Родители Балто

Материал из ВикиФур
Перейти к: навигация, поиск

Родители Балто — волк и сибирский хаски, жившие на Аляске и вступившие в любовную связь друг с другом, вследствие чего появился на свет Балто, протагонист одноименного мультфильма.

До выхода второй части личность родителей не была установлена. В оригинальном мультфильме ни разу не говорилось, кто из родителей Балто был хаски, а кто волком, и была ли предыстория у Балто и его приёмного отца-гуся Бориса в целом. Сейчас на этот счет есть две версии канона — наиболее сильно устоявшаяся среди фанатов версия Фила Вайнштейна, режиссёра продолжений, и версия Саймона Уэллса, режиссёра оригинального мультфильма, детали о которой он предоставил в своем интервью в 2015 году.

Версия из продолжений[править]

Эная — тотемный дух

Мать[править]

После выхода второго мультфильма стало ясно, что матерью Балто является белая волчица Энаю. По неизвестным причинам[1] главный герой, будучи совсем малышом, остался один, и его нашел и вырастил гусак Борис. Единственное, что маленький Балто помнил о маме — это её белый мех и ласковый голос. Эная позиционируется как легендарный волк среди сородичей и дух-покровитель. На это указывает не только общение старого вожака Навы с ней через сны, но и то, что молодой волк Ниджу назвал её Великой Энаю. На протяжении всего мультфильма слышен лишь её голос в кошмарах Балто, сама же волчица появляется на пару секунд лишь в конце мультфильма и исчезает. Изображается как бестелесный дух со способностью проникать в сны и общаться через них, появляться и бесследно исчезать подобно туману и принимать облик тотемных животных (например, она принимала облик ворона, лисицы, росомах и медведя). О самом персонаже и её предыстории не дается никакой информации.

Отец[править]

Неизвестно, кем был отец Балто и как он выглядел. Этот персонаж не появлялся и не упоминался детально ни в одном из мультфильмов трилогии. Во втором мультфильме Балто во время разговора с Алу утверждает, что его отец был хаски, влюбленным в волчицу.[2] При этом, нет никаких уточнений и упоминаний о том, бегал ли он в собачьей упряжке и был ли ездовым псом вообще.

Версия оригинала[править]

В оригинальном мультфильме не говорилось о семье Балто ничего. Однако в 2015 году англоязычные поклонники взяли интервью[3] у Саймона Уэллса, режиссёра оригинального мультфильма, и спросили его о предыстории Балто и Бориса, а также о том, кто был волком в семье Балто. Уэллс, хоть и предупредив о том, что мультфильму уже 20 лет, а потому многие детали забываются, сказал[4]:

Я думаю, идея заключалась в том, что гусь Борис нашёл маленького Балто в Номе как щенка-изгоя, после чего стал заботиться о нём. Ещё есть небольшой намек на то, что Борис был сам далеко не альфа в своей стае.

Из этого можно сделать вывод, что Балто родился в Номе и никогда не жил среди волков.

Многих фанатов мучил вопрос не только о Белом Волке, но и о том, от кого из родителей Балто унаследовал волчью кровь. Но даже здесь Саймон ответил[5]:

Всегда подразумевалось, что отец Балто был волком, а мать являлась рабочей ездовой собакой. В какой-то степени их предысторию можно сравнить с историей Ромео и Джульетты или что-то в таком духе. Но данную линию мы не развили дальше.
Белый Волк.

Об отце-волке ничего не известно. Так например, в ответе на вопрос о Белом Волке Саймон Уэллс предполагает и сразу же отклоняет его вероятное отцовство, поскольку хотел изобразить персонажа таинственным, чьей целью было помочь Балто принять свою волчью половину:

Был ли Белый Волк отцом Балто или каким-то эфемерным духом волка — мы намеренно оставили в неизвестности. Это был внутренний голос Балто, который подбодрит его и подтолкнёт его принять свою волчью сущность и понять, что это сила, а не проклятье или позор.


…Если это реально был его отец, почему он не помог Балто поднять антитоксин на гору?

В данном высказывании режиссёр не только говорит, что Белый Волк мужского пола, но и во второй раз указывает на то, что в семье Балто волком был именно отец.

Учитывая то, что мать-хаски была именно рабочей, а не гоночной собакой (так как хаски — рабочая порода), можно предположить, что она перевозила в Ном продукты или почту подобно Дасти. Многие пытаются толковать оскорбление матери Балто со стороны Стила, когда тот имитировал вой («Балто, у меня послание для твоей матери! Ау-у-у-у!»): одни делают вывод, что это оскорбление матери-волчицы (ничего не понимает кроме волчьего воя), а другие — что это оскорбление матери-хаски за её связь с диким волком (ухажёр передаёт ей послание на своём языке). Возможно, именно из-за этой сцены создатели сиквела предположили о волке именно с материнской стороны.

Взгляд фэндома[править]

За версию из продолжений[править]

Фанатский персонаж отца Балто[править]

Хаски Киток — фанатский персонаж. Автор Pample

Очень многие поклонники пытались воссоздать отца Балто, упоминаемого во второй части. Наиболее часто данного персонажа именовали Того в честь реально жившего ездового пса, участвовавшего в перевозке антитоксина вместе со своим погонщиком Леонардом Сеппалой.

Самый популярный и наиболее известный фанатский персонаж, исполняющий роль отца Балто и давно ставший у многих фанатов частью их фанона — это пёс-хаски по кличке Киток, придуманный французской художницей Pample. Этот пёс весьма спортивного телосложения имеет светло-рыжий окрас, грудка и живот кремового оттенка, глаза серые, на морде имеется отметина, схожая с отметиной у Коди, пушистый хвост, отметины на лапах схожи с отметинами Дженны.

За версию оригинала[править]

Волчья стая

Некоторым поклонникам не пришлась по духу версия из продолжений по нескольким причинам: предположительное соответствие Энаи и Белого Волка из оригинального мультфильма, а также то, что Эная за весь мультфильм была представлена исключительно духом-наставником со способностями к трансформации[6], более того, никогда не упоминалось ни кем из волков, что Эная вообще когда-либо существовала как живой волк и что она умерла, отчего её роль как биологической матери кажется весьма сомнительной.

Еще одним критерием является деталь, что Фил Вайнштейн, как он сам признался в одном из интервью[7], во время работы над второй частью он не видел первого Балто, и потому кажется несколько странным и непонятным то, почему режиссёр посчитал, что мать Балто была волчицей, и что Белый Волк, не имеющей точной идентификации и являющийся лишь символическим героем, это и есть Эная.

Хоть в своём интервью Уэллс не упоминал о волчьей стае, которую Балто видит в начале мультфильма, среди некоторых поклонников складывалось мнение, что эта стая либо родственники родителя-волка, либо волк-вожак, который посредством воя пытался общаться с полукровкой, и является отцом Балто.

В творчестве Cyberwulfe, появившемся до выхода сиквела и учитывающем версию оригинала, описывалась предыстория о родителях Балто[8]. Его отцом был волк Ран, брат вожака стаи. Имя матери, являвшейся охотничьей лайкой, неизвестно. Ран нашел её раненой в лесу и заботился о ней втайне от членов стаи. Между ними зародилась любовь. Вожак хотел изгнать их из стаи. Но, с неприкрытой неприязнью, Рана и лайку с их общими щенками все же приняли. Ран был убит охотниками, спасая от них Балто. Мать-лайка ушла с маленьким сыном из стаи и вернулась в Ном к людям. Они вдвоем жили на заброшенном рыболовецком траулере, но спустя какое-то время мать ушла и не вернулась. Причины её исчезновения неизвестны.

Интересные факты[править]

  • Мать Балто (если принять версию что она собака), равно как и Дасти, являются единственными хаски женского пола, которые выполняют роль не только домашнего питомца, но и работающей в упряжке собаки.
  • В первом мультфильме, когда Балто помогает Дженне узнать, что с Рози, и вскрывает замки на двери, в этой сцене Дженна обращает внимание на большие лапы полуволка. В оригинале Балто ей отвечает «Big paws kinda run in my family. At least, one side of my family» (дословно «Большие лапы это у меня семейное. По крайней мере, на одну половину семейное»). В дубляже, выполненном по заказу Первого Канала в 2003 году, Балто отвечает «В нашем роду у всех большие лапы. По крайней мере, по линии папы.»
  • Сибирские хаски очень часто воют как волки.

См. также[править]

Примечания[править]

  1. У многих фанатов сложилась теория, что Эная была застрелена охотником. Источником таких предположений стал вопрос Алу в сторону Балто: «Это она научила тебя распознавать, когда человек хочет убить тебя?». Другое популярное предположение, что Балто потерялся, исходя из его ответа Алу: «Мы случайно разминулись, когда я был еще щенком». Но не говорится, что же именно произошло.
  2. В в третьем фильме, когда Балто с медвежатами и гусыней Стеллой отправились искать Бориса и летчика Дюка, Балто кратко говорит о Борисе: «Он заменил мне отца, которого у меня никогда не было». Однако это обычно английское выражение, обозначающее, что отец его не воспитывал, не участвовал в его жизни. По нему нельзя сделать вывод о том, что Балто никогда не видел своего отца и не знает, кто это.
  3. Exclusive interview with Balto director Simon Wells(англ). AnimationSource.org.
  4. Balto and Boris(англ). AnimationSource.org.
  5. Who was a wolf in Balto’s family?(англ). AnimationSource.org.
  6. Эная принимала облик ворона, лисицы и других тотемных зверей. С другой стороны, были предположения, что даже облик белой волчицы не истинный, а лишь один из обличий тотемных зверей одного некоего духа.
  7. *EXCLUSIVE* Phil Weinstein Interview! (англ). AnimationSource.org.
  8. http://balto.aniworld.ru/reunion-rus.htm (рус.)