость. Таким образом, например, были показаны родители Рэрити. И только в седьмом сезоне родителям Эплджек был посвящен целый эпизод «The Perfect Pear». События происходят в прошлом, об этом говорит лик Кобылы-на-луне на поверхности луны. В анимации были показаны внешность родителей и названы их имена: Bright Mac — отца и Pear Butter — матери[10].

Другое[править]

Её питомец — собака Вайнона.

Популярность и использование в произведениях[править]

Я ничему не научилась! Я была права с самого начала!
(Урок дружбы Эплджек в «The Super Speedy Cider Squeezy 6000»)

Эплджек — наименее отмеченный официальными произведениями персонаж основной шестёрки. У неё меньше всего персональных эпизодов (посвящённых её проблемам и дилеммам), а те, которые есть, не развивают её персонажа — не дают ей новые убеждения, не меняют её жизненную ситуацию, не позволяют достичь личных целей… Кроме того, эти эпизоды даже не вполне являются персональными, так как связаны с её семьёй, от которой Эплджек неотделима как персонаж. При этом Эплджек участвует в сюжетах с любыми другими пони основной шестёрки, демонстрируя особые ситуации с каждой из них — что верно не для всех пар пони. За такое использование в сериале Эплджек получила в фэндоме прозвище «лучшая фоновая пони» (указывающую, что её используют скорее как вездесущего второстепенного персонажа, чем как героиню).

Различные опросы подтверждают, что Эплджек — самая непопулярная из основной шестёрки. В исследовании «State of the Herd 2014» она на 7-м месте по популярности и по радости от появления на экране — после остальной шестёрки и принцессы Луны; хотя на 4-м месте в вопросе, с кем респондент больше себя ассоциирует, обгоняя Рэйнбоу Дэш и Пинки Пай[11].

Продукция Hasbro и других официальных компаний гораздо чаще исключает Эплджек из серий, чем какую-либо другую пони (Рэрити, лишь несколько более популярная, чем Эплджек, также не попадает во многие серии игрушек). Например, Эплджек отсутствует в Киндер-сюрпризах, в готической серии Playful Ponies под названием Pony Mania, в одной из поздних серий игрушек в Happy Meal (несмотря на включение эпизодических пони).

Цитаты[править]

  • У меня есть яблочный торт, яблочные пирожки, яблочные пирожные, яблочные пышки, яблочный крисп, яблочный пудинг и яблочная Тетя Бетти! Десерт. Не моя тетя. (The Ticket Master)
  • Ах так? Тогда я вызываю тебя на копыторестлинг. Победитель получает билет! (The Ticket Master)
  • Утверждаешь, что мой рот обещает то, что копыта не могут выполнить?! (Applebuck Season)
  • Не пудри мне мозги всей этой математикой! (Applebuck Season)

В предыдущих поколениях[править]

Эплджек в Rescue at Midnight Castle
Основная статья: Версии Applejack
Puzzlepiece32.png Это заготовка раздела [править].

Взгляд фэндома[править]

Фанатские теории[править]

Шляпа[править]

Эплджек постоянно носит шляпу, даже тогда, когда это было бы неудобно[примеры?]. Иногда показывают шутки о том, как она во что бы то ни стало хочет носить шляпу или спасает шляпу, когда её легче было бы оставить[примеры?]. Следовательно, шляпа для неё очень важна, и не как модный аксессуар (это не свойственно Эплджек). Предполагают, что шляпа может быть подарком от родителей, напоминанием о них. В рождественском спецвыпуске «The Best Gift Ever» подтвердили, что шляпу Эплджек подарил отец[12].

Однако эта теория не поддерживается мультсериалом: во многих сериях (например, «Made in Manehattan») шляпа страдает в комических целях и заменяется на другую. В одной серии[какой?][?] Эплблум открывает платяной шкаф, чтобы обнаружить его полным до потолка ковбойских шляп Эплджек и своих красных бантов.

Эплблум — дочь[править]

Согласно этой теории, Эплблум — не сестра Эплджек, а её дочь[13] (в большинстве случаев отцом называется Бигмак).

Теория основана на стереотипах о деревенских жителях американского Юга, однако то, что Эплблум — не дочь родителей Эплджек и Бигмака, может служить объяснением для многих странностей в сериале. В серии «Where the Apple Lies» показаны подросток Эплджек и более молодой Макинтош, которые говорят о том, кто из них унаследует ферму от Гренни Смит. При этом ни родителей Эплджек, ни Эплблум не видно в кадре и они не упоминаются персонажами. Выглядит так, будто родители уже умерли, а Эплблум ещё не родилась. Эплблум могла бы быть удочерена или же родиться у Эплджек с посторонним жеребцом либо у Бигмака с посторонней кобылой, однако в таком случае не было бы причин скрывать и называть её младшей сестрой.

Тем не менее, эта теория не может никогда получить официального подтверждения, потому что инцест является табу, а семейство Эплов предназначено хорошо представлять американских южан, а не подтверждать негативные стереотипы о них.

Галерея[править]

Примечания[править]

  1. 1,0 1,1 Applejack в Lingvo, рецепты пирога applejack: [1], [2], [3], [4]
  2. из «The Art of My Little Pony The Movie»
  3. Applejack (beverage) в Википедии (англ.)
  4. Варианты написания имени на Google Trends
  5. apple в Викисловаре (англ.)
  6. Точно рассчитанный удар двумя ногами в дерево сшибает все яблоки
  7. Одной из основательниц города была Гренни Смит, её бабушка
  8. Снимок обсуждения в Твиттере
  9. Lauren Faust Ponychan Q&A Compiled
  10. Bright Mac and Pear Butter на MLP вики
  11. 2014 State of the Herd Report
  12. Pops said sometimes the hat chooses the pony when he gave me this
  13. Эта теория сходна с той, что Свити Бель — дочь, а не сестра Рэрити.

Ссылки[править]