1 и 2.«Возвращение Гармонии. Часть 1, 2»
- Твайлайт: Я расскажу тебе, что мы поняли, Дискорд. Мы поняли, что дружить не всегда легко, но за дружбу всегда стоит бороться!
|
3.«Нулевой урок»
- Флаттершай: Мы видели как была расстроена Твайлайт.
- Рэйнбоу Деш: Но мы все подумали, что она волнуется из-за пустяков.
- ЭпплДжек: Но когда она убежала, никто из нас её не остановил.
- Рарити : Как настоящие друзья, мы должны были с пониманием относиться к её чувствам.
- Флаттершай: Не забирайте Твайлайт, только потому что мы были бесчувственными и не смогли ей помочь.
- Письмо:
- ЭплДжек: «Дорогая Принцесса Селестия, сегодня мы все узнали о дружбе кое что новое.
- Флаттершай: Что к переживаниям друга надо относиться серьёзно.
- Рэйнбоу Деш: Даже если ты считаешь, что ему не о чем волноваться.
- Рарити: И нельзя позволять твоим тревогам делать маленькую проблему…
- Пинки Пай: В НЕВЕРОЯТНО ОГРОМНУЮ И ОЧЕНЬ СЛОЖНУЮ ПРОБЛЕМУ! Что даже принцессе пришлось прийти к нам на помощь.
- ЭпплДжек: Подпись: „Ваши верные подданные“»
|
4.«Лунное затмение»
- Твайлайт: «Дорогая Принцесса Селестия, когда вы впервые отправили меня в Понивилль, я ничего не знала о дружбе. Сегодня я встретилась с пони. которая столкнулась с такой же проблемой, Вашу младшую сестру — Луну. Она помогла мне понять, что самое важное в дружбе — это дарить её другим. с радостью хочу вам сообщить, что все в Понивилле знают, если кто-то кажется страшным или даже пугающим, достаточно предложить ему свою дружбу и тогда вы увидите совершенно другую пони. и хотя мой костюм легендарного Свирла Бородатого не очень удался, всё равно, эта ночь кошмаров была самой лучшей.»
|
5.«Сестринское единение»
- Свити Бель: «Сестра — это лучшее, что есть на свете, но иногда с ней бывает непросто.
- Рарити: Согласна, быть сестрой — замечательно, но это требует немалых усилий, необходимо идти на компромисс, понимать, что мы очень разные но главное — научиться проводить время вместе(даже если при этом придётся немного испачкаться)…»
|
6.«Меткосыпь»
- ЭпплБлум: Я в жизни не была так счастлива, но мне так стыдно, что я солгала. особенно вам. Я так хотела получить кьютимарку, что забыла обо всём. Мне очень жаль, что я стащила у тебя цветок, Зекора. я пойму тебя, если ты не захочешь меня больше видеть.
- Зекора: ЭплБлум, ну что за глупость ты мне говоришь? Ты для меня всегда желанный гость, малыш. Ведь каждая ошибка чему-то учит нас и ценный опыт ты приобрела на этот час.
- Письмо: «Дорогая Принцесса Селестия, иногда приходится очень долго ждать совершения самых заветных желаний и можно попытаться опередить события, но нечестный поступок не поможет тебе получить того о чём ты мечтаешь. Быть искренним с самим собой и другими — это и есть самое настоящее и заветное желание.»
|
7.«Пусть лучший питомец победит»
- Письмо:
- Рэйнбоу Деш: «Дорогая Принцесса Селестия, я считала, что самое важное качество для моего будущего питомца — это хорошая физическая форма, но теперь мне ясно, что я сильно ошибалась. Сегодня, я узнала, как важна сила духа, стойкость и стремление довести всё до конца, вот что отличает настоящего победителя. А у этой черепахи есть —
- Твайлайт: упорство,
- Рэйнбоу Деш: точно, её невозможно остановить.»
|
8.«Таинственная пони-что-надо»
- Рэйнбоу Деш: Я не понимаю, зачем?! Вы не хотите, чтобы я была героем?
- Твайлайт: Конечно же мы хотим этого.
- ЭпплДжек: Но настоящий герой не хвастается!
- Рэйнбоу Деш: Ну да, я похвастала немного.
- Все: НЕМНОГО?!
- Рэйнбоу Деш: Что ж, много.
- Твайлайт: Конечно твои поступки достойны похвалы.
- ЭпллДжек: Но не стоит твердить об этом постоянно.
- Твайлайт: Вот что мы хотим сказать — когда у тебя получается что-то лучше чем у других — это прекрасно. Но очень важно оставаться скромной.
- Рэйнбоу Деш: Да, вы правы, я думаю мне следует вести себя скромней, когда кто-то превосходит меня.
|
9.«Приобретая популярность»
- Рарити: Да, да я их знаю. Возможно, они не такие утончённые как вы, пони Кантерлота, но они мои лучшие друзья, и они самые важные пони из всех, которых я знаю.
- Письмо:
- Рарити: «Дорогая Принцесса Селестия, я расскажу вам о важном уроке, который усвоила во время своей поездки. Я поняла одну вещь. Не важно чего ты добьешься в будущем, самое важное - никогда не забывать свой дом и своих друзей,
это то, чем ты всегда должна гордиться, ни смотря ни на что.»
|
10.«Секрет моего роста»
- Письмо:
- Спайк: «Дорогая Принцесса Селестия, сегодня я выучил очень важный урок. Кажется, что получать подарки очень приятно, но куда приятней дарить что-нибудь особенное пони, которая тебе дорога. Я понял, что лучше давать, чем получать и что доброта и щедрость ведут к истинной дружбе, а это важнее всего на свете.»
|
11.«Канун дня согревающего очага»
- Флаттершай: У меня к вам ненависти нет, в сущности я ненавижу Урагана (Рэйнбоу Деш) больше чем вас. Вообще-то и ненависти нет, просто Ураган мне как-то не очень, не слишком больно-то нравится.
- ЭпплДжек: И у меня к вам нет ненависти.
- Твайлайт: И у меня!
- ЭплДжек: Пусть мы разные, но все мы пони.
|
12.«День семейных ценностей»
- ЭпплБлум: Она самая удивительная и замечательная пони во всём Понивилле!
- Скуталу: Я не пробовала ничего вкуснее этого яблочного джема!
- Свити Бель: Наверное, потому что ЭплБлум помогала его готовить.
- Бабуля Смит: Ещё бы! Теперь ЭплБлум настоящий знаток в этом деле!
- ЭпплБлум: Правда?!
- ЭпплДжек: Значит, День семьи прошел успешно?
- ЭпплБлум: Конечно, Бабуля Смит самая замечательная! Я забыла об этом на некоторое время...
- Бабуля Смит: Ничего, я всё время что-то забываю. А теперь давайте!.. Ээ... Вообщем...
|
13.«Малыши Кейки»
- Письмо:
- Пинки Пай: «Дорогая Принцесса Селестия, я всегда любила играть с маленькими детьми и считала, что только этим с ними и нужно заниматься. Нет! Ухаживать за детьми это большая ответственность. И сегодня я поняла, что наше желание взять на себя эту ответственность не соответствует нашим способностям.»
|
14.«Последнее родео»
- ЭпплДжек: После всех этих речей в Понивиле у меня не хватило смелости вернутся ни с чем, вернуться неудачницей.
- Твайлайт: ЭпплДжек, ты не неудачница.
- Рэйнбоу Деш: Мы же твои друзья, ты могла финишировать 50-ой. Для нас ты - №1!
- ЭпплДжек: Вы не расстроены и не разочарованы?
- Все: Неа!
- ЭплДжек: А как же мер? Как я скажу ей, что не получила деньги на починку крыши?
- Флаттершай: ЭпплДжек, мы всегда найдём способ залатать крышу. Но если ты не вернёшься, мы не заполним пустоту в наших сердцах.
- Письмо: «Дорогая Принцесса Селестия, мы всегда гордимся своими победами и расстраиваемся из-за поражений. Но нет смысла прятаться если ты выступил не так хорошо, как рассчитывал. От своих проблем не убежишь. Лучше всего вернуться к своим друзьям и родным.»
|