Обсуждение:Jen Seng

Материал из ВикиФур
Перейти к: навигация, поиск

Не уверен, что произносится "Дзен Сенг" - по-моему, всегда говорили Жен Сенг (по аналогии с "женьшень" - она то ли китаянка, то ли кореянка -- Wesha 06:59, 8 января 2009 (UTC)

В принципе это частично решается установкой соответсвующих перенаправлений как с китайского имени, так и с варианта имени пришедшего из английского. На мой взгляд, второй вариант даже важнее, так что карты в руки, пишите устоявшееся произношение, вы же американец, если не ошибаюсь. P.S. Транскрипция с китайского (пиньиня), согласно Википедии, должна выглядеть как Дзен Сен (без буквы г). The Machine 08:12, 8 января 2009 (UTC)