Обсуждение:Гиппогрифы
Материал из ВикиФур
Не просто хищной птицы, а конкретно грифа, отсюда и название. Rootman 07:18, 24 января 2014 (MSK)
Гипогриф[править]
Гипогриф — действительно ошибочное написание, а не допустимый вариант. Его не найдёшь ни в одном словаре. «Гиппо» — греческий корень, обозначающий лошадь. Отсюда «гиппопотам», то есть речная лошадь. «Гипо» — греческий корень, обозначающий «слабый». Отсюда «гипотермия» — переохлаждение, низкая температура (тела). А гипогриф попросту орфографическая ошибка. EvilCat 16:47, 24 января 2014 (MSK)
- Я целенаправленно сделал перенаправление, без ошибки. Почему нет, один вроде почти есть. Правда в том что так говорят и записывают. Без двух «п».Digger 17:14, 24 января 2014 (MSK)
- Я думала, ты специально сделал перенаправление с популярной ошибки. Но смотри-ка, и правда согласно приведённому словарю в XVIII веке говорили «иппогриф» и «гипогриф». Сейчас это, конечно, ошибка, но в статье это должно быть отмечено иначе. Позже сделаю. EvilCat 17:35, 24 января 2014 (MSK)
Заметки[править]
Мне непонятно почти всё, что написано в Заметках сейчас, особенно эта часть:
Причём их избранный царь с Земли, что наверно говорит что они люди (всадники), а переводчики смешивают их верховое животное с ними.
Я считаю, что непонятный текст в энциклопедии лишний, а также то, что хочется сказать со словом «наверное». EvilCat (обсуждение) 17:44, 24 марта 2023 (MSK)
- Можно удалить. Просто все кому не лень, пишут что там якобы гиппогрифы. Включая Википедия и Хабр. Я хотел истину, что важнее правды или понятности. Digger 04:32, 25 марта 2023 (MSK)
- Наверно, это потому что на усмотрение читателя. Что там Лукиан придумал уже не спросить, а толкуют древнегреческий как хотят. Digger 04:40, 25 марта 2023 (MSK)