Обсуждение:Видео

Материал из ВикиФур
Перейти к: навигация, поиск

Эта статья задумана для того, чтобы окончательно избавиться от неоднозначности слов «кинофильм», «телесериал» и других. Полагаю, что на неё постепенно будут вести разнообразные перенаправления с видеотерминов. EvilCat 00:11, 19 февраля 2014 (MSK)

Третий пункт Неоднозначности правильный. Но замечу что Я использую слова Фильм как корень слов Кинофильм и Мультфильм. Так получается что их не противопоставляют. Digger 20:46, 1 июня 2014 (MSK)

Извини! Я сначала написал один вариант, но но середине текста понял что есть другой. Но они оба наверно верны. Правда я не много субтитр видел. Надо просто выбрать. Digger 05:20, 29 июня 2014 (MSK)

Да ничего, забей %) EvilCat (обсуждение) 05:50, 29 июня 2014 (MSK)
 :) Digger 05:56, 29 июня 2014 (MSK)

Примеры про субтитры[править]

Если необходимо рассказать об особенностях перевода субтитрами, думаю, лучше подобрать примеры получше (не обязательно сейчас же, просто пожелание на будущее). Там или иным существам может быть неприятно думать о рваных трусах и задницах — наверняка есть и другие случаи. Ну а если нет, то нет и феномена. EvilCat (обсуждение) 18:10, 17 января 2015 (MSK)