Обсуждение:Лигры

Я думаю, к научным именам не следует приписывать «лат.» — они также бывают на греческом (традиционно для динозавров), на китайском (многие виды, открытые в Китае)… Можно просто дать название курсивом — если не ошибаюсь, это соответствует традиции записи научных названий в специальной литературе. Кстати, нередко интересен перевод и этимология научного названия. EvilCat 09:56, 14 октября 2011 (MSD)

Именно по этой причине как раз и надо приписывать, чтобы читатель знал на каком языке написано название. В энциклопедиях обычно латинское название и другие пишут курсивом в скобках. Насчет энтимологии, согласен, надо будет написать что название происходит от "Л" - лев и "игр" - тигр. KMB 10:17, 14 октября 2011 (MSD)

Тогда лучше так:

Panthera Leogris — лат. Panthera (значение) и греч. Leogris (значение). («греч.» взято с потолка).

Ведь слова в научном названии могут быть из разных языков, а то и вообще неологизмами. Или:

Научное именование Panthera Leogris образовано названием рода больших кошек (Panthera) и комбинацией слов leo + tigris — латинских названий льва и тигра.

Кстати. Разве лигры — это устойчивый вид? Мне казалось, их научное название, как и у других гибридов, записывается через крестик: Panthera tigris x Panthera leo. И название вида внутри рода (leo, tigris…) вроде должно быть с маленькой буквы. EvilCat 11:53, 14 октября 2011 (MSD)

Нет, конечно-же это не вид, но в литературе часто пишут именно так. Видовую принадлежность действительно следует писать с малой буквы. Сейчас исправим. P.S. Насчет веса тоже непонятно, на одинх сайтах вес до 300 кг, на других свыше 400 кг, на третьих до 450 кг. Вот им думай как правильно.KMB 12:07, 14 октября 2011 (MSD)

Попробую найти что-нибудь точное на эту тему. А то в музее естествознания в Нью-Йорке, в том самом, про который фильм, леопард подписан «Leo pardus» :\ EvilCat 12:31, 14 октября 2011 (MSD)

Погуглила. Есть два вида ответов на вопрос о научном названии лигра: что такого названия нет и что это название «Panthera leo x Panthera tigris» (либо «Panthera leo x tigris», либо «Panthera leo x P. tigris»). Примеры: Википедиия, Yahoo answers. EvilCat 12:42, 14 октября 2011 (MSD)

Ааай, чего тут гадать, на сайте Новосибирского зоопарка вопрос задам, как ответят, так и напишу :))) KMB 12:56, 14 октября 2011 (MSD)

Я всё-таки волнуюсь, что даже в Новосибирском зоопарке могут быть специалисты, отставшие от современной кладистики. Финансирование науки у нас сам знаешь какое… Недавно вот кто-то из русских палеонтологов говорил, что неизвестно, упал ли метеорит между мелом и кайнозоем — тогда как давно нашли его химические следы по всему миру, кратер, описали состав, высчитали массу… С другой стороны, в статье можно написать, что в современной науки лигр называется так-то, также встречается такое-то название. EvilCat 13:03, 14 октября 2011 (MSD)

У Н-ского зоопарка одно из лучших в мире коллекций кошачьих, так что думаю что специалисты там всеже знают как правильно записываются видовые названия. Пока что немного подправил статью (см.). Думаю лучше так и оставить а то правки могут быть бесконечными. KMB 13:11, 14 октября 2011 (MSD)

Бесконечные правки — это, наоборот, хорошо. Таков принцип вики: статьи не бывают завершёнными, если кто-то знает информацию, которую можно добавить — он может смело это сделать. Если увидит ошибку — может смело её исправлять. Тем и живём %)

Когда один добавляет, второй удаляет, первый возвращает, второй снова удаляет — это называется войной правок, и против этого служит защита страниц. Но в остальном открытость вики-энциклопедии только преимущество. EvilCat 13:28, 14 октября 2011 (MSD)

Разметка

Вопрос: а почему ты удаляешь переносы строк после картинок и категорий? У тебя они отображаются при просмотре статьи? EvilCat 13:29, 14 октября 2011 (MSD)

Я ничего не удаляю. У меня все нормально отображается. Видимо это связано с браузером (у меня Opera и система Linux)KMB 05:51, 17 октября 2011 (MSD)

Да, и еще. Что значит загодочная надпись "Нужна ссылка"? Кто-то сомневается что существо на картинке - лигр? — Это неподписанное сообщение было добавлено участником KMB (обс · вклад) 

Просто когда используется авторская работа, принято оформлять так:

«[http://ссылка_на_оригинал Название работы]», автор Ник Автора.

Это одно из условий добросовестного использования картинки, а также вежливо по отношению к нему и удобно читателям, если они захотят прокомментировать работу.

Кстати, на картинке ведь вполне мог бы быть тигон — они такого же цвета и отличаются вроде в основном размером? EvilCat 10:10, 17 октября 2011 (MSD)

Ну, это как сказать. Тигрон он более полосатый. Да и автор называет существо лигром KMB 12:14, 17 октября 2011 (MSD)

Что было сделано

1. Так как информации по названию довольно много — перенесла её всю в отдельный раздел. Заодно добавила про тигрольва.
2. Информацию о размере и размножении перенесла в раздел «Биологические данные», и туда же фотографию. Кстати, там ещё можно указать о том, почему лигр большой, а тигролев — маленький.
3. Немного увеличила вступительную картинку, просто чтобы они не были одной ширины с фотографией.
4. Поправила несколько грамматических ошибок.

То, что статьи дорабатываются другими участниками — нормально и хорошо для вики. Это не означает «ты написал плохую статью, её необходимо переделать!». Даже если писать с кучей ошибок, никто не будет хмуриться и укорять, наоборот: в итоге получится замечательная новая статья, которой бы не было, если бы участники работали по одиночке. А информация про лигров и до правки была отличной %) EvilCat 13:55, 14 октября 2011 (MSD)