Тёмный бор

Тёмный бор (англ. Dimwood Forest) — серия детских книг писателя Эйви про мышей (точнее, главные герои относятся к виду Peromyscus maniculatus, который по-английски называется оленьими мышамиⁱ, а на русском — оленьими хомячками).

Нелегко быть смелым — особенно если ты мышь шести дюймов в длину (и три из них хвост!). Тем не менее, Поппи со своим красивым рыже-бурым мехом, большими тёмными глазами и розовыми пальчиками должна стать смелее, чем любая другая мышь. Она со своей семьёй живут в старом доме на краю огромного, зловещего Тёмного бора. Над ними властвует господин Окакс, филин, обитающий в Тёмном бору. Но мыши — не просто его подданные, а также главное блюдо… Путь крохотной мышки в большой тёмный лес — пути смелости и самореализации.

(Оригинальная аннотация первой книги)

Состав

1. Poppy / Поппи (1995)
2. Poppy and Rye / Поппи и Рай (1997)
3. Ereth's Birthday / День рождения Эрета (2000)
4. Poppy's Return / Возвращение Поппи (2005)
5. Poppy and Ereth / Поппи и Эрет (2009)

Также в серию входит приквел «Рэгвид» (англ. «Ragweed»), вышедший в 1999.

Перевод

Четыре книги серии были переведены на русский язык А. Погодиной и вышли в 2008 году как часть серии «Звери, вперёд!» в качестве сборников «Опасный путь» («Рэгвид», «Поппи») и «Герои Тёмного Бора» («Поппи и Рай», «День рождения Эрета»).

См. также

• Миссис Фрисби и крысы НИПЗ
• Pip: The Adventures of a Deer Mouse

Ссылки

• Герои Тёмного Бора и Опасный путь на LiveLib
• Цикл Опасный путь на ФантЛаб
• Dimwood Forest на Goodreads (англ.)