Каваий

Материал из ВикиФур
Перейти к: навигация, поиск
Рисунок, выполненный в стиле «каваий».

Каваий, в просторечье кавай — концептуальный стиль, основанный на миловидности и детскости черт, а также эпитет того, что обладает такими чертами. Каваий стихийно возник среди школьниц Японии в 1970-х годах. Слово появилось тогда же, образованное от каваюси с основным значением «стеснительный»[1]. С середины 1980-х и поныне каваий является одним из самых узнаваемых символов Японии и основой индустрии с доходом более чем в миллиард долларов ежегодно[2]. Характерный минималистический стиль каваий используется не только в пределах Японии, но и его поклонниками по всему миру.

Примеры антропоморфных персонажей, нарисованных в стиле каваий: Китти Уайт (кошечка «Hello Kitty»), Пикачу и многие другие покемоны, Фокскэ, Stupid Foxсм..

История[править]

В 1970 году в школах Японии разрешили использовать механические карандаши. В отличие от традиционной японской каллиграфии, такой карандаш оставлял тонкую линию постоянной ширины. Школьницы вдохновились отходом от стандарта и лёгкостью письма, добавляя в тетради сердечки, звёздочки, зарисовки и буквы латиницы, которые гораздо проще в написании, чем японские кандзи и кана. Вопреки догадкам, этот стиль не был позаимствован из комиксов, а был придумал школьницами самостоятельно[1]. Из-за вставок текст было сложно читать, поэтому вскоре такой стиль был запрещён в школах, однако он уже вошёл в школьную культуру. В 1974 году фирма Sanrio создала первого коммерческого персонажа в стиле каваий — Китти Уайт. Её успех помог становлению индустрии каваия, и в 80-х этот стиль повсеместно использовался в журналах, рекламах и на продуктах, нацеленных на школьниц.

Популярность расширила понятие каваия. Со временем это слово стало означать не только художественный стиль, но и моду (одежда, схожая с детской), поведение (в детской манере), тип персонажей (с пропорциями ребёнка). Основным значением слова «каваий» стало «милый, прелесный», со вторичными значениями «невинный, маленький, достойный сочувствия». Каваий получил официальное признание: для всех 47 префектур были созданы кавайные маскоты. Кавайный маскот есть у каждого полицейского участка, спортивной команды, у большинства организаций и даже отдельных акций.

Художественный стиль[править]

Пичу, детская форма пикачу.

Стиль изображения каваий тяготеет к простым формам и линиям, которые любой может повторить в тетрадке карандашом. Персонажам в стиле каваий свойственны большие глаза с заметным бликом или, наоборот, стилизованные глаза-пуговки либо глаза-линии. Форма рук и лап часто упрощённая, однако персонаж всё равно может держать предметы, если он антропоморфен. На том, как именно предмет удерживается в руке, просто не заостряется внимания. Сочленение тела и ног или головы тоже может быть неявным. На персонажах в стиле каваий редко появляются сложные детали, такие как косматая шерсть или рисунок носа. Если всё же появляются, то они выполнены стилизовано: например, три треугольных выроста могут обозначать растрёпанные волосы.

Хотя мрачные или серьёзные персонажи тоже могут быть нарисованы в стиле каваий, обычно это светлые либо детские образы. Если каваийные персонажи совершают злодеяния, это преподносится как проступки, хулиганство, шкодливость. В произведении, полностью созданном в стиле каваий, всё имеет оттенок детской игры, преувеличенного пафоса детской наивности.

Как характеристика[править]

Характеристика «каваий» может применяться к любому миловидному или маленькому существу, как изображённому, так и настоящему. Так называют детей, миниатюрных девушек, детёнышей животных, маленьких животных, персонажей с пропорциями ребёнка или в стиле детского рисунка. Это также может означать, что существо вызывает сочувствие, желание позаботиться о нём. Для многих «кавайность» — скромность, чистота, невысокий рост, возможность позаботиться — является привлекательным качеством в девушке. В обращении к мальчику это, наоборот, указывает на незрелость, женственность или субмиссивность по отношению к говорящему. Предполагают, что концепция каваий получила популярность потому, что воплощает японское стремление к гармонии во всём.[3]

Фанатами аниме слово «кавай» часто используется в более широком смысле — как восклицание, означающее «мне нравится!».

Фокскэ — талисман промо-кампании браузера FireFox в Японии.

Кавайные маскоты[править]

В японской культуре персонажи-талисманы всегда выполнены в стиле каваий. Создание кавайного маскота ожидается от любой серьёзной группы, организации или движения. Маскот часто антропоморфен, чтобы человек в костюме мог представлять его на мероприятиях, но не всегда является животным. Кавайный талисман — это не просто рисунок. Обязательными являются имя, возраст, часто группа крови[4] и хотя бы краткое описание характера и интересов.

См. также[править]

  • Ня — звукоподражание мяуканью, частый атрибут кавайия.
  • Чиби — персонажи с детскими чертами или пропорциями.
  • Девочки-кошки — кавайный женский образ, популярный в аниме.
  • Гидзинка — японская традиция антропоморфных персонажей.

Примечания[править]

  1. 1,0 1,1 Статья «Cuties in Japan» из «Women Media and Consumption in Japan», 1995; электронная версия, архивная копия
  2. Согласно «Cute Inc.» на Wired Magazine, доходы одной Sanrio составляют миллидард долларов в год.
  3. Yuri Kageyama (June 14, 2006). «Cuteness a hot-selling commodity in Japan». Associated Press.
  4. В Японии группе крови придают примерно такое же значение, как в западных культурах — знаку Зодиака.